O.C. IV (4)

O pořadu

Taylor má problém se svým francouzským manželem Henri-Michelem, který se ji snaží donutit, aby se vrátila do Francie. Taylor se ho chce zbavit a žádá o pomoc Ryana. Podle francouzských zákonů je třeba, aby jí byla dokázána nevěra. Ryan ji políbí před manželovým francouzským právníkem tak vášnivě, že Francouz, který přece pozná pravou lásku, kapituluje. Rozvod bude povolen. Taylor z vděčnosti upeče Ryanovi broskvový koláč, ale zdá se, že má za lubem víc.