cs
Otec Brown - S12E06
VB (2025). Otec Brown vyšetřuje smrt při televizní taneční soutěži. 6/10.
Více informacíEpizody
Otec Brown - S01E01
Otec Brown - S01E01
Malebná obec Kembleford by mohla sloužit jako vzor anglické venkovské idyly. Reverend Bohun právě pořádá oslavu na počest nově zrekonstruované věže u svého anglikánského kostela, na niž se dostaví i otec Brown z konkurenční katolické farnosti. Vše probíhá v duchu sousedské vzájemnosti, farní sekretářka paní McCarthyová nabízí své slavné jahodové koláčky a lady Felicie slibuje zapět píseň. Jen otec Brown má menší starost o Elizabeth Barnesovou, oddanou katoličku, která už dlouho nebyla na mši, a náladu také trochu pokazí příjezd Normana, konfliktního bratra reverenda Bohuna. Nic ale nenasvědčuje tomu, že by se mělo přihodit něco mimořádného. Pak ovšem, s úderem třetí, prořízne ovzduší výkřik. Jeden z účastníků oslavy byl nalezen mrtev a na první pohled je zřejmé, že nezemřel přirozenou smrtí. Zločin přijíždí vyšetřit policejní inspektor Valentine, své vlastní pátrání však zahajuje i zvídavý otec Brown.(Česká televize)
Otec Brown - S01E02
Otec Brown - S01E02
Není zlato všechno, co se třpytí. Ruby Adamsová slaví narozeniny, na něž je pozvaný i otec Brown s paní McCarthyovou a lady Felicií. Všichni se těší, Adamsovi jsou přeci příkladná rodina. Jenže opak je pravdou. Paní Adamsová se totiž až příliš ráda podívá na dno lahve s alkoholem a plukovník se s ní chce dát rozvést, což ona jako katolička odmítá. Dcera Ruby se navíc zasnoubila s nemajetným učitelem Johnem, na což matka pronese osudnou větu: „Jedině přes moji mrtvolu.“ A jako kdyby to přivolala, zanedlouho je nalezena utopená v jezeru. Inspektor Valentine usuzuje na nešťastnou náhodu, otci Brownovi se to celé ale nějak nezdá. Zdatného pomocníka ve svém pátrání nalezne tentokrát v Sidovi, jinak řidiči lady Felicie.(Česká televize)
Otec Brown - S01E03
Otec Brown - S01E03
Lady Felicia umí přijít jako na zavolanou. Otec Brown ve svém svatostánku právě pořádá úmorný konkurz na kostelní zpěvačku, pozvání na recitál poezie u proslulého Leonarda Quintona však rozhodně nemůže odmítnout. V hostitelově domě panuje poněkud neobvyklé aranžmá. Kromě netečné manželky Marthy je zde i Quintonova mladá milenka Violet, jeho exotický indický společník Umesh a pan Harris, rodinný makléř a tajný ctitel paní Quintonové. Recitace moderní poezie je pro mnohé přítomné poněkud drastickým zážitkem, není to však to nejhorší, co je má dnes potkat. Domem totiž obchází smrt.(Česká televize)
Otec Brown - S01E04
Otec Brown - S01E04
Do Kemblefordu má zavítat vzácná návštěva, otec Franc z Německa, jenž má v kostele otce Browna sloužit mši za mír. Ne každý ale jeho příjezd vítá. Například vlastenecky naladěná paní McCarthyová, nebo Susie, mladá Polka, vypomáhající na faře s domácností, která za války ztratila oba rodiče. Přítomnost otce Franca však brzy zastíní jiná událost. Pod železničním viaduktem je na stromě v hlubokém bezvědomí nalezen zle potlučený a úplně svlečený muž. Někdo jej musel za jízdy vyhodit z vlaku, a když inspektor z činu obviní Sida, je nejvyšší čas, aby se do věci vložil otec Brown.(Česká televize)
Otec Brown - S01E05
Otec Brown - S01E05
Po jejich ovoci je poznáte. Do Kemblefordu přichází Apollónova církev v čele s charismatickým Kalonem, u nějž si otec Brown není jistý, jestli jen zneužívá slabosti druhých, nebo je skutečně přesvědčen, že má dar komunikovat s prastarými astrálními dušemi, sídlícími ve Slunci. Jisté je pouze to, že dokáže využít lidský smutek, osamění a žal k náboru nových oveček. A nyní má políčeno na Susie. To se otci Brownovi samozřejmě moc nezamlouvá. Co mohlo navenek působit jako uražená ješitnost či dokonce žárlivost, však získává zcela jiný význam ve chvíli, kdy za nevyjasněných okolností umírá Kalonova dosavadní spřízněná duše Dominique.(Česká televize)
Otec Brown - S01E06
Otec Brown - S01E06
Za vším hledej ženu, což ovšem může být v klášteře plném jeptišek poněkud obtížné. V klášteře svaté Anežky padne při svatém přijímání k zemi novicka Máří Magdaléna, otrávena kyanidem. Ten se v budově vyskytuje v hojné míře, neboť se používá při výrobě vína. Jako v každém lidském společenství existuje i za svatými zdmi předivo složitých vztahů, osobních řevnivostí a intrik. Potíže dělá zejména nově příchozí sestra Paula, která nedávno přijela z Kalkaty. A právě ona se stává druhou obětí kyanidu. Policie v čele s inspektorem Valentinem tápe, do případu se ale zakousne otec Brown se sestrou Bonifácií, rovněž náruživou čtenářkou detektivek.(Česká televize)
Otec Brown - S01E07
Otec Brown - S01E07
Malomocný musí být vyhnán, praví se v knize Numeri. A své by o tom mohl vyprávět pan Bennett, v Kemblefordu žijící atomový fyzik a zaměstnanec nedalekého výzkumného atomového centra, který začne mít problémy s místními, když jeho čtrnáctiletá dcera Ruth onemocní záhadnou vyrážkou, již lidé považují za nemoc z ozáření. Na popud otce Browna se vědec pokusí vše uvést na pravou míru na veřejném zasedání Kemblefordského atomového krizového výboru, ale dopadne to ještě hůř. Paní McCarthyová ho jménem obce vyzve, aby Ruth opustila vesnici. A Ruth do rána skutečně zmizí. Že je situace vážná všichni pochopí po nálezu dívčiny zakrvácené košile.(Česká televize)
Otec Brown - S01E08
Otec Brown - S01E08
Soucit a lidskost je to, co činí člověka lepším, některým jedincům ale zcela schází. Na pozemku u honosného sídla bohaté rodiny Gallowayových se pořádá charitativní hon na pírka, v jehož průběhu je nalezeno tělo zabitého kapitána Cliftona. Podezření padá na místního opilce a bývalého kostelníka Daniela Walshe, který den předtím Gallowayovým vyhrožoval. Lady Margaret totiž nedávno srazila jeho starého otce autem a ten v nemocnici právě zemřel. Inspektor Valentine má jasno a vyhlašuje po Walshovi rozsáhlé pátrání. Otec Brown však ví, že ať už je Daniel jakýkoliv, mouše by neublížil.(Česká televize)
Otec Brown - S01E09
Otec Brown - S01E09
V nouzi poznáš přítele, o čemž se přesvědčí hned několik protagonistů dnešního příběhu. Na obecní slavnosti má pronést svůj inaugurační proslov nový kemblefordský starosta William Knight, muž, který svému úřadu nedělá příliš velkou čest. Za jeho volebním úspěchem stojí jeho chytrá žena Eleanor, on sám je omezený hlupák a hrubián, hodlající zbohatnout na spekulacích s pozemky polského uprchlického tábora a manželská věrnost také zrovna nepatří k jeho ctnostem. Poté, co je během proslovu konfrontován svým politickým rivalem, se starosta náhle kácí mrtev k zemi. Pán Bůh už se na to nemohl dívat, chtělo by se říci, tak jednoduché to ale samozřejmě nebude.(Česká televize)
Otec Brown - S01E10
Otec Brown - S01E10
Důležitější je hra než kořist. V kostele Panny Marie uchovávají vzácnou relikvii – Modrý kříž, který kdysi patřil svatému Gredifaelovi. Jeho hodnotu nelze penězi vyčíslit a nyní se zdá, že si ho vyhlédl proslulý lupič Flambeau, hledaný po celé Evropě pro krádeže cenných artefaktů. Dokonce poslal otci Brownovi anonymní varování a v kostele zanechal bílý kapesník s iniciálou F. Není divu, že se biskup rozhodne nechat kříž převézt Valentinovými nejlepšími muži do bezpečí převorství v Newbury. To by ale nebyl otec Brown, který v lupičově vzkazu slyší spíše volání o pomoc, aby celou věc nevzal do svých rukou.(Česká televize)
Otec Brown - S02E01
Otec Brown - S02E01
Jsou věci mezi nebem a zemí, většinou se však vyplatí hledat pro ně racionální vysvětlení. Na otce Browna se obrátí Charlotte McKinleyová s podezřením, že v jejím domě straší. V noci se ozývají podivné zvuky, nečekaně blikají světla a věci nenadále mění svá místa. Zoufalá žena je přesvědčena, že za vším stojí duch její sestry Elspeth, která před devíti lety beze stopy zmizela. Policie tenkrát podezírala Charlottina muže Victora z její vraždy, jelikož se však nikdy nenašlo tělo, případ byl odložen. Otec Brown zpočátku nepřikládá Charlottiným slovům o nadpřirozených silách přílišnou váhu, po jejím překvapivém zmizení se však musí nad celým případem hlouběji zamyslet. Tím spíše, že inspektor Valentine má o hlavním podezřelém od začátku jasno.(Česká televize)
Otec Brown - S02E02
Otec Brown - S02E02
Cesta do pekel bývá dlážděna dobrými úmysly. Na ulici v Kemblefordu se objeví vrávorající muž, oděný pouze do nemocničního andělíčka a se slovem “vražda“ se skácí k zemi. Přivolaný lékař konstatuje zástavu srdce, pozornosti otce Browna však neuniknou řezné rány na mužově pravé dlani. Felix Underwood se od návratu z války potýkal s psychickými problémy a na popud své ženy pobýval v léčebně, specializované na traumata válečných veteránů. Zvídavý kněz se tam vypraví a brzy pojme podezření, že před ním něco skrývají. Takový je začátek případu, při jehož rozplétání dojde k jednomu zmrtvýchvstání a otec Brown se blíže seznámí s inspektorem Sullivanem, který nahradil inspektora Valentina, jehož povýšili a odveleli do Londýna.(Česká televize)
Otec Brown - S05E12
Napodobuje umění život, nebo je to naopak? Toť otázka. Do Kemblefordu zavítá ansámbl soutěžního rozhlasového pořadu BBC Je to jen na vás. Turné po venkovských štacích prosadil ke značné nelibosti lenivé hvězdy Barnyho Butterfielda nový producent pořadu Jacob Rothstein. Dále zde máme pianistku Joyce Merrimanovou a moderátora Richieho Queenana. Po příjezdu se v obci koná první kolo výběru soutěžících, kterým úspěšně projde Bunty i paní McCarthyová, nikoliv však paní Rudgeová, majitelka penzionu, kde jsou umělci ubytovaní. Takže to dává přivandrovalcům patřičně sežrat, ovšem jen do chvíle, než je nalezena mrtvá po incidentu s ucpaným komínem. Otec Brown ale nevěří, že šlo o nehodu a další události mu bohužel dávají za pravdu.(Česká televize)
Otec Brown - S05E15
Na svatého Dyndy, tak by se chtělo odpovědět na otázku, kdy se podaří zatknout proslulého lupiče gentlemana Flambeaua. Jenže ouha. Flambeau byl skutečně zatčen a co víc, čeká ve vězení na soud za vraždu. Je obviněn, že zabil svého komplice Flynna Hardwicka. Korunní svědkyní obžaloby je žena mrtvého Peggy, která prý viděla, jak Flambeau hází manželovo tělo do řeky. Ve vzduchu tedy visí oprátka a protřelý kriminálník k sobě povolává svého starého známého otce Browna, aby jej v těžké hodince podpořil. Dokonce tvrdí, že po všech životních peripetiích konečně našel cestu k Bohu. Otec Brown je pochopitelně nedůvěřivý, viděl už přece tolik Flambeauových masek, přesto se rozhodne případ přezkoumat svým vlastním kritickým rozumem. Další kolo hry začíná.(Česká televize)
Otec Brown - S06E01
V čase předvánočním přijíždí ze svých cest po světě Sid, samozřejmě s pozdravy od lady Felicie. Plánuje, že si užije klidné svátky, to by ovšem nesměl v kemblefordském lese místní pejskař objevit lidské ostatky. Seržant Goodfellow se domnívá, že by se mohlo jednat o jistou Scarlett Dreyfussovou, která zmizela v prosinci 1946. Hrála tenkrát hlavní roli ve vánočním představení a po generálce už ji nikdo neviděl. Ačkoli se nikdy nenašlo tělo, k její vraždě se přiznal místní prosťáček Benedict Clough a byl odsouzen na doživotí. V Kemblefordu mezitím probíhá konkurz na letošní vánoční představení, kterým má být Popelka. A zpráva o nálezu těla velmi znepokojí jak režisérku Prudence Bovaryovou, tak především jejího syna Douglase. Takový je začátek případu, na jehož řešení se bude – jak jinak – nemalou měrou podílet i otec Brown.(Česká televize)
Otec Brown - S06E02
Zabít či nezabít, to je ta otázka. Nadešel den popravy Katherine Corvenové a přestože ji otec Brown pomáhal usvědčit z vraždy manžela, necítí žádné zadostiučinění, spíše naopak. Poprava se však nekoná. Doslova za pět minut dvanáct se k vraždě přiznal někdo jiný a Katherine tak bude propuštěna na svobodu. Případ samozřejmě budí velkou pozornost. Velmi se o něj zajímá třeba mladá a zapálená novinářka Eddie Hamsleyová z místního listu Kembleford Gazette. Otec Brown však řeší zcela jiný aspekt celé kauzy. Natolik už Katherine zná, že se obává její pomsty. Přesněji řečeno mu dělá starost bezpečí jeho blízkých. Všichni, na kom mu záleží, jsou teď podle jeho názoru její možné oběti. A události mu bohužel začínají záhy dávat za pravdu.(Česká televize)
Otec Brown - S06E03
Jestli jsou v Kemblefordu na něco patřičně hrdí, je to místní železniční stanice, vzorně spravovaná přednostou Webbem a jeho chotí Julií. Jenže teď se od drážního inspektora Chatterjeeho dozvídají, že stanice je určena k uzavření. Panu Webbovi zpráva na místě přivodí infarkt, který jen tak tak přežije. Obyvatelé se ale nehodlají vzdát a zakládají výbor na záchranu nádraží, který přímo na perónu zorganizuje slavnost, spojenou s finanční sbírkou. A právě, když má otec Brown projev, je v jednom z kufrů objeveno mrtvé tělo pana Webba. Hlavním podezřelým je Chatterjee, který se s přednostou očividně neměl moc v lásce. Inspektor Mallory jej také promptně zatýká, pravda však, jako obvykle, bude přeci jen o něco složitější.(Česká televize)
Otec Brown - S06E04
V domě s pečovatelskou službou umírá Freda Knightová, přítelkyně paní McCarthyové, která v posledních dnech života trpěla nesnesitelnými bolestmi. V jejím pokoji je nalezeno bílé pírko, jako kdyby ho tam zanechal anděl, když si pro ni přišel. Otci Brownovi se však na úmrtí cosi nezdá. Nelze si také nevšimnout nechuti, kterou projevuje Fredin syn Seth k jejímu poslednímu příteli, sochaři Charliemu Coulterovi. Toho však otec Brown vzápětí nachází doma mrtvého a v místnosti opět ono zlověstné bílé pírko. Zdá se, že v Kemblefordu řádí pomýlený anděl milosrdenství, který lidem pomáhá na onen svět. A byť je pravděpodobně veden dobrými úmysly, je třeba jej zastavit. Už jen proto, že v domě s pečovatelskou službou pobývá také vážně nemocná Buntyina chůva Ellen, která by se mohla stát jeho další obětí.(Česká televize)
Otec Brown - S06E05
Lady Felicie pobývá v Rhodesii, kde na veřejnosti vzorně reprezentuje svého manžela Montyho. V soukromí to ale s manželstvím tak růžově nevypadá. Na scéně se totiž objevil jistý Benedict Northam, milenec, kterého už kdysi odmítla, nyní se však jejich láska rozhořela s novou intenzitou. Felicie se tentokrát rozhoduje Montyho opustit a neprodleně odjíždí do Anglie, kde chce celou záležitost rychle uzavřít. Kromě přátel však na ni v Kemblefordu čeká také Daniel Whittaker, horlivý agent MI5, s nímž už otec Brown a spol. zažili jednu nepěknou zkušenost. Whittaker tvrdí, že Benedict je ve skutečnosti sovětský špion a vydíráním donutí Felicii k účasti v komplikované zpravodajské hře, na jejímž konci je vražda a nebohá Felicie v roli hlavní podezřelé. Naštěstí je tu však otec Brown, který nemá ve zvyku nechávat své přátele na holičkách.(Česká televize)
Otec Brown - S06E06
Otec Brown - S06E06
Inspektor Mallory musí dle předpisů oficiálně požádat o prodloužení svého převelení do Kemblefordu. A kladnému vyřízení jeho žádosti by velmi napomohlo, kdyby mohl prokázat, že se aktivně zapojuje do života místní komunity. Mallory samozřejmě volí cestu nejmenšího odporu a přihlásí se do místního klubu, provozujícího oblíbený anglický sport bowls. Sport, při němž se inspektorovými slovy nikdy nic neděje. V tom se ale ošklivě zmýlil. Přímo za oddílovou klubovnou je nalezen uškrcený Alec Frobisher, bratr kapitána teamu. A k Malloryho nelibosti se navíc záhy zjistí, že mrtvý byl vysokým důstojníkem Scotland Yardu. K dovršení všeho neštěstí přijíždí z ústředí případ vyšetřit inspektor Ironside, který si zcela nepokrytě dělá zálusk na Malloryho místo. Tomu nezbývá než spojit síly s otcem Brownem. Ani jeden z nich však netuší, že při společném pátrání jim oběma půjde doslova o život.(Česká televize)
Otec Brown - S06E07
Otec Brown - S06E07
Lady Rose Johntonová připravuje ve svém sídle taneční soutěž, jejíž výtěžek by mohl pomoci s financováním nové střechy kostela otce Browna. Jednou z účastnic je Lucy Dawesová, jejímž tanečním partnerem je slepý Alexander Walgrave. A její přítel Oliver Dewitt tančí s Merryn Tyrellovou. Ve vzduchu ovšem visí podivné napětí, které by mohlo souviset s náhrdelníkem na Lucyině krku. Po drobném výstupu na parketu Lucy naštvaně odchází do svého pokoje, kde je vzápětí nalezena s probodeným srdcem. Tělo našel Alexander a podle kroků usuzuje, že poslední, kdo byl s Lucy v pokoji, byla Lady Rose. Jenže Mallory místo toho zatýká Olivera, u něhož je nalezen inkriminovaný náhrdelník. Alexander se s tím ovšem nehodlá smířit a žádá otce Browna, aby mu pomohl usvědčit skutečného pachatele. To se nakonec samozřejmě podaří, otcovy výsledky v taneční soutěži však už tak slavné zdaleka nejsou.(Česká televize)
Otec Brown - S06E08
Otec Brown - S06E08
Jen to nejlepší stačí. Tak zní heslo prestižní školy pro chlapce, jejíž slavnosti u příležitosti končícího školního roku se účastní i otec Brown s přáteli. Ředitel Sefton Scott v projevu zdůrazňuje, že je to škola, ze které tradičně vycházejí mladí muži oplývající ctí a charakterem. Jenže potom je pod schody v kotelně nalezeno bezvládné tělo zraněné May Lewisové, studentky sousední dívčí školy. Inspektor Mallory usuzuje na nehodu, dívčin deník však naznačuje, že je těhotná. A podle všeho na ni kriketovou pálkou zaútočil pravděpodobný otec dítěte, kterým není nikdo jiný, než hvězdný student a vnuk samotného ředitele Daniel Gates. Ten je také neprodleně zatčen, jak ale vypátrá otec Brown, pravda je nakonec ještě mnohem smutnější.(Česká televize)
Otec Brown - S06E09
Otec Brown - S06E09
V Kemblefordu otevírá zámožný Američan Raylan Reeve nový golfový klub. A jeho podnik nevzbuzuje mezi místními jen nadšení. K nejhlasitějším odpůrkyním projektu patří Hermiona Harveyová. A tak není divu, že když Reevovi kdosi vyhrožuje smrtí, jde inspektor Mallory rovnou za ní. Žena se však dušuje, že ona za výhrůžkami nestojí. Situace se opět vyhrotí při zahajovacím ženském turnaji, kterého se pod falešným jménem účastní také Bunty. Největší favoritkou je ovšem Reevova čtrnáctiletá vnučka Morgana. Přihlásil ji samotný Reeve, navzdory nesouhlasu své dcery a její matky Tamary. Události nabírají zcela jiný spád, když je v podrostu u jedné z jamek objeveno mrtvé tělo muže, kterého, jak se zdá, poznávají Tamara i paní Harveyová.(Česká televize)
Otec Brown - S06E10
Otec Brown - S06E10
Tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu…, ale nepředbíhejme. Na počátku všeho byla novinová zpráva, hlásající, že proslulý lupič Hercule Flambeau přišel v Itálii o život. Bunty je k její pravdivosti skeptická, zato otec Brown si není tak jistý. Flambeau prý držel bombu, když policie zahájila palbu. Paní McCarthyovou to v každém případě nezajímá a raději by vyrazila do Gloucesteru, kde má být v místní katedrále vystavena Železná koruna z Lombardie, vzácná relikvie, částečně vykovaná z hřebu, použitém při ukřižování Krista. Že koruně hrozí akutní nebezpečí odcizení, otci Brownovi dochází ve chvíli, kdy dostane kryptický dopis od Flambeaua s přiloženým klíčem, který vzápětí zmizí. A jelikož se jejich cesty v minulosti zkřížily už mnohokrát, je otci jasné, že jej čeká složitá partie, plná lstí a úskoků. Partie, která nemusí skončit dobře.(Česká televize)
O pořadu
VB (2025). Otec Brown vyšetřuje smrt při televizní taneční soutěži. 6/10.