Nahoru, dolů

O pořadu

V losangelské reklamní agentuře pracuje Buddy, který vede spokojený život. Aby ne, když se za vámi otáčí všechny ženy. Jednou však uvízne na letišti v Chicagu, které omezuje provoz kvůli sněhové vánici. Díky svým kontaktům získá jedinou volnou letenku, když však na letišti potká Grega, který spěchá za rodinou, rozhodne se mu lístek věnovat a strávit noc s kolegyní. Další den se mu ale svět obrátí vzhůru nohama...