es
Los vigilantes de la playa
V Los Angeles během extrémně horkého dne, kdy teploty přesahují 40 °C, se Mitch Buchannon setkává se svým starým přítelem Stevem a jeho synem Mikem, přičemž později vychází najevo, že Steve ve skutečnosti Mikea unesl od jeho matky. Během rušného dne na pláži se Mike spřátelí s místním chlapcem Rickym a oba se ztratí, když se dostanou do odvodňovacího kanálu, kde je uvězní stoupající příliv. Mitch vede záchrannou akci i s pomocí svého syna Hobieho a dalších záchranářů. Po dramatické záchraně se oba chlapce podaří zachránit a Steve se rozhodne udělat správnou věc a vrátit Mikea jeho matce. Epizoda končí předpovědí počasí na další den, kdy budou opět panovat vedra.
más informaciónEpisodios
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají: P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají: P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají: P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Los vigilantes de la playa
Los vigilantes de la playa
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Sobre el evento
V Los Angeles během extrémně horkého dne, kdy teploty přesahují 40 °C, se Mitch Buchannon setkává se svým starým přítelem Stevem a jeho synem Mikem, přičemž později vychází najevo, že Steve ve skutečnosti Mikea unesl od jeho matky. Během rušného dne na pláži se Mike spřátelí s místním chlapcem Rickym a oba se ztratí, když se dostanou do odvodňovacího kanálu, kde je uvězní stoupající příliv. Mitch vede záchrannou akci i s pomocí svého syna Hobieho a dalších záchranářů. Po dramatické záchraně se oba chlapce podaří zachránit a Steve se rozhodne udělat správnou věc a vrátit Mikea jeho matce. Epizoda končí předpovědí počasí na další den, kdy budou opět panovat vedra.