es
Imborrable
S01E05 - With Honor
Nájde sa opustené auto prominentnej texaskej boháčky – Kelly Latimerovej. Carrie s Alom sa dozvedia, že Kelly mala neustále spory s Ashley Philipsovou. Obe ženy mali totižto záujem o toho istého muža – Deana Clamana. Dean celé toto tvrdenie odmieta a myslí, si že to bol len reklamný ťah, ako sa ešte viac zviditeľniť. Ashley si zas myslí, že Kelly svoje zmiznutie len hrá. No keď sa nájde Kellyno telo, je to až príliš skutočné. Zistí sa tiež, že Kelly vôbec nepatrila k bohatej texaskej rodine ropných magnátov. Všetko si vymyslela. V skutočnosti to bola Leanne Farleyová.(TV Markíza)
más informaciónEpisodios
The Comeback
Carrie vyšetruje prípad lúpeže, pri ktorom bola zastrelená devätnásťročná Kayla Yanceyová. Čoskoro sa však ukáže, že lúpež bola len fingovaná, aby niekto zakryl vraždu. Polícia sa okamžite zameria na Kyleinho priateľa Troya Smolina, ktorý má problém z drogami. Skôr ako ho stihnú vypočuť sa nájde aj jeho telo. Tiež ho niekto zastrelil. Carrie na charitatívnej zbierke spozná právnika Waltera Morgana a niečo jej hovorí, že sériový vrah, ktorého sa snažila dolapiť a ktorého nazvala Fred je práve Walter. Kým sa polícia snaží spojiť dve vraždy, Nina prišla na to, že Kayle dostávala peniaze z fondu, kvôli zraneniu, ktoré by zrejme ukončilo jej tenisovú kariéru. Nina tiež zistí, že na výplatnej listine bola aj Ella Zimmerová.(TV Markíza)
Allegiances
Kým Steve Cioffi oslavuje piate výročie svojej reštaurácie, Carrie vyšetruje vraždu Francine Palmerovej. V jej byte nájde obrázok Francininho priateľa Eddieho Dal Bella. Al odhalí aférku Francine a Eddieho a stretne sa so Sharon Vegovou, ktorej zločinecká skupina bola prepojená s dodávateľom Rayom Marzullom. Polícia podozrieva Eddieho, že okrádal Marzulla. Od Eddieho sa to však už nikto nedozvie, lebo ho niekto zabil. Aj keď Eddieho pitva ukáže, že pred smrťou večeral spolu s Francine. Carrie nenájde nič, čo by ho usvedčovalo s jej vraždou.(TV Markíza)
You Are Here
Pri explózii v laboratóriu Sinclair je zabitá Audrey Cruz. Carrie zistí, že Audrey pracovala aj pre firmu S.P.I. Kamerový systém Sinclairu odhalí, že pred výbuchom si Audrey čítala odkaz na jej aute. Čiže niekto sa ju snažil varovať. Al vyspovedá manažéra S.P.I a dozvie sa, že mali problémy s enviromentálnym aktivistom Adamom Fristom, ktorý potvrdí, že atentátnikom na Audrey by mohol byť tajomný „Faraday“. Mike zatiaľ prosí o pomoc Tanyu, aby mu pomohla monitorovať online aktivity jeho dospievajúceho syna.(TV Markíza)
Endgame
Podozrivý sériový vrah Walter Morgan je nájdený mŕtvy v Queense. Carrie je jasné, že je len otázka času, kedy Al príde na to, že sa s Morganom stretla noc predtým, aby získala informácie o smrti svojej sestry. Upozorní Joanne, že na mieste činu určite nájdu jej odtlačky a DNA. Medzitým jej zatelefonuje Robert Jensen, ktorý jej tiež ponúkne informácie o smrti Rachel. Keď Al zistí čo sa vlastne deje, nájde Jensena zastreleného rovnakou zbraňou ako bol zastrelený aj Morgan.(TV Markíza)
The Man in the Woods
Po tom, čo sa Carrie dozvie, že zatkli muža, ktorý by mohol byť vrahom jeho sestry, vyberie sa spolu s Alom do rodného mesta Syracuse. Carrie sa vracajú spomienky z detstva a uvedomí si, že zatknutý Sam Rhodos je ten istý muž, ktorého pred štrnástimi rokmi videla pri tele svojej sestry. Sam však popiera akékoľvek spojenie s vraždou Becky, dokonca tvrdí, že v tom čase bol mimo mesta. Mike a Roe odhalia dôkazy, ktoré by mohli Sama spájať s nevyriešenými vraždami teenagerov.(TV Markíza)
Eventos similares
Sobre el evento
Carrie Wells tiene hipertimesia, es decir, puede recordarlo todo hasta el último detalle. Todo, salvo las claves que ayudarían a resolver el misterioso asesinato de su hermana. Así, Carrie utilizará su don para ayudar a resolver crímenes mientras intenta desbloquear los recuerdos que harán avanzar el caso de su hermana... En junio de 2012, la CBS confirmó que habría una segunda temporada en el verano de 2013 con otros 13 episodios, apenas dos meses después de que la cadena hubiera dicho que cancelaba la serie