cs
Země zločinu: Konečné zúčtování
Komisař Höllbacher udělal chybu, na kterou nemůže zapomenout. Ale stejně se snaží hodit všechno za hlavu: nejen ten prokletý případ, ale i ješitného státního zástupce Nicolettiho, který zatáhnul komisaře před světla reflektorů a objektivy kamer. Ho¨llbacher se stáhne do ústraní na klidné místo ve městě, odkud pochází. Přestěhuje se do bývalého krejčovství, které vedla jeho zesnulá matka. Dohlíží na něj jeho starý dobrý kamarád Verginer. Společně rozmlouvají, popíjejí a sem tam se dokonce i zasmějí. V práci už Ho¨llbachera odepsali jako dávno ztracený případ. Ale pak někdo zastřelí pár přímo v centru města. Žena byla známou předsedkyní rakouské banky. Objevuje se podezření, že jde o teroristický útok. Šéfinspektor žádá o pomoc kdysi veleúspěšného Ho¨llbachera, jenže ten s tím nechce nic mít – dokud se do věci nevloží Nicoletti. V tu chvíli je Ho¨llbacherovi jasné, že už nemá na vybranou.(TV Prima)
Více informací
O pořadu
Komisař Höllbacher udělal chybu, na kterou nemůže zapomenout. Ale stejně se snaží hodit všechno za hlavu: nejen ten prokletý případ, ale i ješitného státního zástupce Nicolettiho, který zatáhnul komisaře před světla reflektorů a objektivy kamer. Ho¨llbacher se stáhne do ústraní na klidné místo ve městě, odkud pochází. Přestěhuje se do bývalého krejčovství, které vedla jeho zesnulá matka. Dohlíží na něj jeho starý dobrý kamarád Verginer. Společně rozmlouvají, popíjejí a sem tam se dokonce i zasmějí. V práci už Ho¨llbachera odepsali jako dávno ztracený případ. Ale pak někdo zastřelí pár přímo v centru města. Žena byla známou předsedkyní rakouské banky. Objevuje se podezření, že jde o teroristický útok. Šéfinspektor žádá o pomoc kdysi veleúspěšného Ho¨llbachera, jenže ten s tím nechce nic mít – dokud se do věci nevloží Nicoletti. V tu chvíli je Ho¨llbacherovi jasné, že už nemá na vybranou.(TV Prima)