Smrt v ráji - s01d02
Der Bunker. Frankreich/Grossbritannien (2023). Ein Mitglied einer Prepper-Gemeinschaft auf Saint Marie wird in einem Bunker vergiftet aufgefunden. Da der Schutzraum verriegelt war und die Überwachungskamera niemanden zeigt, der darin eingebrochen wäre, liegt Suizid auf der Hand, doch Parker ist skeptisch und ordnet eine Observierung des Anwesens der Prepper-Kommune an. Commissioner Patterson rät Officer Marlon Pryce derweil davon ab, sich für die Prüfung zum Sergeant anzumelden. Er glaubt, sein Schützling ist noch nicht so weit. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Elizabeth Bourgine. Regie Declan Recks
Vairāk informācijasEpizodes
Smrt v ráji - s02d07
Das Auge des Hurrikans. Frankreich/Grossbritannien (2013). Ein Hurrikan rast auf Saint Marie zu. Eilig werden von der meteorologischen Abteilung der Universität alle erforderlichen Maßnahmen getroffen, als der Forscher Leo Downs tot aufgefunden wird. Der Tatort ist so arrangiert, dass alles nach einem Unfall aussieht, doch Detective Inspector Richard Poole lässt sich nicht täuschen. Während der Ermittlungen stößt Poole auf viele mögliche Mordmotive. Neben Eifersucht und Neid könnte auch Leos ehrgeiziges neues Forschungsprojekt ein Grund für seinen Tod gewesen sein. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ben Miller, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Don Warrington. Regie David O'Neill
Smrt v ráji - s02d08
Ein (fast) perfekter Plan. Frankreich/Grossbritannien (2013). Als der wohltätige Geschäftsmann Malcolm Powell während eines Empfangs in seiner Villa erschossen wird, glaubt seine Assistentin Vicky zu wissen, wer dahintersteckt. Sie bezichtigt seinen Kompagnon Jack Roberts der Tat. Doch ein offenes Fenster lässt Detective Inspector Poole zweifeln. Weitere Ermittlungen ergeben, dass Powell das Vereinigte Königreich nicht freiwillig verlassen hat. Der Verstorbene war auf der Flucht vor den Investoren seiner Firma, die er hintergangen hat. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ben Miller, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Don Warrington. Regie Alrick Riley
Smrt v ráji - s03d01
Tickende Uhren. Frankreich/Grossbritannien (2014). Einige ehemalige Studienkollegen von Detective Inspector Richard Poole planen ein Wiedersehen auf der Insel. Während Camille, Dwayne und Fidel darüber witzeln, wie sie Poole vor dem Besuch bewahren können, findet ihn einer seiner alten Bekannten ermordet auf. Pooles Kollege Detective Inspector Humphrey Goodman reist aus Großbritannien an, um den Mord mithilfe der Polizeikräfte vor Ort zu untersuchen. Doch das Team findet Goodman seltsam und alle, besonders Camille, vermissen Richard. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ben Miller, Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Don Warrington. Regie Cilla Ware
Smrt v ráji - s03d02
Tödliche Schokolade. Frankreich/Grossbritannien (2014). Thea Holmes springt bei Dreharbeiten zu einem Zombiefilm für die Hauptdarstellerin Lexi Cunningham ein. Als Thea kurz darauf am Set tot aufgefunden wird, ist sich Detective Inspector Humphrey Goodman sicher, dass der Angriff eigentlich Lexi galt. Jemand hat ihr vergiftete Schokolade untergeschoben. Für Goodman kommen dafür nur drei Personen infrage, die er genauer unter die Lupe nimmt. Doch je weiter die Nachforschungen voranschreiten, desto klarer wird dem Ermittler, dass er geschickt getäuscht worden ist. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine. Regie Cilla Ware
Smrt v ráji - s03d03
Wahrheit und Fälschung. Frankreich/Grossbritannien (2014). Detective Inspector Humphrey Goodman untersucht den Mord an dem Gigolo Carlton Paris. Kurz bevor er starb, fühlte sich Carlton von einer bewaffneten Frau bedroht und verständigte die Polizei. Die Ermittlungen führen Goodman und sein Team in die High Society von Saint-Marie, wo Carlton viele Damenbekanntschaften hatte. Besonders Fidel belastet der Fall. Er kennt das Opfer seit seiner Kindheit. Im Nachhinein bereut er es, den Kontakt zu Carlton aus Scham abgebrochen zu haben. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine. Regie Keith Boak
Smrt v ráji - s03d04
Mord mit Verspätung. Frankreich/Grossbritannien (2014). Kurz vor einem wichtigen Karriereschritt wird die Stewardess Natasha Thiebert vergiftet in ihrem Hotelzimmer aufgefunden. Sie hatte dort gemeinsam mit der Crew vor dem nächsten Flug übernachtet. Bei der Einvernahme von Natashas Kollegenschaft stößt Detective Inspector Humphrey Goodman auf viele mögliche Motive für den Mord. Der Fall scheint gelöst zu sein, als im Zimmer des Flugkapitäns Adam Frost eine Flasche Gift mit seinen Finderabdrücken gefunden wird. Doch Goodman bleibt misstrauisch. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine, Raza Jaffrey. Regie Dusan Lazarevic
Smrt v ráji - s03d05
Familienbande. Frankreich/Grossbritannien (2014). Der Handelsminister von Saint-Marie wird tot in seinem Arbeitszimmer aufgefunden. Ein Abschiedsbrief deutet auf Suizid hin. Offenbar hat er sich aus Scham über eine öffentlich gewordene Affäre das Leben genommen. Doch einige Ungereimtheiten wie ein leergeräumter Safe und der ungewöhnliche Verlauf des Schusskanals wecken das Misstrauen von Detective Inspector Humphrey Goodman. Um Klarheit zu gewinnen, lässt er die Hände des Verstorbenen auf Schmauchspuren prüfen. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine. Regie Robert Quinn
Smrt v ráji - s03d06
Smrt v ráji - s03d06
Der Ruf der Wildnis. Frankreich/Grossbritannien (2014). Auf Saint-Marie existieren ungewöhnliche Vogelarten. Insbesondere der grüne Papagei steht kurz vor dem Aussterben. Lediglich ein Paar soll in einem streng abgeschirmten Reservat auf Saint-Marie noch brüten. Als eine Gruppe von Ornithologen nach dem seltenen Vogel sucht, wird während eines Alleingangs ein Expeditionsteilnehmer mit seinem eigenen Messer ermordet. Der Mörder muss sich unter den Ornithologen befinden. Doch die Teilnehmer liefern sich gegenseitig lückenlose Alibis. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine. Regie Robert Quinn
Smrt v ráji - s03d07
Smrt v ráji - s03d07
Der Sturm. Frankreich/Grossbritannien (2014). Der Investor Alexander Jackson wird auf seiner Privatinsel während eines Spaziergangs erschossen. Seine umstrittenen Geschäftsmethoden haben ihm viel Unmut eingebracht. Jackson kaufte günstig Land und vertrieb Familien für den Bau von Luxuswohnungen. Zum Tatzeitpunkt waren neben zwei Angestellten auch seine Kinder zu Gast, um den Todestag von Alexanders Frau zu begehen. Ein herannahender Sturm erschwert die Ermittlungen von DI Humphrey Goodman und seinem Team. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine. Regie Richard Signy
Smrt v ráji - s03d08
Smrt v ráji - s03d08
Liebeleien. Frankreich/Grossbritannien (2014). Die ehemalige Chirurgin Emma Redding wird tot in ihrem Zimmer im Altersheim aufgefunden. Weder ein Unfall noch ein Verbrechen scheinen wahrscheinlich. Der Raum war verschlossen. Offenbar hat Redding ganz bewusst zu viele Schlaftabletten eingenommen. Alle, die sie kannten, beschreiben die Verstorbene jedoch als sehr lebensfrohen Menschen. Mitten in den Ermittlungen taucht unerwarteter Besuch auf Saint-Marie auf und lenkt Detective Inspector Humphrey Goodman von seiner Arbeit ab. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Elizabeth Bourgine. Regie Richard Signy
Smrt v ráji - s04d01
Smrt v ráji - s04d01
Der Mann, den es nicht gab. Frankreich/Grossbritannien (2015). Während ganz Saint-Marie farbenfroh das Voodoo-Festival der Toten begeht, wird während einer spirituellen Sitzung der Inhaber einer Plantage und Rumbrennerei, Elias Thomson, erstochen. Ziel der Séance war es, mit einer Angestellten aus dem 19. Jahrhundert in Verbindung zu treten, die gewaltsam ums Leben kam und seitdem angeblich auf der Plantage spukt. Da sich alle während der Tat die Hände hielten, kann eigentlich nur der Geist der Verstorbenen den Mord verübt haben. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Richard Signy
Smrt v ráji - s04d02
Smrt v ráji - s04d02
Mord gegen die Liebe. Frankreich/Grossbritannien (2015). Der ehemalige Profi-Surfer Jake Peters hat sich mit seiner kleinen Surfschule auf Saint-Marie einen Lebenstraum verwirklicht. Als er eines Nachmittags in seiner Werkstatt erschossen wird, stellt sich für Detective Inspector Humphrey Goodman die Frage nach dem Motiv. In der Nähe des Tatorts hielten sich zum Zeitpunkt des Verbrechens nur einige Surfschüler, Jakes Frau Katie und sein engster Freund Karl Slater auf. Die Entdeckung, dass Jake unheilbar krank war, macht den Fall noch mysteriöser. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Sara Martins, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Richard Signy
Par raidījumu
Der Bunker. Frankreich/Grossbritannien (2023). Ein Mitglied einer Prepper-Gemeinschaft auf Saint Marie wird in einem Bunker vergiftet aufgefunden. Da der Schutzraum verriegelt war und die Überwachungskamera niemanden zeigt, der darin eingebrochen wäre, liegt Suizid auf der Hand, doch Parker ist skeptisch und ordnet eine Observierung des Anwesens der Prepper-Kommune an. Commissioner Patterson rät Officer Marlon Pryce derweil davon ab, sich für die Prüfung zum Sergeant anzumelden. Er glaubt, sein Schützling ist noch nicht so weit.
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ralf Little, Shantol Jackson, Don Warrington, Tahj Miles, Elizabeth Bourgine. Regie Declan Recks