en
Medici
S02E04 - Blood with Blood
Nová smlouva s Milánem byla městskou radou schválena, stejně jako byla ze stran obou rodů povolena svatba Biancy a Guglielma. Do Florencie z Voltery přichází Stefano Maffei (Stefano Benassi) a Lorenza obeznamuje s novým nalezištěm kamence v jeho městě. Těžbu a prodej však Stefano potřebuje pojistit, neboť Papežský stát s ním také obchoduje, a proto žádá o pomoc Florencii, resp. medicejskou banku. Na svatbě Biancy a Guglielma Lorenzo nabídne spolupráci Francescovi Pazzimu (Matteo Martari), který se rozešel se svým strýcem Jacopem, a přál by si i s pomocí banky Pazziů prodávat kamenec. Na svatbu dorazí i Novella Foscariová (Francesca Del Faová), kterou chce Lorenzo provdat za svého bratra Giuliana. Ten má však zájem o jinou. Clarice si zde také všimne vzájemné náklonosti Lorenza a Lucrezie Donatiové (Alessandra Mastronardiová). Toto zjištění ji velmi tíží a později se Lucrezii rozhodne konfrontovat. Stabilitu ve Volteře naruší náhlý pokles prodejní ceny kamence. Na zjištění důvodu je však málo času, protože se protimedicejská skupina okolo Vaccariho (Simone Spinazze) začne bouřit. Aby Lorenzo předešel krveprolití požádá opět o pomoc Francesca…(Česká televize)
More informationEpisodes
Season 2Obstacles and Opportunities
Prešlo dvadsať rokov a Piero, Cossimov syn, so svojou manželkou Lukréciou, sú na čele bankárskeho rodu, ktorého moc sa časom stabilizovala. Avšak pokus o atentát na Piera upriami pozornosť na jeho chyby vo vedení banky. S jeho dobrým priateľom Francescom I Sforzom, ktorý je najväčším dlžníkom banky spraví Piero dohodu, aby mu boli jeho dlhy odpustené. Toto riešenie je však pre Mediovcov lividačné a Lorenzo, Pierov syn len tak tak zabráni krachu rodinnej banky a pádu Florencie. Ujme sa vodcovstva v banke a aj napriek tomu, že má vzťah s vydatou ženou, prijme sobáš s bohatou rímskou aristokratkou Claricou Orsiniovou. Medzičasom sa rod Pazziovcov, pod vedením Jacopa Pazziho, spojí s pápežom Sixtom IV., aby upevnil svoju moc a dokázal zvrhnúť vládu Mediciovcov. Toto spiknutie bude viesť k ohrozeniu Lorenzovej moci v kultúrne sa prebúdzajúcej Florencii. Druhá séria seriálu sa sústreďuje na rod Mediciovcov v druhej polovici 15. storočia, kedy sa vodcovstva v rodinnej banke ujme Lorenzo, známy ako "Vznešený". Je to vynikajúci diplomat, ktorý sa stane vo Florencii veľmi obľúbený a rozhodne sa politiku riešiť inak. S podporou svojho brata Giuliana sa spojí s mladým výtvarným umelcom Sandrom Boticellim a privedie národ do novej, tvorivej éry a politickej revolúcie. Stane sa významným renesančným politikom, ktorý bude štedro podporovať umenie. Za jeho obdobia budú tvoriť aj Leonardo da Vinci a Michelangelo.(RTVS)
Blood with Blood
Blood with Blood
Nová smlouva s Milánem byla městskou radou schválena, stejně jako byla ze stran obou rodů povolena svatba Biancy a Guglielma. Do Florencie z Voltery přichází Stefano Maffei (Stefano Benassi) a Lorenza obeznamuje s novým nalezištěm kamence v jeho městě. Těžbu a prodej však Stefano potřebuje pojistit, neboť Papežský stát s ním také obchoduje, a proto žádá o pomoc Florencii, resp. medicejskou banku. Na svatbě Biancy a Guglielma Lorenzo nabídne spolupráci Francescovi Pazzimu (Matteo Martari), který se rozešel se svým strýcem Jacopem, a přál by si i s pomocí banky Pazziů prodávat kamenec. Na svatbu dorazí i Novella Foscariová (Francesca Del Faová), kterou chce Lorenzo provdat za svého bratra Giuliana. Ten má však zájem o jinou. Clarice si zde také všimne vzájemné náklonosti Lorenza a Lucrezie Donatiové (Alessandra Mastronardiová). Toto zjištění ji velmi tíží a později se Lucrezii rozhodne konfrontovat. Stabilitu ve Volteře naruší náhlý pokles prodejní ceny kamence. Na zjištění důvodu je však málo času, protože se protimedicejská skupina okolo Vaccariho (Simone Spinazze) začne bouřit. Aby Lorenzo předešel krveprolití požádá opět o pomoc Francesca…(Česká televize)
About show
The story of the Medici family of Florence, their ascent from simple merchants to power brokers sparking an economic and cultural revolution. Along the way, they also accrue a long list of powerful enemies.