Shetland

Shetland

S03E03 - Tajnosti a lži

18.7. 23:50
Das Erste
115 minutes
2016
Velká Británie Crime / Drama

Im zweiten Teil der neuen Staffel der britischen Krimireihe „Mord auf Shetland“ nimmt der Fall eine überraschende Wende. Hauptdarsteller Douglas Henshall alias Detective Inspector Jimmy Perez erkennt nun erst die wahre Dimension der Verbrechensserie: Die Spur führt zum organisierten Verbrechen in Glasgow und einem gefährlichen Gangsterboss. Bei dem spannenden Fernsehkrimi „Bedrohung“ geraten der charismatische Detektiv und seine von Alison O'Donnell gespielte Kollegin „Tosh“ selbst in Gefahr. Die Ermittlungen in der schottischen Hauptstadt bilden einen Kontrast zu den atmosphärischen Landschaftsbildern der rauen Nordseeinsel und geben der Episode einen urbanen Thriller-Touch. * Detective Inspector Jimmy Perez (Douglas Henshall) steht vor einem Rätsel. Was auf Shetland mit einer Vermisstensuche und dem Schmuggel von Partydrogen begann, hat sich zu einer mörderischen Verbrechensserie entwickelt: Zwei Opfer sind bereits tot, zwei Menschen ringen im Krankenhaus um ihr Leben und ein Profikiller ist auf der Insel untergetaucht. Perez und sein Team wissen, dass sie ohne Hilfe der Glasgower Polizei nicht weiterkommen. Doch die spielt nicht mit offenen Karten. Erst auf Druck seiner Chefin Rhona (Julie Graham) und der Glasgower Oberstaatsanwältin Phyllis Brennan (Anna Chancellor) geben die Kollegen widerwillig Informationen heraus. Durch Detective Sergeant Asha Israni (Archie Panjabi) erfährt Perez endlich Details von dem geheimen Zeugenschutzprogramm, das bisher seine Ermittlungen torpediert hat. Und er weiß endlich, wo die Stränge des organisierten Verbrechens bei dem Fall zusammenlaufen: bei dem mächtigen Unterweltboss Arthur McCall (James Cosmo), der nach dem Mord an dem Belastungszeugen wieder aus dem Gefängnis kommt. Um ihm das Handwerk zu legen, setzen Perez und seine Kollegin „Tosh“ (Alison O'Donnell) ihre Ermittlungen in Glasgow fort. McCall fühlt sich jedoch so mächtig, dass er dem hochrangigen Polizeibeamten offen droht, wenn er nicht von ihm ablässt. Nun weiß Perez, dass er ein hohes Risiko eingehen muss, um den Fall zu lösen. * Personen: Perez_________________________Douglas Henshall Tosh__________________________Alison O'Donnell Sandy_________________________Steven Robertson Duncan________________________Mark Bonnar Rhona_________________________Julie Graham Phyllis_______________________Anna Chancellor Arthur________________________James Cosmo Leanne________________________Sara Vickers Michael_______________________Ciarán Hinds Asha__________________________Archie Panjabi und andere Musik: John Lunn Kamera: Tim Palmer und Stijn Van der Veken Buch: Gaby Chiappe und Robert Murphy Regie: Thaddeus O'Sullivan und Jan Matthys

More information

Similar shows

The Brokenwood Mysteries
Commissaire Montalbano
Magnum
Komisařka Florence
Kriminálka Staré Město
Murdoch Mysteries
FBI
Murder, She Wrote

About show

deu
2016
Velká Británie Crime / Drama

Im zweiten Teil der neuen Staffel der britischen Krimireihe „Mord auf Shetland“ nimmt der Fall eine überraschende Wende. Hauptdarsteller Douglas Henshall alias Detective Inspector Jimmy Perez erkennt nun erst die wahre Dimension der Verbrechensserie: Die Spur führt zum organisierten Verbrechen in Glasgow und einem gefährlichen Gangsterboss. Bei dem spannenden Fernsehkrimi „Bedrohung“ geraten der charismatische Detektiv und seine von Alison O'Donnell gespielte Kollegin „Tosh“ selbst in Gefahr. Die Ermittlungen in der schottischen Hauptstadt bilden einen Kontrast zu den atmosphärischen Landschaftsbildern der rauen Nordseeinsel und geben der Episode einen urbanen Thriller-Touch.
*
Detective Inspector Jimmy Perez (Douglas Henshall) steht vor einem Rätsel. Was auf Shetland mit einer Vermisstensuche und dem Schmuggel von Partydrogen begann, hat sich zu einer mörderischen Verbrechensserie entwickelt: Zwei Opfer sind bereits tot, zwei Menschen ringen im Krankenhaus um ihr Leben und ein Profikiller ist auf der Insel untergetaucht. Perez und sein Team wissen, dass sie ohne Hilfe der Glasgower Polizei nicht weiterkommen. Doch die spielt nicht mit offenen Karten. Erst auf Druck seiner Chefin Rhona (Julie Graham) und der Glasgower Oberstaatsanwältin Phyllis Brennan (Anna Chancellor) geben die Kollegen widerwillig Informationen heraus. Durch Detective Sergeant Asha Israni (Archie Panjabi) erfährt Perez endlich Details von dem geheimen Zeugenschutzprogramm, das bisher seine Ermittlungen torpediert hat. Und er weiß endlich, wo die Stränge des organisierten Verbrechens bei dem Fall zusammenlaufen: bei dem mächtigen Unterweltboss Arthur McCall (James Cosmo), der nach dem Mord an dem Belastungszeugen wieder aus dem Gefängnis kommt. Um ihm das Handwerk zu legen, setzen Perez und seine Kollegin „Tosh“ (Alison O'Donnell) ihre Ermittlungen in Glasgow fort. McCall fühlt sich jedoch so mächtig, dass er dem hochrangigen Polizeibeamten offen droht, wenn er nicht von ihm ablässt. Nun weiß Perez, dass er ein hohes Risiko eingehen muss, um den Fall zu lösen.

*
Personen:
Perez_________________________Douglas Henshall
Tosh__________________________Alison O'Donnell
Sandy_________________________Steven Robertson
Duncan________________________Mark Bonnar
Rhona_________________________Julie Graham
Phyllis_______________________Anna Chancellor
Arthur________________________James Cosmo
Leanne________________________Sara Vickers
Michael_______________________Ciarán Hinds
Asha__________________________Archie Panjabi
und andere

Musik: John Lunn
Kamera: Tim Palmer und Stijn Van der Veken
Buch: Gaby Chiappe und Robert Murphy
Regie: Thaddeus O'Sullivan und Jan Matthys

Creators

Thaddeus O'Sullivan

Cast

Ciarán Hinds, Archie Panjabi, John Stahl, James Cosmo, Steven Robertson, Saskia Reeves, Julie Graham, Douglas Henshall, Anna Chancellor, Colette O'Neil, Jack Greenlees, Barbara Rafferty, Lewis Howden, Sara Vickers, Mark Cox, Alison O'Donnell