Chrapiący Grizzy powoduje tak silne drgania, że Lemingi wymyślają ciekawy pomysł na zabawę. Kiedy jednak niedźwiedź zmienia pozycję i przestaje chrapać, gryzonie szukają innego źródła wibracji.
W pobliżu chatki spada meteoryt, a w okolicy wyrastają dziwne jagody. Ktokolwiek je zje, rośnie do niewyobrażalnych rozmiarów. Niebawem przerażony Grizzy i zachwycone Lemingi muszą stawić czoła gigantycznej kuropatwie.
Pod drewnianą podłogą Grizzly i niesforne futrzaki odkrywają wejście do podziemnej galerii. Tam znajdują mapę prowadzącą do skarbu. Z czasem wychodzi na jaw, że tym skarbem może być coś w kształcie słoika z musem czekoladowym.
Grizzy i lemingi (W służbie jego Królewskiej Mości)
Gryzonie przynoszą indiańskie berło, którym Grizzy zaczyna wymachiwać. Wówczas Lemingi zaczynają się zachowywać jak jego służący. Jeden z Lemingów uwalnia się spod wpływu zaklęcia.
Niedźwiedź ogląda telewizję, zajadając przekąski. Dostrzega przelatujące nad nim dziwaczne obiekty. Na pokładzie jednej z machin zauważa Lemingi. Wychodzi na jaw, że gryzonie bawią się zbiornikiem z helem.
Gryzonie wykorzystują własnoręcznie zrobiony latawiec, uprawiając kitesurfing. Grizzly zauważa, że ich wyczyny bardzo podobają się jego ukochanej. Postanawia stworzyć lepszy latawiec.
Grizzy kradnie sprzed nosa futrzaków ostatni słoik kremu czekoladowego. W zamian proponuje im zabawę małym fletem. Kiedy Lemingi zaczynają na nim grać, przenikliwy dźwięk na kilka sekund paraliżuje całe otoczenie.
Wykorzystując wentylator, Lemingi fruwają niczym flagi. Tymczasem Grizzy próbuje obejrzeć swój ulubiony dokument o łososiach. Niebawem gryzonie przenoszą się ze swoją zabawą na dach, zakłócając odbiór anteny.
Lemingi niszczą budowle, a następnie równie szybko je odbudowują. Wybranka Grizzy'ego jest pod wrażeniem olbrzymich konstrukcji i uważa je za dzieła sztuki. Niedźwiedź postanawia jej zaimponować.
W jednym ze swoich snów Grizzy jest odważnym i mężnym rycerzem. W najprzyjemniejszym momencie zostaje zbudzony przez Lemingi, słuchające głośnej muzyki.
Zdesperowany niedźwiedź musi uzupełnić zapasy kremu czekoladowego się. Przypomina sobie, że Lemingi same wytwarzają taki krem. Postanawia zdobyć tę tajną recepturę i samemu zrobić przysmak.
Za sprawą przypadku Grizzy przykłada do swojej skroni mikroprocesor. Odkrywa, że stał się niezwykle inteligentny. Zyskuje nawet zdolność przewidywania przyszłości. Niebawem zdobywa sławę jako naukowiec i wpada na pomysł pozbycia się gryzoni.
W ramach popołudniowej przekąski gryzonie wyjadają zawartość ostatniego słoika kremu kremu czekoladowego. Na tej niecnej czynności nakrywa Lemingi niedźwiedź.
Niedźwiedź odkrywa, że może drukować zdjęcia zrobione aparatem leśniczego, połączonym z nowoczesną drukarką. Postanawia uwiecznić swoje oblicze, ale okazuje się, że w drukarce brakuje papieru. Gryzonie zużyły go do produkcji papierowych samolotów.
Sympatyczny miś Grizzy podczas nieobecności gajowego pomieszkuje w jego domu. Marzy o chwili spokoju, jednak w odpoczynku przeszkadza mu grupa niesfornych lemingów. Gryzonie robią różne złośliwe psikusy, by pozbyć się lokatora leśniczówki.
Niedźwiedź ma zamiar pozbyć się pianina. Wychodzi jednak na jaw, że niedźwiedzica uwielbia melodię "Dla Elizy". W tej sytuacji Grizzy postanawia nauczyć się grać ten popularny utwór.
W skrzyni, która wypadła z wojskowego konwoju, Lemingi znajdują laser służący do zmniejszania i powielania przedmiotów. Będą musiały stawić czoła bandzie niesfornych, małych niedźwiedzi.
Grizzy i lemingi (Niedźwiedź, który składał złote jaja)
W pobliżu supermarketu zostaje zamontowane urządzenie, w którym można zakupić jajka z niespodziankami. W jednym ze słodkich przysmaków znajduje się wymarzona przez Lemingi rakieta.
Niedźwiedź znajduje w domu leśniczego gadżet, dzięki któremu w ciągu kilku sekund można przyswoić sobie każdą wiedzę. Grizzy ma okazję stać się niedźwiedziem idealnym.
Grizzy znajduje elektronicznego robota w kształcie leminga. Gryzoń potrafi odtwarzać czynności, które wcześniej mu pokazano. Niedźwiedź próbuje go wykorzystać do prac domowych.
Zwierzaki odkrywają, że w chacie leśniczego został umieszczony czujnik wykrywający obecność niepożądanych stworzeń. Dzięki niemu można przeprowadzić selekcję zwierząt, które mogą przebywać w domku.
Za sprawą ogromnych podnośników, które gryzonie umieściły pod chatką, zawartość domku turla się i kołysze. Grizzy dostaje choroby morskiej i próbuje przywrócić dawny porządek.
Grizzy planuje zastąpić w pracy swoją wybrankę. W tym celu musi się nauczyć, jak być dobrą nianią. Bardzo się stara dobrze wypaść, ale Lemingi wciąż mu przeszkadzają.
Chrapiący Grizzy powoduje tak silne drgania, że Lemingi wymyślają ciekawy pomysł na zabawę. Kiedy jednak niedźwiedź zmienia pozycję i przestaje chrapać, gryzonie szukają innego źródła wibracji.
W środku puszczy stoi domek leśniczego. Gdy właściciel wyjeżdża, posiadłość zajmuje niedźwiedź Grizzy. Leśniczówkę zamieszkują także psotne lemingi, starające się zmusić misia do opuszczenia domku.