McLeodovy dcery - S01E01

McLeodovy dcery - S01E01

Po smrti otce Tessa zjišťuje, že jí připadla polovina majetku – rodinné farmy Drovers Run. Opouští Melbourne a vydává se do hor. Její nevlastní sestra Claire, která na farmě celý život pracuje, ji však vítá velmi chladně. Tessina matka Ruth totiž JackaMcLeoda i s malou Tessou před dvaceti lety opustila. Teď je ale i Ruth po smrti, zemřela krátce před Jackem. Tess sebere odvahu a konfrontuje Claire s tím, co jí poradil právník. Můžou farmu prodat a o peníze se rozdělit, nebo rozdělit farmu, nebo Claire Tess vyplatí. Všechny možnosti se ale Claire jeví nepřijatelné. Napětí mezi sestrami by se dalo krájet. Tess se jde v noci projít, nezavře pořádně ohradu a dobytek uteče. Claire chtěla jet brzy ráno na trh, protože ceny dobytka jsou momentálně nejvýš, místo toho musejí zatoulané krávy shánět. Tři z nich navíc přejede s náklaďákem Ian, jeden z pomocníků, který si vyjel do města – krávy na silnici spatřil pozdě a nestačil zabrzdit. Jeho auto vybuchne – na korbě byly sudy s benzínem. Díky tomu ale Claire zjistí, že ten benzín z farmy ukradl – a Tess jí potvrdí, že ho v noci viděla – a že v tom s ním jedou i ostatní pomocníci. Claire je na hodinu propustí. Řekne Tess, že kdyby nenechala otevřenou bránu, nikdy by se nedozvěděla, že ji pomocníci okrádají. Neohrabaně ji pozve, aby na farmě zatím zůstala. Tess se rozhodne pozvání přijmout.