lv
Vraždy na Shetlandech
S05E03 - Epizoda 3
Sandy Wilson je po sebevraždě Caluma Dunwoodyho ve vazbě v nejisté situaci. Calum raději zemřel, než aby mluvil. Perez se vydává do Glasgow, aby zjistil více o Paulu Kieranovi. Místní kontakt inspektor Sam Boyd mu sdělí, že Kieran je spíše pěšák než generál. Při sledování některých stop narazí na dům, v němž jsou drženi lidé, kteří byli předmětem obchodu s lidmi. Perez ale stále nemůže najít Oliviinu dceru Zezi. Perezova přítomnost v Glasgow ohrožuje i jeho dceru Cassie, která je sledována. Perez zjišťuje, že jsou do případu možná zapleteny větší ryby. (Rollo_Tomasi)
Vairāk informācijas
Par raidījumu
Kriminální seriál podle novel Ann Cleeves. Jimmy Perez je detektiv na skotských Shetlandech, odlehlém souostroví, kde se téměř všichni znají. Polovina obyvatel má nejbližší sousedy za kopcem, dveře se tu nezamykají, a když dojde k vraždě, je pravděpodobné, že někdo z malého policejního sboru je příbuzný oběti, a kdekdo z obyvatel má za to, že ví, kdo je vrah.
(noby)