Když premiér Trygve Bratteli oznámí, že hodlá rezignovat, začíná ve Straně práce ostrý boj o moc. Mezitím mladá Gro Harlem Brundtlandová podniká své první kroky v politice, ale brzy zjistí, že je pouze využívána starými muži jako nedobrovolný pěšák v jejich boji o moc.
Když se Gro ocitne na pokraji sil kvůli řešení zásadní ekologické záležitosti, uzavře ožehavé spojenectví s Reiulfem. Jeho nadměrná konzumace alkoholu a komplikované city ke Gro však hrozí zmařením celé volební kampaně.
Labouristé se vydají na cestu vlakem napříč zemí, aby se setkali s voliči, ale následkem chybné a neadekvátní tiskové komunikace ministra financí těsně před odjezdem se stane jízda vlakem zoufalým bojem o to, aby tento omyl nezmařil celou jejich kampaň.
Po katastrofálních lokálních volbách se Reiulf nedostaví na večer vyhlášení volebních výsledků a jeho konflikt s Gro dosáhne bodu zlomu. Odvar mezitím podniká kroky, aby se vyhnul svalování viny na jeho osobu, a naopak posílil svou pozici.
Odvar si najme kontroverzního zaměstnance, aby odhalil nekonečné úniky informací, které sužují stranu, a Reiulf si uvědomí, že jeho vztah s prodavačem nábytku by mohl být odhalen. Gro je odsunuta do ústraní, ale spojí se s tiskem, aby našla cestu zpět.
Když se zdravotní problémy ministerského předsedy Odvara stanou nepřehlédnutelnými a další skandál, který prosákne na veřejnost, zničí zbytky Reiulfovy důvěryhodnosti, naskytne se Gro kýžená příležitost.
Skupina protestujících domorodých Sámů zahajuje první den působení Gro v čele státu hladovku v kanceláři premiéra. Groino svědomí je vystaveno zkoušce, když poprvé zjistí, jak malou moc ve skutečnosti má.
Gro si musí držet od těla svého konzervativního manžela, aby nevypadal jako její pátá kolona, zatímco jiný konzervativec se jí prostřednictvím celostátní televize dostane pod kůži.
Když premiér Trygve Bratteli oznámí, že hodlá rezignovat, začíná ve Straně práce ostrý boj o moc. Mezitím mladá Gro Harlem Brundtlandová podniká své první kroky v politice, ale brzy zjistí, že je pouze využívána starými muži jako nedobrovolný pěšák v jejich boji o moc.