cs
Gordon Ramsay: Za 24 hodin do pekla a zpět (24)
Gordon Ramsay navštíví Richmond ve Virginii, aby pomohl rodině zachránit jejich upadající restauraci Southern Kitchen. Majitelka Shane Roberts-Thomas má dvě dcery, Chelsea a Kelyn, které pracují v restauraci, ale neustále se hádají. Shane je přetížená a stres ji nutí křičet na personál, což zhoršuje atmosféru a ohrožuje celou rodinu. Chef Ramsay, v převleku za členku místního knižního klubu, odhaluje problémy restaurace, včetně dlouhého čekání na jídlo a špatné kvality pokrmů. Po odhalení své identity se snaží sjednotit rodinu a pomoci Shane uvědomit si, že její dcery nemají zájem o podnikání v restauraci. Povzbuzuje je k tomu, aby si šly za svými vlastními sny. Po renovaci je restaurace znovu otevřena s novým vzhledem a menu. Shane si uvědomí, že její dcery potřebují najít vlastní cestu, a přenechává vedení kuchyně šéfkuchaři Dreovi. Tři měsíce po Ramsayho odchodu Shane děkuje za to, že její dcery začaly méně pracovat v restauraci a jdou za svými vlastními sny, ale bude restaurace bez jejích dcer úspěšná?
Více informacíO pořadu
Gordon Ramsay navštíví Richmond ve Virginii, aby pomohl rodině zachránit jejich upadající restauraci Southern Kitchen. Majitelka Shane Roberts-Thomas má dvě dcery, Chelsea a Kelyn, které pracují v restauraci, ale neustále se hádají. Shane je přetížená a stres ji nutí křičet na personál, což zhoršuje atmosféru a ohrožuje celou rodinu. Chef Ramsay, v převleku za členku místního knižního klubu, odhaluje problémy restaurace, včetně dlouhého čekání na jídlo a špatné kvality pokrmů. Po odhalení své identity se snaží sjednotit rodinu a pomoci Shane uvědomit si, že její dcery nemají zájem o podnikání v restauraci. Povzbuzuje je k tomu, aby si šly za svými vlastními sny. Po renovaci je restaurace znovu otevřena s novým vzhledem a menu. Shane si uvědomí, že její dcery potřebují najít vlastní cestu, a přenechává vedení kuchyně šéfkuchaři Dreovi. Tři měsíce po Ramsayho odchodu Shane děkuje za to, že její dcery začaly méně pracovat v restauraci a jdou za svými vlastními sny, ale bude restaurace bez jejích dcer úspěšná?