Autogramiáda na Vltavě - Ztracený ráj

Autogramiáda na Vltavě - Ztracený ráj

ČRo Vltava

Epická báseň Johna Miltona Ztracený ráj jako by lákal k překládání do češtiny vždy jednou za sto let. Roku 1811 vyšel Jungmannův, v roce 1909 J. J. Davida a v loňském roce přibyl překlad Martina Hilského, který bude hovořit o potřebě moderního převedení velkého a dramatického příběhu do moderního jazyka. Součástí pořadu je posluchačská soutěž, nejrychlejší správná odpověď zaslaná na adresu: vltava.soutez@rozhlas.cz bude odměněna výtiskem knihy.

Więcej informacji

O audycji

Epická báseň Johna Miltona Ztracený ráj jako by lákal k překládání do češtiny vždy jednou za sto let. Roku 1811 vyšel Jungmannův, v roce 1909 J. J. Davida a v loňském roce přibyl překlad Martina Hilského, který bude hovořit o potřebě moderního převedení velkého a dramatického příběhu do moderního jazyka. Součástí pořadu je posluchačská soutěž, nejrychlejší správná odpověď zaslaná na adresu: vltava.soutez@rozhlas.cz bude odměněna výtiskem knihy.