en
CSI: Crime Scene Investigation
S06E04 - Shooting Stars
V podzemnom bunkri v nevadskej púšti neďaleko Las Legas spáchajú členovia tajnej náboženskej sekty hromadnú rituálnu samovraždu. Ale prečo ich guru a apoštol smrti leží mŕtvy v kufri auta a dvanásty člen sekty kamsi zmizol?(TV Wau)
More informationEpisodes
Coup de Grace
Skúsený policajt Danny Finn zastrelí v reštaurácii rýchleho občerstvenia černocha. Na miesto činu prichádza Catherine s Brassom, aby prípad vyšetrili. Catherine vedie vyšetrovanie a je nezaujatá až do chvíle, kým nezistí, že Finn, známy svojimi rasovými predsudkami, strieľal na policajta mimo služby, ktorého veľmi dobre ho poznal. Ďalej sa zistí, že posledný výstrel, teda „rana z milosti“ prišla z inej zbrane. Zdá sa, že policajnému dôstojníkovi tak vražda prejde, ale nariadi mu vziať si dovolenku. Doktor Langston sa rozhodne Finna osobne navštíviť, aby zistil skutočnú pravdu...(TV Wau)
Bloodsport
Tím CSI vyšetruje vraždu veľmi známeho univerzitného trénera amerického futbalu. Tím hľadá dôkazy, ktoré by ich mohli priviesť k páchateľovi, ktorého najprv hľadajú medzi jeho najbližšími. Jeho mužstvo bolo voči trénerovi lojálne a niektorí hráči boli ako jeho synovia. Tím odhalí, že jeden z mladíkov bol pred niekoľkými rokmi svedkom dopravnej nehody, pri ktorej sa utopila prostitútka, keď havarované auto kleslo pod hladinu. Vyjde najavo, že bola zabitá a mladík tvrdí, ju zavraždil tréner. Celé roky tajomstvo ukrýval. Nedávno zistil, že tréner chce prehovoriť...(TV Wau)
Death and the Maiden
Spočiatku sa zdá, že pravdepodobne náhodné prepadnutie mladého muža na ulici a lúpežná vražda majiteľa blízkeho obchodu s elektronikou spolu nesúvisia. Tím kriminalistov CSI rýchlo odhalí, že v skutočnosti oba zločiny spolu úzko súvisia. Vyjde najavo, že ide o hrôzostrašný zamotaný príbeh pomsty...(TV Wau)
The Lost Girls
Tím forenzných vedcov z kriminalistického laboratória v Las Vegas pomáha svojmu šéfovi doktorovi Langstonovi vyšetrovať pokračujúce prípady vrážd prostitútok, ktoré ho najprv priviedli do Miami a neskôr do New Yorku, kde spolupracoval s tamojšími kolegami. V Las Vegas sa totiž ukrývajú nezvratné dôkazy, ktoré spájajú prípady vrážd zo všetkých troch miest a vedú šokujúcim záverom...(TV Wau)
Lover's Lanes
Na šampionáte v kolkoch proti sebe tvrdo bojujú dvaja vrcholoví hráči. Keď jeden zo šampiónov hodí guľu, namiesto nej sa mu prikotúľa odrezaná hlava. Tím CSI privolajú na miesto činu a spočiatku sa zdá, že vrahom šampióna je jeho najväčší súper. Čoskoro však odhalia, že jeho priateľka, ktorá sa po celý čas javila ako neviniatko, má niečo za ušami. Navyše je veľmi žiarlivá... Dr. Langston znovu vyšetruje prípad ženy obvinenej zo streľby na manžela. Žena totiž spáchala v cele samovraždu...(TV Wau)
Appendicitement
Nick, Greg a Hodges „unesú“ šéfa Henryho, aby oslávili jeho narodeniny v bare. Cestou však havarujú. Napriek tomu, že sa auto prevrátilo, ako zázrakom sú všetci v poriadku, iba Henry má vymknutý členok. Do baru musia pokračovať pešo, ale na mieste zistia, že ho zavreli pre epidémiu žltačky. Namiesto príjemne stráveného času sa musia venovať vyšetrovaniu dvojnásobnej vraždy a zistiť, kto z podozrivých je páchateľom... Neskôr v laboratóriu Henry zistí, že „Dr. Jekyll“ sa vrátil...(TV Wau)
Better Off Dead
Better Off Dead
V zamotanom prípade samovraždy sa odhaľuje pravda o neznámej mladej žene, ktorej telo našli pri ceste zabalené v prikrývke. Jej prípad úzko súvisí s nedávnou streľbou v obchode so zbraňami, pri ktorej útočník zabil majiteľku a jedného zákazníka. Až nález ďalších otrávených obetí naznačí, že v pozadí všetkého násilia je láska mladých milencov, trpiacich bipolárnou psychickou poruchou, ktorí uzavreli tajný samovražedný pakt...(TV Wau)
Sin City Blue
Sin City Blue
Na chodbe lasvegaského hotela nájdu zavraždenú krásnu plavovlásku. Obeť spolupracovala s inou mladou ženou na podvodoch. Nič netušiacich mužov zvádzali v hoteloch na hlavnej triede, potom im ukradli kreditné karty a vybielili bankové účty. Jeden z podvodov sa však prevalil... Pri prenasledovaní nelicencovaného lekára prezývaného Dr. Jekyll, ktorý robí šokujúce okrasy na vnútornostiach obetí, Dr. Langston dôjde k prekvapujúcim záverom...(TV Wau)
Long Ball
Long Ball
Počas golfového turnaja špičkových hráčov objavia telo bývalého golfového profesionála Russella Huntleyho. Hlavným podozrivým je jeho nevlastný syn Danny Nagano, ktorý je tiež profesionálnym hráčom a už istý čas bol úspešnejší. Motív však mohla mať aj bývalá manželka Michelle...(TV Wau)
Internal Combustion
Internal Combustion
Prípad dvoch študentov, jedného mŕtveho a jedného nezvestného, zavedie tím CSI do sveta nelegálnych pretekov áut. Tím CSI vyšetruje v prostredí automobilových pretekov, v ktorých mladí šoféri napodobňujú Jamesa Deana. Vyšetrujú totiž smrť študenta, ktorý zomrel v škole na poškodenie mozgu. Zároveň pátrajú po jeho priateľke, ktorá je nezvestná. Stopy ich privedú k otcovi dievčaťa, ktorý je učiteľom v autoškole...(TV Wau)
Unshockable
Unshockable
Na koncerte country music priamo uprostred pesničky zasiahne elektrický prúd basigitaristu skupiny Rascal Flatts. Kapela hrá ďalej, Jaya DeMarcusa v bezvedomí odtiahnu do zákulisia a odvezú do nemocnice na pohotovosť. Hudobník síce nehodu prežije, ale kriminalisti Catherine a Nick sú presvedčení, že nejde o náhodu ale o pokus o vraždu. Musia dokázať úmysel a spôsob útoku elektrickým prúdom...(TV Wau)
About show
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.
(TV Nova)