en
House M.D.
S03E03 - Informed Consent
House se tentokrát dostává na hranu lékařské etiky. Musí totiž léčit starého vědce, známou kapacitu ve výzkumu rakoviny. Muž ve své laboratoři zkolaboval. V jeho plicích se hromadí tekutina. Při pátrání po příčinách překvapí muž lékaře žádostí, aby mu pomohli zemřít. Ve chvíli, kdy nechce dát souhlas k dalším testům, s ním House udělá dohodu. Když do dvaceti čtyř hodin nenajde nějakou rozumnou příčinu jeho stavu, skutečně mu pomůže zemřít. House se však kvůli tomu dostává do těžkého střetu s Cameronovou. Jenže ani po dvaceti čtyřech hodinách lékaři nemají žádný výsledek, který by nějakým způsobem ozřejmil mužovy obtíže. House naoko muži píchá smrtící injekci, přivádí ho ale jen do kómatu, aby mohl ve své činnosti pokračovat...(TV Nova)
More information
Who's Your Daddy?
House má léčit dceru svého známého, kamaráda z hudební skupiny. Dívka má srdeční problémy, které vyvolávají těžké halucinace. Lékaři sice část srdce, která způsobuje ony stavy, ošetří metodou lokálního zmrazení, ale dívka má stále přetrvávající obtíže. Po dlouhém hledání se zjistí, že za její stav může zygomykóza. Poté už není těžké dívku vyléčit. House má problém uvěřit, že jeho bývalý kamarád by byl skutečným otcem dívky.(TV Nova)
No Reason
House se sám stane pacientem ve chvíli, kdy ho jeden z pacientů postřelí. Další děj je značně bizarní a divák až na konci dílu pochopí, že vše, co viděl, byly Housovy post-traumatické halucinace. V nich se House velmi zvláštním způsobem snaží pomoci muži se silně oteklým jazykem, svému poslednímu skutečnému pacientovi před postřelením. Tyto halucinace jsou tak bizarní, že v nich dojde i k vraždě tohoto pacienta. Sám House v nich sdílí nemocniční pokoj s mužem, jenž ho postřelil.(TV Nova)
About show
Dr. Gregory House (Hugh Laurie) má skutočne nevyberané spôsoby. K pacientom si dovolí čokoľvek a z toho, čo si o ňom myslia iní ľudia, si veľkú hlavu nerobí. Na druhej strane, tohto nekonvenčného lekára sprevádza vynikajúca povesť. Jeho inštinkt je neomylný a jeho metódy stopercentne účinné. Práve to z neho robí výnimočného lekára. Navyše, v komplikovaných medicínskych prípadoch sa vyslovene vyžíva. Zachraňovať životy je jednoducho jeho životné poslanie...(oficiální text distributora)