es
J.A.G.: Alerta roja
S04E06 - Útok na teroristu
Teroristu, ktorý bol zadržaný pri útoku na loď U.S.S. Wake Island v Perzskom zálive, bezprostredne po jeho príchode do USA zastrelí jeden z jeho strážcov, desiatnik Marcus Barry (Michael Weatherred). Preto je následne obvinený z vraždy, pričom za jeho obhajcu je určený námorný nadporučík Harmon Rabb (David James Elliott). Zdanlivo jednoduchý prípad sa však začne zamotávať...(koba)
más informaciónEpisodios
Osvobozující důkaz
V minulém díle poručík Bud Roberts prohrál případ. Následně byl sám obviněn ze zanedbání povinností jako obhájce. Z důvodu nemocného dítěte byl přespříliš unaven, a tak mu unikl nejdůležitější svědek. A v soudní síni dokonce usnul. Jeho kariéra je teď v rukou jeho obhájce, jímž je podplukovník Harmon Rabb.(Amper01)
Pocta hrdinovi
Na lodi John Cooper vypukl požár, který kompletně zlikvidoval kuchyni a ošetřovnu. Nejvyšší velení podezírá kapitána lodi z nekompetentnosti, neboť je to v krátké časové ose několikátý problém na této lodi. Proto jsou na loď vysláni podplukovníci Harmon Rabb a Sarah MacKenziová, aby požár vyšetřili a diskrétně tak kapitánovu kompetentnost prověřili.(Amper01)
První oběť
Američtí výsadkáři měli zneškodnit teroristy v afghánských horách. Jenomže teroristé už o nich věděli a byli připraveni. Podplukovníci Harmon Rabb a Sarah MacKenziová dostali za úkol zjistit, jak je to možné. V hledáčku se v podstatě hned objeví Stuart Dunston, který akci coby televizní reportér exkluzivně natáčel.(Amper01)
Port Chicago
Admirál Chegwidden je svým starým přítelem požádán, aby obnovil soudní proces z roku 1944. Tehdy bylo za vzpouru odsouzeno 50 afroamerických námořníků, kteří po výbuchu jedné muniční lodě ze strachu o svůj život odmítli znovu nastoupit do služby. Afroameričané byli totiž v té době využíváni povětšinou pro těžkou práci s mizernou bezpečností práce.(Amper01)
Tribunál
Na letadlové lodi Seahawk je svolán vojenský tribunál s jedním z vůdců Al-kaidy. Chtějí mu dokázat účast na leteckém útoku z 11. září. Jelikož je případ nadmíru složitý, obhajoby se ujímá sám admirál Chegwidden se sekundantem plukovníkem Sturgisem. Žalobu dostali na starost podplukovníci Harmon Rabb a Sarah MacKenziová.(Amper01)
V cizí zemi
Podplukovníci Harmon Rabb a Sarah MacKenziová jsou vysláni do Afghánistánu, aby vyšetřili civilní oběti jedné nepovedené akce. To je ale ve skutečnosti jen zástěrka pro hledání nebezpečného teroristy. Do honu jsou zapojeni i agent CIA Clayton Webb a bývalý právník JAGu rotmistr Galindez.(Amper01)
Sobre el evento
Después de un accidente aéreo, el piloto naval Hamon Rabb es reasignado al departamento JAG como abogado. Allí tendrá que investigar, junto a un equipo de hombres y mujeres, asuntos y conflictos internos de La Marina.