sk
Město na kopci
S02E04 - Overtime White and Overtime Stupid
Seriál "Město na kopci" se odehrává na začátku devadesátých let minulého století v Bostonu, kde se to hemží nebezpečnými zločinci, podporovanými místními strážci zákona. Korupce a rasismus jsou zde na denním pořádku, dokud se náhle všechno nezmění. Toto drama vypráví fiktivní příběh o události zvané "Bostonský zázrak" a točí se kolem afroamerického zástupce okresního návladního Decourcyho Warda (Aldis Hodge), který sem přichází z Bostonu s cílem prosadit změny. Je nucen uzavřít nesourodé spojenectví se zkorumpovaným, ale váženým veteránem z řad FBI Jackiem Rohrem (Kevin Bacon), který má pomoci zachovat současný stav. Společně si vezmou na paškál rodinu ozbrojených lupičů aut. Do případu se posléze zapojí celý bostonský justiční systém, který je nakonec zcela rozvrácen. EPIZODA 4: Poté, co Jackie zahlédne Holly na jednotce intenzivní péče, uvědomí si ničivé následky svých činů, a Rickey Townsend se připravuje svědčit proti Decourcymu. Zatímco násilí mezi Copeland Crew a Braxton Boys narůstá, Decourcy, Anton a Siobhan se střetnou ve výslechové místnosti. Grace, která přemýšlí o své roli matky a vůdkyně komunity, se dopustí nešťastného přehmatu. A v Rohrově domě se Jenny rychle spřátelí se záhadnou ženou z Belfastu.
Viac informáciíPodobné tituly
O programe
Seriál "Město na kopci" se odehrává na začátku devadesátých let minulého století v Bostonu, kde se to hemží nebezpečnými zločinci, podporovanými místními strážci zákona. Korupce a rasismus jsou zde na denním pořádku, dokud se náhle všechno nezmění. Toto drama vypráví fiktivní příběh o události zvané "Bostonský zázrak" a točí se kolem afroamerického zástupce okresního návladního Decourcyho Warda (Aldis Hodge), který sem přichází z Bostonu s cílem prosadit změny. Je nucen uzavřít nesourodé spojenectví se zkorumpovaným, ale váženým veteránem z řad FBI Jackiem Rohrem (Kevin Bacon), který má pomoci zachovat současný stav. Společně si vezmou na paškál rodinu ozbrojených lupičů aut. Do případu se posléze zapojí celý bostonský justiční systém, který je nakonec zcela rozvrácen.
EPIZODA 4:
Poté, co Jackie zahlédne Holly na jednotce intenzivní péče, uvědomí si ničivé následky svých činů, a Rickey Townsend se připravuje svědčit proti Decourcymu. Zatímco násilí mezi Copeland Crew a Braxton Boys narůstá, Decourcy, Anton a Siobhan se střetnou ve výslechové místnosti. Grace, která přemýšlí o své roli matky a vůdkyně komunity, se dopustí nešťastného přehmatu. A v Rohrově domě se Jenny rychle spřátelí se záhadnou ženou z Belfastu.