es
Las chicas Gilmore
S03E05 - V osm hodin v Oáze
Lorelai potká na aukci, organizovanou její matkou, atraktivního muže a s pomocí Emily získá jeho telefonní číslo. První schůzka s ním proběhne katastrofálně a Lorelai se pokusí druhou zrušit. Emily a Richard však trvají na tom, aby dodržela slovo a na schůzku šla, jinak by to poškodilo společenské postavení Emily. Lorelai se seznamuje s novým, poněkud potrhlým sousedem, který ihned využívá její zdvořilosti a požádá ji, aby mu dvakrát denně zalévala nový trávník.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Návrat domů
Návrat domů
Rory se vrací z letní stáže ve Washingtonu, kde se stýkala se členy Kongresu včetně senátorů. Po příjezdu řeší svůj vztah s Deanem, kterého sice miluje, ale zároveň flirtuje s myšlenkou, že by pokračovala v tom, co si začala s Jessem. Lorelai je šťastná, že má Rory zase doma, avšak zpráva, že Christopherova přítelkyně je těhotná a on se bude ženit, ji ničí a nutí ji přemýšlet o budoucnosti. Má pocit, že již podruhé v životě přišla o to, po čem touží.(TV Nova)
Zkrácení sukní
Zkrácení sukní
Kirk na Lukovo odporúčanie pozve Lorelai na rande. Tá je stále otrasená z Christophera, ktorý nečakane vtrhne na ich piatkovú večeru a poháda sa nielen s Lorelai, ale aj Rory. Tá medzitým zasadne do študentského senátu spoločne s Paris, ktorú začne Francis nútiť do nepríjemných rozhodnutí.(TV Doma)
Hrůza z přihlášky
Hrůza z přihlášky
Rory přichází poštou přihláška na Harvard. Po besedě ve škole se téměř zhroutí a má pocit, že se na vysokou nedostane. Lorelai proto sjednává schůzku s bývalým absolventem Darrenem. Lane panikaří a nedaří se jí napsat inzerát, že hledá rockovou kapelu. Mezi jinými na inzerát odpoví Dave, do něhož se Lane okamžitě zamiluje. Taylor se rozhodne, že v prostoru vedle Lukova bistra vybuduje starobylý bufet.(TV Nova)
Vítězství či prohra
Vítězství či prohra
Sdružení rodičů zve Lorelai a Luka, aby na střední škole se studenty pohovořili o svém úspěchu. Lorelai se moc těší, je však bombardována otázkami o jejím mládí. Její odpovědi rozhněvají matky studentů. Lane se stává členkou kapely, jenže kapela chce zkoušet a ona se snaží vymyslet, jak zařídit, aby se doma o zkouškách nikdo nedozvěděl. Matka ji chce poslat na církevní vysokou školu. Lane se rozhodne, že je načase, aby se matce vzepřela.(TV Nova)
V osm hodin v Oáze
V osm hodin v Oáze
Lorelai potká na aukci, organizovanou její matkou, atraktivního muže a s pomocí Emily získá jeho telefonní číslo. První schůzka s ním proběhne katastrofálně a Lorelai se pokusí druhou zrušit. Emily a Richard však trvají na tom, aby dodržela slovo a na schůzku šla, jinak by to poškodilo společenské postavení Emily. Lorelai se seznamuje s novým, poněkud potrhlým sousedem, který ihned využívá její zdvořilosti a požádá ji, aby mu dvakrát denně zalévala nový trávník.(TV Nova)
Sobre el evento
Historia de la jovencita Rory Gilmore y su moderna madre soltera Lorelai, en la pequeña y encantadora población de Stars Hollow, Connecticut. Rory acaba de entrar en la etapa adolescente, sigue siendo una buena estudiante y se lo pasa en grande con su amiga Kim, pero ya le gusta un chico y está claro que ha pasado la época de las muñecas. Mientras, su alocada madre Lorelai dirige un hotel restaurante e intenta, por el bien de su hija, volver a entablar una relación cordial con sus acaudalados y estirados padres, pues se marchó de casa cuando se quedó embarazada.