sk
Vraždy v raji - S02E07
Das Auge des Hurrikans. Frankreich/Grossbritannien (2013). Ein Hurrikan rast auf Saint Marie zu. Eilig werden von der meteorologischen Abteilung der Universität alle erforderlichen Maßnahmen getroffen, als der Forscher Leo Downs tot aufgefunden wird. Der Tatort ist so arrangiert, dass alles nach einem Unfall aussieht, doch Detective Inspector Richard Poole lässt sich nicht täuschen. Während der Ermittlungen stößt Poole auf viele mögliche Mordmotive. Neben Eifersucht und Neid könnte auch Leos ehrgeiziges neues Forschungsprojekt ein Grund für seinen Tod gewesen sein. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ben Miller, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Don Warrington. Regie David O'Neill
Viac informáciíEpizódy
Vraždy v raji - S05E04
Späte Reue. Frankreich/Grossbritannien (2016). Officer Dwaynes alter Freund und Mentor Cedrik ist gestorben. Dwayne nimmt sein Tod sehr mit. Kurz nach seiner Trauerrede auf dem Begräbnis erhält er eine kryptische Nachricht vom Handy des Toten. Darin behauptet der Verblichene, er sei umgebracht worden. Wie eine genauere Leichenschau zeigt, ist Dwaynes Freund tatsächlich keines natürlichen Todes gestorben. Er wurde erstickt. Bei der Vernehmung stellt sich heraus, dass alle Tatverdächtigen in der Nacht von Cedriks Tod Karten gespielt haben. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Audrey Cooke
Vraždy v raji - S05E05
Der letzte Besuch. Frankreich/Grossbritannien (2016). Humphreys charmante Tante Mary kommt zu Besuch. Während ihres Aufenthaltes wird sie Zeugin, wie der Geschäftsmann John Green von einem Balkon in den Tod stürzt. Für die Polizei ist Green ein unbeschriebenes Blatt. Offenbar war er neu auf der Insel und kannte niemanden. Bald entpuppt sich der vermeintliche Neuling jedoch als jemand mit bewegter Vergangenheit. Unterdessen gerät Officer Jean-Piere in Bedrängnis, nachdem er Dwaynes fragwürdigen Liebestipps gefolgt ist. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Roger Simonsz
Vraždy v raji - S05E06
Eiskalter Mord. Frankreich/Grossbritannien (2016). Nach der Eröffnung seines neuen Restaurants wird der angesehene Küchenchef Robert Holt ermordet. Da sein Handy und seine Geldbörse entwendet wurden, tippt Detective Inspector Humphrey Goodman auf Raubmord. Ein mittelloser ehemaliger Häftling ist der einzige Verdächtige ohne Alibi. Die anderen Verdächtigen können Alibis vorlegen, haben jedoch stärkere Motive, Holt zu töten. Unwiderlegbare Beweise, die heimlich aufgenommen wurden, liefern schließlich den entscheidenden Hinweis. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Roger Simonsz
Vraždy v raji - S05E07
Der Silberschatz. Frankreich/Grossbritannien (2016). Tosh Walker, ein Spezialist für maritime Bergungen, sucht auf Saint-Marie nach Schätzen. Nur wenige Stunden nach einem Streit mit seinem Rivalen Newton Farrell wird Walker ermordet. Der Fall scheint klar: Die Tatwaffe gehört Newton und Walker wurde auf dessen Boot getötet. Einziger Knackpunkt: Newton wurde zur Tatzeit in einer Bar gesichtet. Der Hauptverdächtige von Detective Inspector Humphrey Goodman hat somit ein wasserdichtes Alibi. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Richard Signy
Vraždy v raji - S06E02
Vraždy v raji - S06E02
Über den Klippen. Frankreich/Grossbritannien (2017). Esther Monroe, eine ehemalige Schulfreundin von Florence, wird tot am Fuße einer Klippe aufgefunden. Der Vorfall ähnelt einem Suizid im Roman der Autorin Sylvie Baptiste. Während der Befragung geben die Schriftstellerin, ihre Lektorin und der Veranstalter Oliver Wolf einander Alibis. DI Humphrey Goodman erfährt zudem, dass Wolf die Verstorbene kurz vor ihrem Tod belästigt hat und Sylvie eine verschollene Schwester besitzt. Als sich die Hinweise verdichten, ist Humphrey drauf und dran, den Fall zu lösen. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Jermain Julien
Vraždy v raji - S06E03
Vraždy v raji - S06E03
Die einsame Insel. Frankreich/Grossbritannien (2017). Ein geplanter Liebesurlaub von Humphrey und Martha wird zum Kriminalfall, als ein Mord im Hotel geschieht. Zu Humphreys Erstaunen führt der einzige Zugang zum Tatort über eine Treppe, die er die ganze Zeit im Blick hatte. Der erfahrene Ermittler verdächtigt den Rezeptionisten Irie Johnson, in den Fall verwickelt zu sein. Das Opfer hatte seinen Kreditkartenbetrug aufgedeckt. Doch erst ein zufälliger Fund von Officer Dwayne führt das Team zum wahren Schuldigen. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Sally Bretton. Regie Claire Winyard
Vraždy v raji - S06E04
Vraždy v raji - S06E04
Cricket im Blut. Frankreich/Grossbritannien (2017). Der Präsident des lokalen Cricketclubs, Jerome Martin, wird nach einem nächtlichen Ausflug erschossen auf dem Spielfeld aufgefunden. Zunächst gerät der Teamchef der Cricketmannschaft, Gus, unter Verdacht. Doch dann erfährt Detective Inspector Humphrey Goodman, dass der Sohn des Opfers, Torey Martin, in der Mordnacht mit seinem Vater gestritten hatte. Wie sich zudem herausstellt, wurde der Ermordete erpresst. Erheblich scheint vor allem die Ehefrau des Opfers von dessen Tod zu profitieren. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Jermain Julien
Vraždy v raji - S06E05
Vraždy v raji - S06E05
Tod an Bord (1). Frankreich/Grossbritannien (2017). Bootseigner Tom Lewis wird während einer Party auf offener See ermordet. Obwohl neben seiner Freundin Sophie mindestens vier weitere Personen an Bord waren, will niemand etwas Ungewöhnliches bemerkt haben. Von einem Partygast erfährt DI Humphrey Goodman schließlich, dass Tom während eines geheimnisvollen Telefonats Geld in eine Tasche gesteckt hatte, die nun verschwunden ist. Ein zufälliger Fund auf dem Schiffsboden führt zu einer Bank im Vereinigten Königreich. (In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Kris Marshall, Tobi Bakare, Danny John-Jules, Joséphine Jobert, Elizabeth Bourgine. Regie Richard Signy
O programe
Das Auge des Hurrikans. Frankreich/Grossbritannien (2013). Ein Hurrikan rast auf Saint Marie zu. Eilig werden von der meteorologischen Abteilung der Universität alle erforderlichen Maßnahmen getroffen, als der Forscher Leo Downs tot aufgefunden wird. Der Tatort ist so arrangiert, dass alles nach einem Unfall aussieht, doch Detective Inspector Richard Poole lässt sich nicht täuschen. Während der Ermittlungen stößt Poole auf viele mögliche Mordmotive. Neben Eifersucht und Neid könnte auch Leos ehrgeiziges neues Forschungsprojekt ein Grund für seinen Tod gewesen sein.
(In Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Ben Miller, Sara Martins, Danny John-Jules, Gary Carr, Don Warrington. Regie David O'Neill