cs
New Amsterdam
S03E09 - Disconnected
Do nemocnice prijmú niekoľko ľudí z rovnakého domu s príznakmi otravy. Keď Max zistí, že na vine je falošný liek na COVID-19, rozhodne sa ľuďom zabezpečiť prístup k informáciám. Agnes má za úlohu vybrať nového šéfa neurológie. Floyd sa stará o postrelené dievča. Iggymu robí starosti, že sa na neho jeho pacient nezdravo upol. Helen, ktorej spolužitie s Minou nie je práve bezproblémové, musí oznámiť zlú správu svojmu pacientovi, ktorý práve našiel svoju dávno stratenú lásku. (TV Markíza)
Více informacíEpizody
Řada 3Why Not Yesterday
Max sa rozhodne skoncovať so systémovým rasizmom v nemocnici, naráža ale na ďalšie a ďalšie úskalia. Iggy si všimne, že jeden z jeho detských pacientov má poranenú ruku. Jeho podozrenie padne na psychopatickú Juliette. Helen rieši rodinné záležitosti súvisiace so smrťou jej brata. Na pohotovosť dorazí príliv zranených po nehode autobusu, okrem iného aj otec a jeho trinásťročný syn. Medzi pacientmi sa objaví aj muž v kostýme Supermana vedený túžbou pomáhať. Kvôli tomu je ale pre doktorov ťažké ho ošetriť. (TV Markíza)
The Legend of Howie Cournemeyer
Iggy, ktorého stále zväzujú jeho komplexy, prichystá Vijayovi uvítaciu párty. Nepríjemne ho zasiahne, keď sa Vijay neobjaví. Max hľadá stráženie pre Lunu a zároveň pátra, kto znesvätil podobizeň bývalého riaditeľa New Amsterdamu a Maxovho vzoru. Helenina neter príde o deň skôr a Helen tápe v tom, ako sa k nej správať. V rámci dňa pre HIV pozitívnych sa Helen stará o pacientku, ktorá má podľa všetkého aj rakovinu. HIV pozitívny je aj Floydov pacient, ktorému sa s diagnózou zrútil svet. Nadovšetko si totiž želá byť členom mormónskej komunity. Floyd sa kvôli nemu zamýšľa nad svojimi prioritami. (TV Markíza)
Catch
New Amsterdam zaplavili po uzavretí jedného z pôrodných centier tehotné ženy. Helen, ktorá je rozčarovaná zo spolužitia s neterou, sa stará o rodičku, ktorej sa nádherný deň zmenil na nočnú moru po tom, čo jej bol objavený karcinóm. Max sa vloží do záležitostí rodiacej právničky, ktorá má na svedomí uzavretie niekoľkých pôrodných centier a ktorá aj napriek značnému riziku požaduje prirodzený pôrod. Iggy sa pokúša pomôcť rodiacej žene, ktorá popiera, že je tehotná. Keď sa Floyd pokúša odoslať na gynekologické oddelenie tehotnú ženu s bolesťami brucha, narazí na odpor. Laurenino tajomstvo vypláva na povrch. (TV Markíza)
Disconnected
Disconnected
Do nemocnice prijmú niekoľko ľudí z rovnakého domu s príznakmi otravy. Keď Max zistí, že na vine je falošný liek na COVID-19, rozhodne sa ľuďom zabezpečiť prístup k informáciám. Agnes má za úlohu vybrať nového šéfa neurológie. Floyd sa stará o postrelené dievča. Iggymu robí starosti, že sa na neho jeho pacient nezdravo upol. Helen, ktorej spolužitie s Minou nie je práve bezproblémové, musí oznámiť zlú správu svojmu pacientovi, ktorý práve našiel svoju dávno stratenú lásku. (TV Markíza)
Radical
Radical
Leyla z radosti nad dobrou správou pobozká Lauren a tú to úplne vykoľají. V práci navyše spolu s Floydom rieši dýchacie ťažkosti muža s menej obvyklým partnerským životom. Agnes zdesene sleduje, ako nová šéfka neurológie vyčíňa a podkopáva všetko, čo dosiahol Vijay. Helen nájde Mine prácu v New Amsterdame. Iggyho mladá pacientka s nadváhou trvá na bypasse žalúdka. Jej problém je pre Iggyho možno až príliš osobný. Domorodá Američanka sa odmieta liečiť v New Amsterdame kvôli tomu, ako bolo po stáročia zaobchádzané s jej ľudom. Max sa pokúša nájsť riešenie. (TV Markíza)
Pressure Drop
Pressure Drop
Lauren sa vznáša na obláčiku a po návrate na preplnený urgent sa ku všetkým správa nebývalo vľúdne. Na New York udrela vlna horúčav. Floyd vyslobodí cestou do práce prehriate dieťa zamknuté v aute. Iggymu naháňa strach správanie pacienta, ktorý sa na neho nezdravo upol, a pokúša sa zasiahnuť, aby nechal na pokoji jeho rodinu. Helen má ďalšie nezhody s Minou, tentoraz kvôli prístupu k terapii. Maxa šokuje množstvo vyprodukovaného odpadu a napriek pevnému odporu všetkých dotknutých hľadá spôsoby, ako znížiť uhlíkovú stopu nemocnice. (TV Markíza)
O pořadu
New Amsterdam čerpal inšpiráciu z Bellevue, najstaršej verejnej nemocnice v Amerike. Hlavným hrdinom je nadaný a očarujúci doktor Max Goodwin, ktorý bol čerstvo zvolený do čela nemocnice. Goodwin je rozhodnutý odstrániť všetku byrokraciu a pokúsiť sa poskytovať špičkovú zdravotnú starostlivosť pre všetkých. Ale ako to môže dosiahnuť práve on? Doktori a ostatný personál už toto všetko počuli mnohokrát. Goodwin však neberie "nie" ako odpoveď, pokúsi sa rozhýbať stojaté vody a vdýchnuť nemocnici nový život. Ide totiž o jediné miesto na svete, ktoré je schopné liečiť pacientov s Ebolou, väzňov z jednej z najhorších väzníc na svete, aj prezidenta USA pod jednou strechou. Chce nemocnicu vrátiť na výslnie a zaistiť jej stále miesto na mape.
(TV Markíza)