In Treatment

Úterý 16:00, Neumannovi: Viktor má proměněnou vizáž do stylu "emo" - po vzoru party výrostků, s níž se seznámil v parku. Tvrdí, že rodiče ho nezajímají, a otce po jeho příchodu ostentativně ignoruje. Teodor vykládá o problémech s novou přítelkyní a shání se po manželce. Ta dorazí na sezení přímo z letiště, kde byla vyprovodit svého nového partnera. Prozradí, že je do něj zamilovaná a trvá na chystaném přesídlení do Londýna. Marek manželům Neumannovým vytkne jejich sobectví, ti se ale znovu pohádají. Jejich zklamaný syn projeví přání žít s babičkou.(HBO Europe)