Dvě teenagerky zmizí a celý tým se pustí do jejich pátrání, aby dívky našel a odhalil pravdu o jejich zmizení. Mezitím se detektivky Lopez a Harper vrhnou na jiný typ pátrání – hledání dokonalé chůvy.
(mikki089)
Tým se sejde, aby oslavil svatbu Johna a Bailey; Celina mezitím objeví nesrovnalost ve svém případu, což vede k novému objevu. Jinde je vztah Lucy a Tima vystaven zkoušce.
(mikki089)
Líbánky Nolana a Bailey se promění v noční můru, když se ocitnou na místě zločinu; Tim a Celina se spojí a společně se pokusí odhalit totožnost neznámého muže.
(mikki089)
Strážník Aaron Thorsen se vrací do práce a má za úkol vyřešit řadu vysoce zátěžových případů, aby zjistil, zda je připraven na návrat. Jinde tým vyšetřuje případ vraždy s potenciální vazbou na pentagramového vraha.
(mikki089)
Když je na místě činu nalezeno batole, musí se John a Bailey rozhodnout, zda dítě nechají přes noc v útulku pro opuštěné děti, nebo se o něj postarají sami. Mezitím Tim zmizí, když se vrátí někdo z jeho minulosti.
(mikki089)
Bailey se po čase, který strávila jako pěstounka, rozhodne, že chce mít dítě a donutí Johna, aby přehodnotil jejich rozhodnutí nemít děti. Mezitím John a Celina objeví uprchlou vězeňkyni, o které se obávají, že se chce pomstít, a snaží se ji najít dřív, než bude pozdě.
(mikki089)
Dvě teenagerky zmizí a celý tým se pustí do jejich pátrání, aby dívky našel a odhalil pravdu o jejich zmizení. Mezitím se detektivky Lopez a Harper vrhnou na jiný typ pátrání – hledání dokonalé chůvy.
(mikki089)
Po hromadném neštěstí souvisejícím s mafií má tým za úkol udržet v nemocnici klid. Lucy a Celina společně vyšetřují podezřelé, kteří za útokem stojí. Mezitím se Tim a Aaron vydávají na misi s metropolitní policií.
(mikki089)
Strážník Nolan a Celina se ujímají zvláštního případu; Monica mezitím požádá o pomoc při identifikaci útočníků. Jinde detektivky Lopez a Harper odhalí souvislost se sérií zločinů.
(mikki089)
Seržant Grey pomáhá týmu připravit se na jejich dosud největší misi. Mezitím Aaron, Lopez, Celina, Tim a Smitty objeví překvapivou souvislost ve svém případu.
(mikki089)
Začít znovu není jednoduché, zejména pokud pocházíte z malého městečka jako John Nolan (Nathan Fillion), který se po životním zvratu rozhodne splnit si sen a stát se policejním důstojníkem v Los Angeles. Pro své rozhodnutí se setkává s velkou dávkou skepse od některých nadřízených, kteří ho vidí jako pochodující krizi středního věku. Pokud nedokáže udržet krok s mladými policajty a zločinci, riskuje životy mnohých, včetně vlastního ... pokud ale dokáže využít své životní zkušenosti, odhodlání a smysl pro humor, může začít žít úplně novou kapitolu svého života!(AXN)
Creators
Tori Garrett,
Brynn Malone,
Natalie Callaghan
Cast
Eric Winter,
Mekia Cox,
Nathan Fillion,
Shawn Ashmore,
Danielle Campbell,
Alyssa Diaz,
Tara Strong,
Brent Huff,
Erica Piccininni,
Jenna Dewan,
Chloe Wepper,
Jon Snow,
Ella Rodriguez,
Lisseth Chavez,
Melissa O'Neil,
Richard T. Jones,
Tru Valentino,
Dylan Conrique,
Bella DeLong
en
