sk
Dedičstvo
S01E03 - Minulosť
Júlia (ZUZANA SLÁMKOVÁ) sa po nevydarenom stretnutí s Danom (PETER MATTES) rozhodne jednať priamo s Rudom Petrovičom (FRANTIŠEK HARNÚŠEK). Ten ju však odbije argumentom, že do majera veľa investovali a ako dôkaz jej ukáže fotografie majera ako vyzeral, keď ho kúpili. Júlia sa aj napriek tomu nevzdáva. Právnikovi dá zistiť, o akú sumu mohlo ísť. Verí, že keď na Ruda nezabrali slová, peniaze určite zaberú. Keď Andrej zistí, že Júlia má dosť peňazí na to, aby vyplatila Petrovičovcov, je z toho nesvoj. Aj Rudo chce byť na všetko pripravený, a tak nariadi Danovi, aby zistil o Júlii všetko, čo sa dá. Júlia sa v dedine zoznamuje s Tónom (ADOLF ACHBERGER), ktorý sa jej snaží pomôcť s pokazeným autom. A aj s jeho ženou Lydkou (IVETA PENTHOROVÁ), s ktorou si hneď padnú do oka. Júlia sa od Lydky dozvedá viac o tom, čo všetko majú Petrovičovci pod palcom a zdôveruje sa Lydke, že už nikoho nemá. V Petrovci sa zjaví Iveta Malíková (LUCIA MUSELÍKOVÁ), starostova žena, aj so svojím milencom Pepem. Stretne sa so svojou dcérou Janou (DÁŠA LAUROVÁ) a dohovára jej, že Martin (MARCEL KLÍMA) nie je frajer pre ňu. Jana jej zas na oplátku povie, že otec u nich obytoval Američanku, čo sa Ivete, samozrejme, nepáči. Júlia navštívi doktora, ktorý ju víta ako starú známu. Júlia pochopí, že v tejto dedine sa klebety šíria rýchlosťou blesku. Lydka a Tóno trávia pekný deň pri jazere, zatiaľ čo Tóno trénuje na kánojke, Lydka sa opaľuje a píska mu do rytmu. Príde Ronaldo (DOMINIK GAJDOŠ) a hneď, ako zbadá Lydku v bikinách, dáva jej návrhy. Lydka najprv odmieta, ale potom mu sľúbi, že možno príde. Večer, keď Tóno pozerá v telke zápas svojej obľúbenej Barcelony, vytratí sa Lydka k Ronaldovi. Darina (LUCIA STANKOVSKÁ FRIČOVÁ) sa znovu poháda s Mišom (ANTON ELIÁŠ), pretože nezaplatil Kubovi školné. Presviedča ho, že najlepšie by bolo požiadať o pomoc rodinu. Mišo to odmieta. Darina ide za Mišovým chrbtom za Rudom a vezme si od neho 1000 eur.
Viac informáciíEpizódy
Séria 1Dom snov
Lydka prichádza s fantastickou správou, že zomrela pani Gábrišová a jej dom je na predaj. Júlii sa dom po pani Gábrišovej páči, hneď sa dohodne s jej synom, za akú sumu jej ho predá. Bauer zistil informácie o nezvestnom Júliinom strýkovi Ivanovi Millerovi a od Ruda žiada peniaze za mlčanie. Rudo sa však nedá vydierať, čo Bauer pocíti na vlastnej koži. Po príučke Bauer oznámi Júlii, že ju viac nebude zastupovať a odovzdáva jej všetky dokumenty. Júlia jeho náhlemu rozhodnutiu nerozumie. Rudo poverí Dana, aby poštval ľudí v dedine proti Júlii. Zabezpečí, aby Gábriš zdvihol Júlii cenu za dom. Ďuri vidí, ako sa Kristína bozkáva s Danom. Vynadá jej, že sa s ním zaplietla a tak dlho skrývala. Tóno zakáže Lydke stretávať sa s Júliou. Ak chce ísť na dovolenku do Chorvátska, musí ho poslúchnuť. Lydka mu to sľúbi, ale na truc ide nahnevaná za Ronaldom. Andrej sa pred Júliou obhajuje, že rozvod s Ivetou je pre majetok komplikovaný a len kvôli nej sa vzdal úplatku, ktorý mu ponúkal Dano za podpísanie stavebných pozemkov. Andrej príde za Júliou do Gábrišovho domu a strávia spolu romantickú noc.
Dožinky
Júlia a Andrej sa prebudia v Gábrišovom dome po spoločne strávenej noci a ruka v ruke sa objavia na dožinkových slávnostiach v krčme. Júlia vyhrá v krčme tombolu, čo dedinčania patrične okomentujú. Lydka a Ronaldo majú tajné stretnutie v lese a skrývajú sa pred ľuďmi. Júlia ponúkne Mišovi vopred peniaze za prerábku domu, aby mal za čo zaplatiť školné pre syna. Na Rudov rozkaz Ďuri naznačí Gábrišovi, že by mal predaj domu Júlii ešte prehodnotiť. Aby to lepšie pochopil, Gabo mu to príde vysvetliť ešte dôkladnejšie. Júlia čaká s Andrejom a so Zdenkou na obecnom úrade na Gábriša. Majú podpísať kúpnopredajnú zmluvu. Gábriš jej však oznámi, že jej dom nepredá. Ešte väčšie je jej sklamanie, keď zistí, že sa už nemôže stretávať so svojou jedinou kamarátkou Lydkou. Aj Kristíne zakážu, aby komunikovala s Júliou. Júlia tuší, že za všetkým opäť stoja Petrovičovci, a tak si to ide vyjasniť s Danom na majer.
Verejný nepriateľ
Verejný nepriateľ
Júlia zisťuje, že vo Veľkom Petrovci sa stala verejným nepriateľom číslo jeden. Celá dedina je už proti nej naočkovaná a Gábriš jej dom nepredá. Má v tom prsty aj Zdenka, ktorá na prosbu Petrovčanov zvesila inzeráty z nástenky obecného úradu. Andrej sa snaží Júlii pomôcť a sám dohodne obhliadku. Keď však príde s Júliou, dozvedia sa, že dom jej v dedine nikto nepredá, lebo nechcú mať problémy s Petrovičovcami. Júlia ide za farárom a žiada ho o pomoc. Chce, aby dedinčanom dohovoril. Iveta oznámi Júlii, že kým bude Andrej s ňou, nikdy mu rozvod nepodpíše. Marcela a Danom dohodnú s bankou kšeft, že im budú na majeri robiť eventy. Úspešná Marcela sa potom neudrží a opäť s Danom flirtuje. Romana, bývalá Martinova frajerka, si príde k Ronaldovi po radu, ako získať Martina späť. Ronaldo jej síce radu nedá, ale poteší ju po svojom... Keď ho navštívi Lydka, Ronaldo nie je vo forme, a preto sa vyhovára, ale keď Lydka nájde v posteli rúž, podrobí ho výsluchu. Ronaldo povie Lydke, že ju ľúbi a zase je všetko v poriadku... Marcela prichystala na majeri pre seba a Dana oslavu vydareného biznisu a rozhnevá pri tom Kristínu tak, že sa rozíde s Danom. Tóno chce od Lydky, aby si spolu užili. Ona mu ale oznámi, že kým nepôjde na vyšetrenie spermií, nebude s ním spať.
Všetko je inak
Všetko je inak
Júlia dúfa, že so starostovou pomocou nájde nejaký voľný dom, ktorý je na predaj. Andrej sa rozhodne, že prestane Júlii okato pomáhať, lebo si poštve celú dedinu proti sebe. Svoj plán - zriadiť detský domov - chce Júlia pred dedinčanmi obhájiť verejne a žiada Andreja, aby pri nej stál. Andrej dohovára členom zastupiteľstva, aby Júliu podporili, ale tí mu dajú jasne najavo, že nepôjdu proti Petrovičovcom. A radia mu, aby bol nestranný. Júlia na obhajobe zistí, že Andrej nepríde. Jana a Ronaldo si užívajú na futbalovom ihrisku. Jana má výčitky, Ronaldo jej musí sľúbiť, že sa to nikto nedozvie. Júlia vypije v nápoji včelu, a keďže má alergiu, dostane okamžite záchvat. Dano, ktorý prišiel do kaviarne, ihneď koná. Vezme Júliu na majer a privolá Martina so záchrankou. Dano podá Júlii injekciu a s Martinom ju odvezú domov. Večer sa Andrej dotrepe opitý a Júlia mu vyčíta, že pri nej nestál, keď ho potrebovala.
O programe
Nový slovenský seriál z prostredia, kde všetci o sebe všetko vedia a preto je ich život komplikovaný a zároveň krásny. Príbeh americkej Slovenky Júlie Miller, ktorá prichádza do rodnej dediny svojich rodičov, aby si uplatnila nárok na vysnívané dedičstvo.Veľký Petrovec je na prvý pohľad obyčajná slovenská dedina. Má asi 1500 obyvateľov a všetko, čo dedina musí mať. Školu, zdravotné stredisko, krčmu, kostol a samozrejme futbalové ihrisko. Najmajetnejšou rodinou sú tu Petrovičovci. Vyžadujú si isté pravidlá, ktoré všetci musia rešpektovať. Do Petrovca však zo Chicaga pricestuje americká Slovenka Júlia Miller. Tá pomery v rodnej dedine svojej babky ešte len musí spoznať. Okrem toho, že si chce uplatniť nárok na zdedený majetok, stretáva sa s množstvom obyčajných ľudí. Sú medzi nimi učiteľka Lydka, futbalový tréner Tóno, starosta Andrej a jeho dve dcéry Jana a Lucia, sanitkár Martin, miestny futbalový hrdina Filip, prezývaný Ronaldo, doktor, farár a jeho gazdiná Gitka, šéfujúca miestnym klebetniciam.(TV JOJ)