en
Numb3rs
S05E04 - Jack of All Trades
FBI je přivolána ke kolizi nákladního a osobního vlaku. Protože vlak převážel nebezpečný odpad, existuje podezření, že by se mohlo jednat o teroristický čin. Ke všemu jsou v jednom z vozů pod cisternou s unikajícím odpadem uvězněni živí lidé. Poslední, kdo byl vytažen zpod trosek, byla manželka mrtvého strojvůdce osobního vlaku Estella. Ve vlaku však zůstal ještě její malý synek William s průvodčím Knightem a několika dalšími lidmi. Jeden ze strojvůdců nákladního vlaku, který na naléhání kolegy před kolizí vyskočil, tvrdí, že vše v soupravě najednou začalo selhávat a nebylo možné zastavit ji.(TV Nova)
More informationEpisodes
End Game
Právě došlo k přepadení domu, jeho majitel s dcerou byli uneseni. Jedná se o Claye Portera, otce bývalého mariňáka, patřícího k jednotce podezřelé z mučení iráckých vězňů. Clayi Porterovi mladšímu se podařilo obhájit se, protože však posléze zabil sériové vrahy Bauera a Corcorana, musel se skrývat v Mexiku. Naštěstí únosci udělali chybu a zanechali svědka, Clayovu sestru Jennu, která pachatele znala z bratrových fotografií. Alan uvažuje o přestavbě domu na ekologický a pozve si na pomoc vedoucího technické fakulty. Larry řeší v důsledku neshod v klášteře své bydlení. Robin se nelíbí, že Liz znovu pracuje pro Dona. Jejich vztahu nepřidá ani Donův způsob řešení případu.(TV Nova)
Atomic No. 33
FBI je povolána k případu hromadné otravy při mši náboženského hnutí církve Patmos. Šetření potvrdí, že šlo o arzen zamíchaný do kávy. Uvařil ji reverend Ezra, ale nechal ji bez dozoru. Na druhou stranu má komplex důmyslný kamerový systém, tudíž čin nejspíš spáchal někdo uvnitř. Zdá se, že mezi reverendem Ezrou a manželkou bývalého reverenda, paní Doranovou, vládnou napjaté vztahy. Naopak dcera Doranové Audrey udržuje s osmnáctiletým Craigem Ezrou milostný poměr. Protože bývalý reverend zemřel na infarkt, zažádá FBI exhumaci jeho těla.(TV Nova)
Pay to Play
Při návratu z oslavy narozenin producenta Blancharda je zastřelen raper Hunter. Podezření padá na Dereka Rainese, který ztropil pozdvižení na večírku. K překvapení vyšetřovatelů je u Dereka Hunterova žena Nina, která tvrdí, že chce být s někým, kdo ho znal. Zarazí je i nález dvou iPodů u Huntera a Charlie objeví program, který dokáže analyzovat hudbu a odhadnout očekávanou úroveň úspěchu. Zdá se, že i Nina našla v laptopu něco důležitého. Jenže než to dokáže předat, její auto exploduje. Za Amitou konečně dorazí z Indie rodiče a Charlie má strach, že se jim nebude líbit. Colby vyjadřuje své potěšení, že může pracovat s Liz, ta však jeho nadšení nesdílí. Megan požádá o týden volna.(TV Nova)
When Worlds Collide
V souvislosti s únosem dvou členů pákistánského Národního fondu je zatčen i Charlieho kolega Philip Sanjrani. Protiteroristické oddělení se domnívá, že únosy mohou být předehrou teroristické akce. Je třeba prověřit všechny členy fondu, záznamy o zisku peněz, telefonáty a počítačové informace. Posléze jsou nalezena těla unesených se stopami bití a mučení. Manželka jedné z obětí si vzpomene, že oba muže nedávno cosi rozčílilo. Rovněž si uvědomí, že únosce nebyl podle hlasu Pákistánec. Záznamy z mobilu přivedou vyšetřovatele k právníku Rajarovi, kterého se rovněž někdo pokusil zabít. Charlie je zatčen, přichází o bezpečnostní prověrku a nemůže dál dělat pro FBI. Kolegové se pokoušejí z Megan dostat, proč si brala volno a jestli se nechystá povýšení. Larry je přesvědčen, že ani vzdálenost na jejich vztahu nic nezmění.(TV Nova)
About show
Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.