cs
Gilmorova děvčata
S02E21 - Absolventka
Lorelai čeká promoce na ekonomické škole. Rory pozve její rodiče, ale sama se nedostaví, protože se z náhlého impulsu vydala za Jessem do New Yorku. Jenže zpáteční autobus měl zpoždění a ona promoci nestihla.(TV Nova)
Více informacíEpizody
Výlet do Harvardu
Rory a Lorelai odchádzajú samy na výlet do Harvardu, aby sa konečne pozreli na školu, ktorú si pre Rory vysnívali. Po návrate Lorelai čaká Luke sa slávobránou, ktorú jej pre svadbu vyrobil. Sám ťažko skrýva nadšenie, keď sa dozvie, že k svadbe s Maxom nedôjde.(TV Doma)
Nick a Nora/Sid a Nancy
Luke si k sobě bere problematického sedmnáctiletého syna své sestry Jesse a vycházet s ním mu dělá dost problémy. Rory musí udělat do školních novin rozhovor s Maxem. Lorelai uspořádá pro Jesse večeři na přivítanou, ale ta se vůbec nevyvede. Jess se dopouští drobných krádeží a Luke se mu chystá zavést tvrdý režim.(TV Nova)
Debutantka Lorelai Gilmorová
Rory jde na babiččino přání na ples debutantek. Uvést do společnosti ji přijede její otec Christopher. Všechny okouzlí, ale zase odjede, neboť má v Bostonu přítelkyni. Rodiče Lorelai, Emily a Richard se velmi hádají.(TV Nova)
Jablko nepadá daleko od stromu
Rory se dozvídá, že je ve škole považována za samotářku. Na žádost ředitele začíná komunikovat se spolužačkami a netuší, že si přitom vybrala tajný dívčí spolek. Lorelai se zapojuje do propagační skupiny a zorganizuje v hotelu módní přehlídku pro dobročinné účely, na níž se svou matkou vystupují jako modelky.(TV Nova)
Náš hotel
Lorelai se Sookie se rozhodnou otevřít si vlastní hotel, ale nedaří se jim získat místo, které si vyhlédly. Majitelka hotelu Nezávislost přijíždí na návštěvu do Stars Hollow. Když jí Lorelai oznámí svůj úmysl, prozradí jí, že by ráda hotel prodala. Lorelai je v šoku. Emily žádá Rory, aby pózovala pro portrét, který bude viset v Richardově pracovně.(TV Nova)
Mladíček na útěku
Rory, Paris, Louis a Madeline majú zahrať kúsok Rómea a Júlie. Rolu Júlie dostane Rory a Rómea má hrať Tristan. Rory je kvôli tomu celá nesvoja, o to viac, keď Paris zariadi, aby hru skúšali v Stars Hollow. Dean kvôli Tristanovi zúri a Rory má strach, že sa dozvie o tom, že sa s Tristanom raz pobozkala. Tesne pred uvedením predstavenia povie Tristan Rory, že kvôli problému s vlámaním odchádza z Chiltonu na vojenskú školu.(TV Doma)
Slavnostní večeře
Lorelai a Rory pořádají slavnostní večeři pro všechny přátele. Při ní se Emily dozvídá, že Richard odešel předčasně do penze. Jess a Dean soupeří o Rory. Lorelai žárlí a nechce, aby Rory jela na svátky ke svému otci a jeho přítelkyni.(TV Nova)
Tajnosti a půjčky
Lorelai zistí, že jej dom sa začína rozpadať a musí ho nutne opraviť. Nemá však peniaze. Rory za jej chrbtom povie babičke, že potrebujú peniaze, čo Lorelai rozčúli. Nakoniec si ale od nej nechá pomôcť pri zriadení úveru.(TV Doma)
Richard ve Stars Hollow
Richard na penzi nemá co dělat a všechny okolo přivádí svými soudy a radami k šílenství. Emily ho pošle na den k Lorelai. Ta se na konci dne rozčilí a sdělí mu, že nestojí o jeho názory. Paris hledá odvrácenou stranu Stars Hollow, Luke ji vykáže ze svého podniku. Nakonec se chytí místní cenzorské horečky, kterou nevědomky rozpoutala sama Rory.(TV Nova)
Kdo koupí můj koš?
Ženy zo Stars Hollow sa pripravujú na každoročnú charitatívnu dražbu piknikových košíkov s jedlom. Kto si ich kúpi, s tým potom musia ísť na večeru. Sookiin košík si ale kúpi Kirk a Roryin zase Jess. Lorelai sa zase snaží presvedčiť Luka, aby si kúpil ten jej a ona nemusela stráviť deň s mužom, ktorého sa jej pokúša dohodiť slečna Patty. Henry sa rozíde s Lane.(TV Doma)
Měla to být Lorelai
Měla to být Lorelai
Rory a Paris vítězí v řečnické soutěži, na kterou se přijde podívat i Chris se svou přítelkyní Sherry. Lorelai je pozve k sobě a dovolí Rory strávit páteční večer se Sherry místo na rodinné večeři u Gilmoreů. Emily kvůli tomu vybuchne a vyčte jí, že nezískala Chrise pro sebe. Lorelai také zapochybuje, svěří Chrisovi, že doufala ve společný život, ale ten ji setře - minulostí se nežije. Lane má pořád domácí vězení.(TV Nova)
Ztráty a nálezy
Ztráty a nálezy
Rory sa snaží prinútiť Lorelai, aby mala viac rada Jessa, a nechá mu dohovoriť brigádu u nich doma. V tom čase navyše zistí, že stratila náramok od Deana, ktorý jej vzal Jess. Ten, keď vidí, ako je zo straty Rory nešťastná, jej ho tajne vráti do izby. Lorelai na to však príde a pohrozí Jessovi, nech sa medzi Rory a Deana nepletie.(TV Doma)
Matka a dcera
Matka a dcera
Lorelai jede s Emily na víkendový pobyt do lázní. Přestože se snaží matce vyhovět, dojde mezi nimi k tradičním sporům. Pobyt má nakonec kladný vliv i na jejich vzájemný vztah. Rory si užívá volný víkend doma. Těší se, že bude prát, dívat se na televizi a v klidu trávit večer. Paris, Jess a Dean však její plány naruší.(TV Nova)
Pohřeb na přání
Pohřeb na přání
Luke plánuje v Starshollow pohreb svojho strýka Louieho, ktorého síce nemal v meste skoro nikto rád, ale on cíti povinnosť si jeho pamiatku uctiť. Lorelai sa ho v ťažkej chvíli snaží podporiť. Taylor začne vyvádzať, keď zistí, že si niekto na námestí otvoril stánok so zeleninou.(TV Doma)
Výkonný dědeček
Výkonný dědeček
Rory se spolužáky musí na školní obchodní veletrh vyrobit a uvést na trh nějaký výrobek. Poradcem se jim stává dědeček Richard Gilmore, jenž je v důchodu nešťastný, ačkoli to do této chvíle odmítal přiznat. Rozhodne se znovu pracovat. Do města přijíždí Michelova výstřední matka Giselle. Dean se domnívá, že o něj Rory ztrácí zájem a je z toho nešťastný.(TV Nova)
Doučování
Doučování
Luke požiada Lorelai, aby Rory pomáhala Jessovi s doučovaním. Obidve s tým súhlasia, Jessovi sa ale nechce veľmi učiť a tak si večer vyjdú na zmrzlinu v Roryinom aute. Jess ale nezvládne riadenie a nabúrajú. Obaja vyviaznu len s ľahkými zraneniami, auto ale skončí na šrot a Lorelai sa kvôli tomu rozháda s Lukom. Kirk na filmovej noci zverejní svoj autorský debut.(TV Doma)
Hledá se pomocnice
Hledá se pomocnice
Richard sa vracia späť do práce a Loreai mu má pomôcť s výberom sekretárky pre jeho novú kanceláriu. Lane v jednom hudobnom obchode v Stars Hollow objaví biciu súpravu a rozhodne sa, že sa chce stať bubeníkom. Rory je nešťastná, že všetci v meste vinia Jessa z autonehody.(TV Doma)
Absolventka
Absolventka
Lorelai čeká promoce na ekonomické škole. Rory pozve její rodiče, ale sama se nedostaví, protože se z náhlého impulsu vydala za Jessem do New Yorku. Jenže zpáteční autobus měl zpoždění a ona promoci nestihla.(TV Nova)
Nějak nám to nevychází
Nějak nám to nevychází
Svadba Sookie a Jacksona sa blíži a Lorelai sa konečne zmieri s Lukom. Dievčatá navštívi Christopher a zostane v Stars Hollow aj na svadbu, kam Lorelai nakoniec odprevadí. Na svadbu príde tiež Jess, ktorý pobozká Rory a chce kvôli nej zostať v meste. Christopher a Lorelai sa znovu zblížia, ale kvôli Sherry sa ich románik rýchlo rozplynie.(TV Doma)
O pořadu
Ženy z rodu Gilmorovcov nás zavedú do malebného mestečka Stars Hollow, kde sa stále deje niečo nové. Miestni obyvatelia sa nijako zvlášť nelíšia od ľudí z nášho okolia, napriek tomu sú svojím spôsobom kúzelní. Nájdeme tu starostu Taylora Dooseho posadnutého skrášľovaním mesta a usporadúvaním najrôznejších slávností, roztomilo zvláštneho Kirka, večnú umelkyňu slečnu Patty, výškovo extrémne rozdielny pár Babette a Moreyho, kórejskú rockerku Lane Kimovú so šialene pobožnou matkou, sympatického majiteľa bistra s najlepšou kávou Luka Danesa a predovšetkým Lorelai a Rory Gilmorové. Lorelai Victoria Gilmorová prišla do Stars Hollow keď mala šestnásť a práve utiekla od svojich rodičov Emily a Richarda aj so svojou malou dcérkou Lorelai Leigh, ktorej nikto nepovie inak ako Rory. Pod svoje krídla si ich vtedy vzala majiteľka miestneho hotela...(TV Markíza)