cs
Město na kopci
S02E03 - Is the Total Black, Being Spoken
Jackie odhalí jednoho z Decourcyho informátorů a zosnuje plán, jak ho využít coby pěšáka k diskreditaci asistenta okresního prokurátora. Decourcy se zastaví v Rohrově domě v naději, že z Jenny vytáhne něco, co by mohl použít proti jejímu manželovi. Siobhan se dozvídá úžasnou zprávu, a to uprostřed plánování své kandidatury do městské rady. A její klient Kelvin Campbell je propuštěn z vazby, přestože nedokáže setřást to, co se stalo na Valentýna. Jimmy Ryan mezitím čelí mnohem horším problémům, než je špatné svědomí. (HBO Europe)
Více informacíEpizody
Bill Russell's Bedsheets
Bill Russell's Bedsheets
Když se asistentka státního zástupce předávkuje a zemře, Decourcy Ward pojme podezření, že v tom má prsty Jackie Rohr. Jackie jde zase po policii kvůli pochybnému zatčení kvůli drogám v Braxton Summitu, federálním bytovém projektu. Komunitní aktivistka Grace Campbellová najme Siobhan Quaysovou, aby pracovala v zájmu Braxtonu a jeho obyvatel, ale jejich snaha přijde nazmar, když mezi soupeřícími gangy vzplane napětí. (HBO Europe)
I Need a Goat
I Need a Goat
Když Decourcy začne vyvíjet tlak na ministerstvo spravedlnosti, Jackie se snaží odhalit milostnou minulost svého protivníka. Zatímco Jackie vyhrabává špínu, Siobhan plánuje dopředu a soustředí se na založení rodiny, přestože Decourcyho stále zaměstnává stupňující se konflikt. Jenny si po znepokojivém telefonátu uvědomí, že nemůže dál ignorovat svou matku. Když podnikání v salonu ustrne na mrtvém bodě, Cathy Ryanová se uchýlí k nečekanému zdroji příjmů. (HBO Europe)
Is the Total Black, Being Spoken
Is the Total Black, Being Spoken
Jackie odhalí jednoho z Decourcyho informátorů a zosnuje plán, jak ho využít coby pěšáka k diskreditaci asistenta okresního prokurátora. Decourcy se zastaví v Rohrově domě v naději, že z Jenny vytáhne něco, co by mohl použít proti jejímu manželovi. Siobhan se dozvídá úžasnou zprávu, a to uprostřed plánování své kandidatury do městské rady. A její klient Kelvin Campbell je propuštěn z vazby, přestože nedokáže setřást to, co se stalo na Valentýna. Jimmy Ryan mezitím čelí mnohem horším problémům, než je špatné svědomí. (HBO Europe)
Overtime White and Overtime Stupid
Overtime White and Overtime Stupid
Poté, co Jackie zahlédne Holly na jednotce intenzivní péče, uvědomí si ničivé následky svých činů, a Rickey Townsend se připravuje svědčit proti Decourcymu. Zatímco násilí mezi Copeland Crew a Braxton Boys narůstá, Decourcy, Anton a Siobhan se střetnou ve výslechové místnosti. Grace, která přemýšlí o své roli matky a vůdkyně komunity, se dopustí nešťastného přehmatu. A v Rohrově domě se Jenny rychle spřátelí se záhadnou ženou z Belfastu. (HBO Europe)
East of Eden
East of Eden
Zatímco se státní zástupkyně Karen Shimizuová snaží zbavit svého problémového agenta jednou provždy, Jackie vymýšlí novou misi. U soudu v Suffolku se Decourcy a Siobhan postaví na opačné strany právní bitvy. Grace, která se ve snaze pomoci svému synovi neustále dostává do slepé uličky, udělá něco zoufalého. Jenny na popud Maeve překvapí Bennyho rebelskou legráckou. Na druhé straně města si Cathy doplňuje zásoby tak, že se vydá přímo ke zdroji. (HBO Europe)
Don't Go Sayin Last Words
Don't Go Sayin Last Words
Když je Anton na útěku, Kelvin se snaží vést Braxtonovy chlapce a Jackie se zaměří na Grace. Ví totiž, že něco skrývá. Decourcy, který je odsunut z vyšetřování, se ocitá v konfliktu se Siobhan. On se chce pomstít, zatímco ona se soustředí na uzdravení. Když Cathyina dohoda s Isaacem ztroskotá, navštíví neochotně staré přátele, aby jí pomohli. Jenny mezitím konečně odhalí pravdu o svém novém příteli. (HBO Europe)
Podobné tituly
O pořadu
V Bostonu je na začátku 90.let zástupce okresního návladního Decourcy Ward nucen uzavřít nesourodé spojenectví se zkorumpovaným, ale váženým veteránem z řad FBI. Spolu se pustí do případu, který nakonec změní celý bostonský justiční systém.(HBO Europe)