cs
Zvolte jiný den v programu
Chcete se podívat co poběží nebo co už proběhlo?
Změnit datum
00:00 - 04:00
04:00 - 08:00
08:00 - 10:00
10:00 - 12:00
12:00 - 14:00
14:00 - 16:00
16:00 - 18:00
18:00 - 20:00
20:00 - 22:00
22:00 - 00:00
- 00:00 00:00 - 04:00
- 04:00 04:00 - 08:00
- 08:00 08:00 - 12:00
- 12:00 12:00 - 16:00
- 16:00 16:00 - 20:00
- 20:00 20:00 - 00:00
- 04:30 Scrubs - Die Anfänger (Mein Freund der Hausmeister)
- 04:50 Scrubs - Die Anfänger (Mein Mittagessen mit Cox)
- 05:15 Scrubs - Die Anfänger (Mein gefallenes Idol)
- 05:35 Scrubs - Die Anfänger (Mein Déjá-vu)
- 06:00 ZIB Zack Mini
- 06:05 Wickie und die starken Männer (Sturm auf die Festung)
- 06:30 Noahs Insel (Ein Eisbär in der Wüste)
- 06:55 Servus Kasperl (Kasperl & Co: Die 13. Fee)
- 07:20 Rätselburg
- 07:25 Tolle Tiere
- 07:40 ZIB Zack Mini
- 07:45 Die Landarztpraxis (Der Geist aus der Vergangenheit)
- 10:40 Q1 Ein Hinweis ist falsch
- 11:20 Was gibt es Neues?
- 16:05 ZIB Flash
- 16:10 Soko Donau (Trauriger Sonntag)
- 16:55 Soko Donau (Asche zu Asche)
- 17:45 ZIB Flash
- 17:51 Wetter
- 17:55 Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
- 18:45 Q1 Ein Hinweis ist falsch
- 19:30 Zeit im Bild
- 19:51 Wetter
- 19:56 Sport Aktuell
- 20:02 ZIB Magazin
- 20:15 Soko Donau (Matrjoschka)
- 21:05 Soko Kitzbühel (Gefangen)
- 21:50 ZIB Flash
- 00:00 Unter anderen Umständen - Mütter und Söhne
- 01:30 Die Millionenshow
- 02:20 Report
- 03:05 kulturMONTAG Spezial: Kulturhauptstadt 2025 - Görz
- 03:50 Kunst und Wahn
- 04:35 Silvia kocht
- 04:55 Seitenblicke
- 05:00 Studio 2
- 05:55 konkret
- 06:15 Wetter-Panorama und Programmvorschau
- 06:30 Guten Morgen Österreich
- 07:00 ZIB
- 07:10 Guten Morgen Österreich
- 07:30 ZIB
- 07:33 Guten Morgen Österreich
- 08:00 ZIB
- 08:10 Guten Morgen Österreich
- 08:30 ZIB
- 08:33 Guten Morgen Österreich
- 09:00 ZIB
- 09:10 Fit mit den Stars (Bernhard Kohl)
- 09:27 Wetter-Panorama
- 09:30 Silvia kocht
- 09:55 Kommissar Rex (Wofür Kinder leiden müssen)
- 10:40 Bewusst Gesund - Das Magazin
- 11:05 Bürgeranwalt
- 11:55 Report
- 12:40 Seitenblicke
- 12:45 Wetterschau
- 13:00 ZIB
- 13:18 Wetter
- 13:20 Aktuell nach eins
- 14:00 Silvia kocht
- 14:25 Sturm der Liebe (Teil 4408)
- 15:15 Die Rosenheim-Cops (Bettgeflüster)
- 16:00 Barbara Karlich - Talk um 4 (Talente von einst - Stars von heute)
- 16:57 Bundesland heute kompakt
- 17:00 ZIB
- 17:05 Aktuell nach fünf
- 17:30 Studio 2
- 18:30 konkret
- 18:51 infos & tipps
- 18:57 Bundesland heute Service
- 19:00 Bundesland heute
- 19:30 Zeit im Bild
- 19:51 Wetter
- 19:56 Sport Aktuell
- 20:05 Seitenblicke
- 20:15 Universum (Orang Utans - Borneos Waldmenschen)
- 21:05 Thema
- 01:30 FREEДОМ (повтор)
- 05:00 Інформаційні сюжети
- 06:00 Дивіться самі
- 06:30 Інформаційні сюжети
- 07:00 Наш час (повтор)
- 07:30 Інформаційні сюжети
- 08:00 FREEДОМ (прямий ефір)
- 10:00 Люди доброї волі
- 10:30 Інформаційні сюжети
- 11:00 Таємне життя матрьошки
- 11:15 Інформаційні сюжети
- 11:30 Винуватці війни
- 12:00 FREEДОМ (прямий ефір)
- 13:00 Документальний фільм
- 13:45 FREEДОМ (повтор)
- 15:00 Дивіться самі
- 15:30 Інформаційні сюжети
- 16:00 Наш час
- 16:30 FREEДОМ (повтор)
- 18:00 Ваші гроші
- 18:30 FREEДОМ (прямий ефір)
- 21:00 Наш час
- 21:30 FREEДОМ (прямий ефір)
- 22:30 Документальний фільм
- 23:15 Інформаційні сюжети
- 00:00 Himnusz
- 00:02 ZÁRÓHÍRADÓ
- 00:10 Időjárás-jelentés
- 00:20 Ma éjszaka
- 01:05 Ma éjszaka
- 02:00 Ma éjszaka
- 03:00 Ma éjszaka
- 04:00 Ma éjszaka
- 05:00 Ma éjszaka
- 06:00 HÍRADÓ
- 06:30 Nemzeti Sporthíradó
- 06:35 Időjárás-jelentés
- 06:45 VILÁGHÍRADÓ
- 07:00 HÍRADÓ
- 07:15 Nemzeti Sporthíradó
- 07:20 Időjárás-jelentés
- 07:30 HÍREK
- 07:33 Ma reggel
- 08:00 HÍRADÓ
- 08:10 Nemzeti Sporthíradó
- 08:15 Időjárás-jelentés
- 08:20 Ma reggel
- 08:30 HÍREK
- 08:33 Ma reggel
- 09:00 HÍRADÓ
- 09:20 Időjárás-jelentés
- 09:22 Ma délelőtt
- 09:30 HÍREK
- 09:33 Ma délelőtt
- 10:00 HÍRADÓ
- 10:10 Nemzeti Sporthíradó
- 10:20 Időjárás-jelentés
- 10:22 Ma délelőtt
- 10:30 HÍREK
- 10:33 Élő egyház
- 10:50 Ma délelőtt
- 11:00 HÍRADÓ
- 11:20 Időjárás-jelentés
- 11:22 Ma délelőtt
- 11:30 HÍREK
- 11:33 hadERŐ „Hazámat szolgálom!”
- 11:50 Ma délelőtt
- 12:00 Déli harangszó
- 12:01 HÍRADÓ
- 12:35 Nemzeti Sporthíradó
- 12:45 Időjárás-jelentés
- 12:50 Ma délután
- 13:00 HÍRADÓ
- 13:20 Időjárás-jelentés
- 13:22 Ma délután
- 13:30 HÍREK
- 13:33 Ma délután
- 14:00 HÍRADÓ
- 14:20 Időjárás-jelentés
- 14:22 Ma délután
- 14:30 HÍREK
- 14:33 Világ
- 14:50 Ma délután
- 15:00 HÍRADÓ
- 15:20 Időjárás-jelentés
- 15:22 Ma délután
- 15:30 HÍREK
- 15:33 Élő egyház
- 15:50 Ma délután
- 16:00 HÍRADÓ
- 16:15 Időjárás-jelentés
- 16:20 Ma délután
- 16:30 HÍREK
- 16:33 Magyar gazda
- 17:00 HÍRADÓ
- 17:10 Időjárás-jelentés
- 17:15 Ma délután
- 17:45 Agenda
- 18:00 HÍRADÓ
- 18:25 Nemzeti Sporthíradó
- 18:35 Időjárás-jelentés
- 18:45 Ma este
- 19:00 Időjárás-jelentés
- 19:04 VILÁGHÍRADÓ
- 19:25 Időjárás-jelentés
- 19:30 HÍRADÓ
- 20:20 Nemzeti Sporthíradó
- 20:25 Időjárás-jelentés
- 20:35 Ma este
- 21:00 HÍRADÓ
- 21:20 Időjárás-jelentés
- 21:22 V4 HÍRADÓ
- 21:30 VILÁGHÍRADÓ
- 22:00 HÍRADÓ
- 22:20 Nemzeti Sporthíradó
- 22:30 Időjárás-jelentés
- 22:40 Ma éjjel
- 23:00 HÍRADÓ
- 23:15 ANGOL NYELVŰ HÍREK
- 23:19 NÉMET NYELVŰ HÍREK
- 23:22 OROSZ NYELVŰ HÍREK
- 23:26 KÍNAI NYELVŰ HÍREK
- 23:30 VILÁGHÍRADÓ
- 04:00 Akusztik (Here We Are)
- 05:00 A kockásfülű nyúl (Menyus és a hóember)
- 05:05 Vackor az első bében (Egy piszén pisze kölyökmackó vigasságos napjairól)
- 05:10 Pom-Pom meséi (Festéktüsszentő Hapci Benő)
- 05:20 Mesélj nekem! (Az ördög három aranyhajszála)
- 05:30 Vízipók-Csodapók (Légnadrág)
- 05:35 Kiváncsi Fáncsi (Kenguru - kaland)
- 05:40 Hát (Hát (m)ilyenek a kutyák?)
- 05:50 Danica (Danica és a szarvas)
- 05:55 Sebaj Tóbiás II (... és a ló)
- 06:05 Miezmiaz? (1)
- 06:10 Helen sulija (A mestermű)
- 06:20 Helen sulija (Az én madár barátom)
- 06:30 Bob, a mester XX (Muki, a sofőr)
- 06:45 Bob, a mester XX (Csodás Markos)
- 06:55 Hetedhét kaland
- 07:05 M2 matricák - Triangulum (Hárfa)
- 07:10 M2 matricák - Triangulum (Gitár)
- 07:20 Nina és Olga (Olga-nap)
- 07:25 Nina és Olga (Kempingezés)
- 07:35 Daniel, a kis tigris (Daniel orvoshoz megy)
- 07:45 Szuperdínók (Az Archelon megmentése)
- 08:00 Bubbi Guppik IV (Csokit vagy csalok, Morci bácsi!)
- 08:25 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága (Szilva dadus leckéje)
- 08:35 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága (A manógyár)
- 08:50 Bajkeverő majom XIV (George és a kutyaól / Az idő furcsa dolog)
- 09:10 Apollo és a csodabogarak (Dupla móka)
- 09:25 Apollo és a csodabogarak (Upsz!)
- 09:35 Tickety Toc (Gereblyézés / Jelmezesdi)
- 10:00 Lila Teknőc kalandjai (A magánnyomozó)
- 10:10 Lila Teknőc kalandjai (Senki sem álmos)
- 10:15 Merülj, Olly merülj! II (A jet-ski tengerikígyót kiált - Mint a lefolyóban)
- 10:40 Tinti kalandjai (Télapó kisinasa)
- 10:45 A Kiscsacsi kalandjai (Mirr-Murr a kandúr)
- 10:50 Kukori és Kotkoda (Végtelen giliszta)
- 11:00 Mazsola és Tádé (Tádé orra)
- 11:10 M2 matricák - Gyerekjáték (VB adás Kapás Boglárka, Virth Balázs-úszás)
- 11:20 M2 matricák - Gyerekjáték (VB adás Árkovics Petra és a szinkronúszó válogatott-szinkronúszás)
- 11:30 A Fikszik (A mágnes)
- 11:35 Pettson és Findus 1 II (Pettson ígérete -)
- 11:45 Pettson és Findus 1 II (Amikor Findus még kicsi volt és eltűnt)
- 12:00 Láng és a szuperverdák IV (T-Rex mentés)
- 12:20 Alvin és a mókusok V (Alvin tanul)
- 12:35 Alvin és a mókusok V (Theodore elkutyulódik)
- 12:45 Dzsungelbanda - Mentés indul! II (Támadók a mélyből)
- 13:00 Dzsungelbanda - Mentés indul! II (Meglepetéééés)
- 13:10 Ready Jet Go! (A Mindyszféra)
- 13:20 Ready Jet Go! (Magányos csillag)
- 13:35 Dínók nyomában (Ajkaceratops)
- 13:40 M2 matricák - Ha nagy leszek… (Óvó bácsi)
- 13:50 Pat, a kutya (Csillogó szemek)
- 14:00 Moncsicsik II (Országomat egy parókáért)
- 14:10 Moncsicsik II (A fotózás)
- 14:25 MeteoHeroes - Együtt a Földért! II (Egy lajhár sebességével)
- 14:35 MeteoHeroes - Együtt a Földért! II (Ritkaföldfémek)
- 14:50 Irány Okido! II (Csillogó Messy)
- 15:00 Irány Okido! II (Út Zoknitópiába)
- 15:10 Irány Okido! II (A vándorlás)
- 15:25 Zorro (Halálugrás)
- 15:50 Arthur és a kerekasztal gyermekei II (Yvain, a rettenetes)
- 16:00 Sadie Sparks (Sadie, a díva)
- 16:10 Sadie Sparks (Lulu cipője)
- 16:25 Elefánt hercegnő II (Cinkostársak)
- 16:50 Láng és a szuperverdák IV (Húsgolyó káosz)
- 17:15 Alvin és a mókusok V (Lali úr)
- 17:25 Alvin és a mókusok V (Szerelmes dal)
- 17:40 A dzsungel könyve II (A piton csuklása)
- 17:55 A dzsungel könyve II (A dzsungel bajnoka)
- 18:05 Ready Jet Go! (Űrverseny)
- 18:20 Ready Jet Go! (Jet időgépe)
- 18:35 Splat és Harry (Sirály-éhség)
- 18:45 Splat és Harry (Jó vicc!)
- 19:00 Splat és Harry (Szuper-barát)
- 19:10 Szilaj, a szabadon száguldó (Helló Vidra!)
- 19:35 Hetedhét kaland
- 19:45 M2 matricák - Igaz vagy hamis? (Tikverőzés)
- 19:55 Csillagok esti mesefényben (Csukás István: Csizmás kandúr)
- 20:00 Akusztik (Keresztes Ildikó)
- 21:05 Esti Kornél
- 00:00 Lara választása (182)
- 00:50 Rex Kanadában V. (A Miranda-ügy)
- 01:35 Álmok álmodói (Tihanyi Kálmán)
- 01:40 Önök kérték!
- 02:10 Öt kontinens
- 02:35 Család-barát
- 03:05 Családi kör
- 03:45 Isten kezében (Szívünkben születtél)
- 04:10 Ridikül (Terítéken a lélek)
- 05:05 Édes anyanyelvünk (A nézők kérdéseire válaszolunk)
- 05:10 Család-barát
- 05:55 Himnusz
- 05:58 Mindennapi (Tánc)
- 06:00 HÍRADÓ
- 06:30 Nemzeti Sporthíradó
- 06:35 Időjárás-jelentés
- 06:40 Pollenjelentés
- 06:45 Vers mindenkinek (Petőfi Sándor: Bucsú a szinészettől)
- 06:50 Srpski ekran
- 07:15 Unser Bildschirm
- 07:40 Öt kontinens
- 08:05 Önök kérték!
- 08:30 Bor, mámor, szerelem IV (18)
- 09:35 Család-barát
- 10:05 Egy Perc Híradó
- 10:06 Időjárás-jelentés
- 10:15 Egy csodálatos asszony II (78)
- 11:05 Család-barát
- 11:50 Álmok álmodói (Oláh György)
- 12:00 Déli harangszó
- 12:01 HÍRADÓ
- 12:35 Nemzeti Sporthíradó
- 12:45 Időjárás-jelentés
- 12:49 Agenda plusz
- 13:00 Hölgyek paradicsoma IV (63)
- 13:45 Családi kör
- 14:30 A világ egy terített asztal (Finnmark)
- 14:55 Családi kör
- 15:25 Egy Perc Híradó
- 15:27 Időjárás-jelentés
- 15:30 Önök kérték!
- 16:00 Ridikül (Okos élet)
- 17:00 Agytorna
- 17:25 Ízőrzők (Maglód)
- 18:00 HÍRADÓ
- 18:25 Nemzeti Sporthíradó
- 18:35 Időjárás-jelentés
- 18:39 Pollenjelentés
- 18:40 Főmenü - miniprogram (Kolbász - Gödöllő)
- 18:50 Egy csodálatos asszony II (79)
- 19:35 Mindennapi (Tánc)
- 19:45 Bor, mámor, szerelem IV (19)
- 20:35 SzerencsePerc
- 20:45 Katonazene
- 22:20 Kenó
- 22:21 Időjárás-jelentés
- 22:30 Túl a láthatáron (A királyom nem akart fogadni)
- 23:20 Erdei utakon
- 23:50 Don Matteo XIII (A tökéletes nap – Első rész)
- 00:35 E.ON férfi vízilabda OB
- 01:50 Negyedik harmad
- 02:20 Jégkorong válogatott-mérkőzés
- 04:25 Golf
- 05:05 Merkantil Bank Liga
- 07:00 Nemzeti Sporthíradó
- 07:25 Jövünk!
- 07:55 Atlétika Gyémánt Liga
- 10:00 Nemzeti Sporthíradó
- 10:30 OTP Bank Liga
- 12:30 Pecatúra
- 13:00 Nemzeti Sporthíradó
- 13:30 Judó Európa-bajnokság
- 14:30 Kézilabda-magazin
- 15:30 Góóól!2
- 16:30 Nemzeti Sporthíradó
- 16:40 UEFA Európa Liga és Európa Konferencia-liga magazin
- 17:35 Fradi Tv
- 18:05 Kosárlabda-magazin
- 18:50 Röplabda mérkőzés
- 21:00 Nemzeti Sporthíradó
- 21:30 OTP Bank Liga
- 23:25 Kézilabda mérkőzés
- 04:25 Szakcsi Jazzszínpad (JAZZ-FUNK ALL STARS)
- 04:40 Szellem a palackból... (Pócsi Béla madárgyűjtő)
- 05:05 Kastélyok-kúriák (Nagyvázsony, Szigliget, Marcali)
- 05:30 Ön is tudja?
- 06:00 Librettó
- 07:00 Ez itt a kérdés
- 07:55 Agenda
- 14:20 Agenda plusz
- 14:25 Azurexpress
- 15:35 Agenda plusz
- 15:45 Mesék a takarásból (Kövesligeti István)
- 15:55 Koronás sas II (208)
- 16:30 Librettó
- 17:20 Agenda plusz
- 17:30 Ön is tudja?
- 20:00 Ez itt a kérdés
- 21:00 Hideghegy
- 23:25 Mesék a takarásból (Steixner István)
- 23:45 Máté
- 00:05 Rejtélyes XX. század
- 00:30 Vers mindenkinek: Ady Endre: Az élet (Berki Szofi)
- 00:35 Hetedhét kaland
- 00:45 M2 matricák – Igaz vagy hamis: Mosonmagyaróvár
- 00:50 M2 matricák – Igaz vagy hamis: Gömbkilátó
- 00:55 Himnusz
- 01:00 HÍRADÓ
- 01:15 Időjárás-jelentés
- 01:20 ANGOL NYELVŰ HÍREK
- 01:25 Hogy volt?!
- 02:20 Ridikül
- 03:10 Csak egy telefon
- 04:25 Magyar történelmi arcképcsarnok: Teleki László (1810-1861)
- 04:40 Magyar elsők: Az első magyar kártya
- 05:00 HÍRADÓ
- 05:15 Időjárás-jelentés
- 05:18 ANGOL NYELVŰ HÍREK
- 05:20 NÉMET NYELVŰ HÍREK
- 05:24 OROSZ NYELVŰ HÍREK
- 05:25 KÍNAI NYELVŰ HÍREK
- 05:30 Édes anyanyelvünk: A parlament szó eredete
- 05:35 Itthon vagy!: Állatkertek, vadasparkok
- 05:55 Hetedhét kaland
- 06:05 M2 matricák – Igaz vagy hamis: Mosonmagyaróvár
- 06:10 M2 matricák – Igaz vagy hamis: Gömbkilátó
- 06:15 Esély
- 06:40 Kék bolygó
- 07:05 Magyar gazda
- 07:25 Mindennapi: Tánc
- 07:30 Időjárás-jelentés
- 07:35 Librettó
- 08:30 Családi kör
- 09:15 Jó ebédhez szól a nóta
- 09:45 Jó ebédhez szól a nóta
- 12:55 Névjegyek: Katalin
- 13:00 HÍRADÓ
- 13:20 Időjárás-jelentés
- 13:21 Agenda plusz
- 13:25 Srpski ekran
- 13:55 Unser Bildschirm
- 14:25 Summa
- 14:50 Magyar világ
- 15:20 Család'25
- 15:45 Magyarország finom: Churut, Örmény fülleves – Angadzsabor, Örmény palacsinta
- 16:05 Élő népzene: Magyar Tekerőzenekar
- 16:30 Élő népzene: Méta Zenekar
- 17:00 Agenda plusz
- 17:05 Család-barát
- 17:50 Időjárás-jelentés
- 18:00 Zegzugos történetek: Zebegény - Szőnyi István utca
- 18:30 Önök kérték!
- 19:00 Jó ebédhez szól a nóta
- 19:25 Jó ebédhez szól a nóta
- 20:00 Budavári Palotakoncert - A TIZEDIK (1)
- 21:00 HÍRADÓ
- 21:20 Időjárás-jelentés
- 21:22 V4 HÍRADÓ
- 21:30 Álmok álmodói: Oláh György
- 21:35 Ridikül
- 22:35 Teketória
- 00:00 Vysílání 00:00 - 04:00
- 04:00 Vysílání 04:00 - 06:00
- 06:00 Vysílání 06:00 - 08:00
- 08:00 Vysílání 08:00 - 10:00
- 10:00 Vysílání 10:00 - 12:00
- 12:00 Vysílání 12:00 - 14:00
- 14:00 Vysílání 14:00 - 16:00
- 16:00 Vysílání 16:00 - 18:00
- 18:00 Vysílání 18:00 - 20:00
- 20:00 Vysílání 20:00 - 22:00
- 22:00 Vysílání 22:00 - 00:00
- 00:00 Vysílání 00:00 - 04:00
- 04:00 Vysílání 04:00 - 06:00
- 06:00 Vysílání 06:00 - 08:00
- 08:00 Vysílání 08:00 - 10:00
- 10:00 Vysílání 10:00 - 12:00
- 12:00 Vysílání 12:00 - 14:00
- 14:00 Vysílání 14:00 - 16:00
- 16:00 Vysílání 16:00 - 18:00
- 18:00 Vysílání 18:00 - 20:00
- 20:00 Vysílání 20:00 - 22:00
- 22:00 Vysílání 22:00 - 00:00
- 00:00 Vysílání 00:00 - 04:00
- 04:00 Vysílání 04:00 - 06:00
- 06:00 Vysílání 06:00 - 08:00
- 08:00 Vysílání 08:00 - 10:00
- 10:00 Vysílání 10:00 - 12:00
- 12:00 Vysílání 12:00 - 14:00
- 14:00 Vysílání 14:00 - 16:00
- 16:00 Vysílání 16:00 - 18:00
- 18:00 Vysílání 18:00 - 20:00
- 20:00 Vysílání 20:00 - 22:00
- 22:00 Vysílání 22:00 - 00:00
- 00:00 00:00 - 04:00
- 04:00 04:00 - 08:00
- 08:00 08:00 - 12:00
- 12:00 12:00 - 16:00
- 16:00 16:00 - 20:00
- 20:00 20:00 - 00:00
- 00:00 Vysílání 00:00 - 04:00
- 04:00 Vysílání 04:00 - 06:00
- 06:00 Vysílání 06:00 - 08:00
- 08:00 Vysílání 08:00 - 10:00
- 10:00 Vysílání 10:00 - 12:00
- 12:00 Vysílání 12:00 - 14:00
- 14:00 Vysílání 14:00 - 16:00
- 16:00 Vysílání 16:00 - 18:00
- 18:00 Vysílání 18:00 - 20:00
- 20:00 Vysílání 20:00 - 22:00
- 22:00 Vysílání 22:00 - 00:00
- 00:00 00:00 - 04:00
- 04:00 04:00 - 08:00
- 08:00 08:00 - 12:00
- 12:00 12:00 - 16:00
- 16:00 16:00 - 20:00
- 20:00 20:00 - 00:00
- 00:00 00:00 - 04:00
- 04:00 04:00 - 08:00
- 08:00 08:00 - 12:00
- 12:00 12:00 - 16:00
- 16:00 16:00 - 20:00
- 20:00 20:00 - 00:00