In Treatment

Středa 7:30, Viola: Studentka architektury navštíví Marka hned po ránu a přinese mu ukázat model atypického domu, který vytvořila ke zkouškám. Nemocná dívka - propadlá do hluboké beznaděje - však pochybuje o kvalitách svého avantgardního návrhu a pozoruhodnou maketu v návalu afektu rozmlátí. Markovi popíše svůj dávný zážitek z dovolené v Řecku, kdy se málem utopila na mělčině. Psycholog znovu naléhá, aby neprodleně zahájila chemoterapii a aby o své chorobě informovala matku. Viola jí zavolá, matka však právě sedí u kadeřníka.(HBO Europe)