es
Přístav - S02E18
Roman se rozhodne odjet fotit do italských Benátek. Ze všech nejvíc zaskočí Terezu, které o svých plánech řekne až na poslední chvíli. Ovšem největším překvapením pro ni je, když se od Skály dozví, že Roman kdysi s Olgou chodil. Nakonec ale vše bere s nadhledem a rozhodne se v Zátoce zůstat i bez Romanovy přítomnosti – raději Zátoka s kozlem a stavbou chlívku než rozhádaní Petr s Johanou. Tou nejpřekvapenější osobou v Zátoce je ale tentokrát Milena, která objeví něco, co by nikdy nečekala... peníze! Pepa se definitivně a v míru rozchází s Krupicí, tečkou za jejich vztahem je poslední čtení.(TV Prima)
más informaciónEpisodios
Přístav - S02E28
S dětmi neodjedeš. Takové ultimátum dá José Olze. Jestli chce Gina, dobře, ale bez dětí. Netuší ale, k čemu podobné ultimátum Olgu přiměje. Krupice má celé Zátoky plné zuby. Nemoderní účesy, protivná Milena a k dovršení všeho psí klient. Rozhodne se k ráznému řešení situace. Stejně jako Pivoda Olgu, zažene ona do rohu Skálu. Ona chce Prahu, odjíždí do Prahy a je jen na něm, jestli přijede za ní. Průběžně probíhají přípravy na Mileninu svatbu, do které se postupně zapojují všichni přítomní, dokonce i Petr a Linda, kteří slíbí, že se postarají o kulturní vyžití svatebčanů.(TV Prima)
Přístav - S02E29
Sny se mají plnit. A konečně se splní i sen Mileny Hrdé. Stane se Hrdou Pátkovou. Zatímco Milena si svatbu užívá naplno, Pátek ani v jejich velký den nedokáže zapřít, že je držgrešle až do morku kostí. Trochu adrenalinu nečekaně přidá i nenápadný Viktor Drtina, který se rozhodne podniknout návštěvu v Pátkově chatě. Ovšem návštěvu bez pozvání. Zatímco jedni si užívají druzí se trápí. Pivoda odjíždí narychlo do Itálie řešit rozpadající se vztah s Olgou. Skála stráví svatbu zavřený v pokoji, protože se nemůže vzpamatovat z Krupicina odjezdu. A Pátek nakonec prospí vlastní svatební noc.(TV Prima)
Přístav - S02E30
Podraz je vždycky podraz, ale od kamaráda a parťáka zabolí obzvlášť. A naštve. Přesně tak se cítí Roman, když ráno po Pátkovic svatbě zjistí, že Skála odjel do Prahy za Krupicí, sbalil všechny svoje věci a dokonce i jejich společné auto. Dobře se nevede ani Pivodovi, který se z Itálie vrací bez Olgy i bez dětí. Jediný bezmezně spokojený je Pepa, protože Kobliha s Ančou přijedou na jarňáky. Je to taková zkouška, jak by mohli fungovat všichni dohromady. A v Zátoce se hýbou i obchody – Šimáček tlačí na koupi pozemku, Drtina by rád koupil Pátkovu chatu a Pivoda Skálův podíl v hospodě...(TV Prima)
Přístav - S02E31
Ze všech zátockých obchodů vyjde ten Šimáčkův. Alois mu prodá louku a Šimáček dál pokračuje v podivných jednáních s ještě podivnějším obchodním partnerem jménem Papírník. Drtina vidí, že na ceně za chatu se s Pátkem neshodne, ale stejně se nevzdává a snaží se dozvědět, kde jsou dokumenty po jeho rodičích. Navíc se seznamuje s Velkou Lindou a začíná mít pocit, že jeho pobyt v Zátoce by mohl mít i jiné důvody než jen staré dokumenty. A Pepa se rozhodne dát Koblize a Anče jeden hodně zásadní návrh...(TV Prima)
Přístav
Řešení dobrým slovem je krásné, ale někdy dojde i na rvačku. Přesně takhle nakonec řeší Roman svoje spory se Skálou. Zpátky do Zátoky ho sice nedostane, ale alespoň získá zpátky auto, aby mohl bez problémů hospodu zásobovat. Pepa chystá chatu na společné bydlení s Koblihou a dělá zásahy skutečně zásadní. Zbytek Zátoky i Špička žijí příjezdem čistírny peří – je to dobrý důvod, jak se někde společně sejít a probrat všechno, co se za poslední dobu událo.(TV Prima)
Přístav - S02E33
Těšení je krásná věc a Pepa se nemůže dočkat, až Kobliha s Ančou konečně dorazí. Ovšem každá velká změna přináší i nějaká ta překvapení. Pepu zarazí, když Kobliha bez milosti vyhází věci po Krupici, i to, že Kobliha sice umí opravit jakýkoli motor, ale vypořádat se s gulášem je pro ni nesplnitelná mise. Drtina dál hledá v Pátkově chatě fotky a dokumenty, ovšem pod přísným dohledem. Dobrodružství zažijí i Anča s Lindou, které si na vlastní kůži zažijí, jaké to je, přežít odvoz tajemnou „černou sanitkou". A na Šimáčkův pozemek dorazí první podivný náklad.(TV Prima)
Přístav - S02E34
Najít minerální a snad dokonce léčivý pramen na svém pozemku by potěšilo snad každého. Pátkovi stačí ke štěstí prostě pramen. Co na tom, že se objevil díky Drtinovi, Pištovi a jejich kopání kousek od vodovodního řadu. Když jde o kšeft, dokáže Pátek improvizovat jako nikdo jiný. Milé překvapení prožívají Johana s Petrem, kterým Skála na léto půjčí hausbót. Méně příjemné překvapení připraví Skálovi Roman. Dá mu ultimátum – deset dní na rozhodnutí, jestli v hospodě dál zůstane nebo prodá svůj podíl.(TV Prima)
Přístav - S03E01
Přístav - S03E01
Pivoda je šťastný a vystresovaný zároveň. Z Itálie mají přijet děti a on se bojí, aby je jeho „špičkovo-zátokový" program zaujal, když jsou teď zvyklé na úplně odlišný život v Itálii. Pátek má starosti s Etikou, která nežere. A protože nejbližším lékařem v Zátoce je Jonáš, zajde Pátek o radu za ním. A je to rada opravdu drahá...(TV Prima)
Přístav - S03E02
Přístav - S03E02
Kdo se moc ptá, moc se dozví a kdo moc hledá, najde i to, co nechtěl. Nečekané překvapení najde Pátek na Šimáčkově pozemku. Nebyl by to ale Radim, kdyby z celé situace nedokázal získat něco i pro sebe. A Pátek není jediný, kdo něco najde. Kobliha dál likviduje nejrůznější památky na Krupici a nečekaně najde staré fotky a dokumenty. Na jedné z fotek je Pepův otec s jakousi paní. To je zase překvapení pro Drtinu...(TV Prima)
Přístav - S03E03
Přístav - S03E03
Každý by chtěl aspoň jednou v životě najít poklad. Drtinovi se tohle přání splní, ale v duchu si nejspíš říká, že si měl dobře rozmyslet, co si vlastně přeje. Kauza okolo Šimáčka a jeho stavby praskne a do problému je najednou zatažený i Alois. Trochu radosti ze života má alespoň Anča, která se dočká vytoužené buginy. Život naopak ztratil barvy pro Jonáše, kterého týrá Arleta dietou. Ivana najde po příjezdu z Prahy Šimáčka zmláceného.(TV Prima)
Přístav - S03E04
Přístav - S03E04
Příprava svatby znamený velký rozruch, velká očekávání i velkou nervozitu u přímých účastníků, ale i u těch, kdo mají role vedlejší. Ivanina svatba se Šimáčkem budí nečekané emoce u pozvaných hostů, jen nevěsta tak nějak nechápe, proč se všichni tváří divně. Když se na poslední chvíli dozví, co Šimi provedl, rozhodne se tak, jak se rozhodnout musí. Myšlenkami u trochu jiných problémů je Pivoda, ale ještě nenastala ta pravá chvíle, aby si promluvil s P. Krupičkou.(TV Prima)
Přístav - S03E05
Přístav - S03E05
Drtina vyrukuje se svojí velkou novinkou, ale Pepa reaguje úplně jinak, než si Drtina představoval. Velká rodina je prostě Pepův životní sen a jak se jí dobere je mu v podstatě jedno. A tak místo dramatu jak z telenovely uspořádá grilování a příjemný večer pro všechny, kdo jsou ochotní přijít. Jediná otrávená v celém okolí je Anča, která má zákaz jezdit v bugině. A do toho všeho se v Zátoce objeví dvě krávy, o které by se měl dočasně postarat Pátek.(TV Prima)
Přístav - S03E06
Přístav - S03E06
Anča prodělá neskutečný šok, když zjistí, že někdo ukradl její milovanou buginu. Nečekaným nálezcem je Pátek, což u spousty lidí vzbudí silnější či slabší nedůvěru. A aby náhodou nebyl klid nikde a u nikoho, dělá Petr problémy kvůli tomu, že Johana plánuje odjezd do Anglie. Korunu všemu nasadí Šimáček, který se rozhodne předstírat šílenství, aby se vyhnul trestu. A zcela nečekaně mu poslouží krávy v Pátkově péči. Ještě nečekanější je ale Drtinův piknik pro Velkou Lindu, na kterém ji překvapí nečekaným prohlášením.(TV Prima)
Přístav - S03E07
Přístav - S03E07
Krávy jsou pryč a Šimáček z Pátkovy chaty také. Pátek mu sehnal maringotku, v které nyní bydlí. Jediné, o co prosí je, aby mu Ivana i přes tyhle podmínky nezakazovala vídat se s Markétkou. Vyhlídky na léto nejsou veselé ani pro Petra, přichází o jeden koncert za druhým. Vede se naopak Drtinovi, který dostane nabídku, aby svoje fejetony o Zátoce vydal knižně. S největším překvapením a opravdu šokující nabídkou přijedou za Romanem lesbičky Hana a Dana.(TV Prima)
Sobre el evento
Roman se rozhodne odjet fotit do italských Benátek. Ze všech nejvíc zaskočí Terezu, které o svých plánech řekne až na poslední chvíli. Ovšem největším překvapením pro ni je, když se od Skály dozví, že Roman kdysi s Olgou chodil. Nakonec ale vše bere s nadhledem a rozhodne se v Zátoce zůstat i bez Romanovy přítomnosti – raději Zátoka s kozlem a stavbou chlívku než rozhádaní Petr s Johanou. Tou nejpřekvapenější osobou v Zátoce je ale tentokrát Milena, která objeví něco, co by nikdy nečekala... peníze! Pepa se definitivně a v míru rozchází s Krupicí, tečkou za jejich vztahem je poslední čtení.(TV Prima)