es
S.W.A.T.
S04E05 - Fracture
Tödliche Pakete. USA (2020). Die Bürgermeisterin bittet Hondo, als öffentliches Gesicht einer neuen Polizei-Werbekampagne zu fungieren. Das Verhältnis zur Black Community soll verbessert werden. Vermehrt soll neues afroamerikanisches Personal rekrutiert werden. Hondo hat jedoch Bedenken und zögert mit seiner Zusage. Das S.W.A.T.- Team hat die 'Ku-Klux-Klan'-Splittergruppe 'Imperial Dukes' unter Verdacht, Paketbomben verschickt zu haben. Schließlich tauchen aber Hinweise auf einen anderen Einzeltäter auf. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Shemar Moore, Lina Esco, Kenny Johnson, Alex Russell, Jay Harrington, David Lim. Regie Oz Scott
más informaciónEpisodios
Temporada 1
Zbrojnice
Hondo a S.W.A.T. pracujú na upokojení rukojemníckej situácie, v ktorej bývalý trestanec drží v zajatí miestnu rodinu. Misia sa však nebezpečne zvrtne a ohrozí tím. Street je už unavený zo svojich ľúbostných neúspechov, dovolí preto Chris, aby mu prerobila jeho profil na online zoznamke.(TV Markíza)
Hlídka
Hondo sa musí popasovať s dlhotrvajúcim odporom, ktorý má voči svojmu arogantnému otcovi, Danielovi Harrelsonovi staršiemu, keď ho musí spolu so svojou sestrou Brianou presvedčiť, že už naďalej nemôže žiť sám. Keď majú členovia tímu S.W.A.T. za úlohu na jeden deň pracovať ako pochôdzkari, Chris je daná dohromady s Mumfordom, ktorý ju prekvapí zaujímavým návrhom.(TV Markíza)
Sobre el evento
Tödliche Pakete. USA (2020). Die Bürgermeisterin bittet Hondo, als öffentliches Gesicht einer neuen Polizei-Werbekampagne zu fungieren. Das Verhältnis zur Black Community soll verbessert werden. Vermehrt soll neues afroamerikanisches Personal rekrutiert werden. Hondo hat jedoch Bedenken und zögert mit seiner Zusage. Das S.W.A.T.- Team hat die 'Ku-Klux-Klan'-Splittergruppe 'Imperial Dukes' unter Verdacht, Paketbomben verschickt zu haben. Schließlich tauchen aber Hinweise auf einen anderen Einzeltäter auf.
(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Shemar Moore, Lina Esco, Kenny Johnson, Alex Russell, Jay Harrington, David Lim. Regie Oz Scott