sk
Vraždy v raji
S11E03 - Epizoda 3
Mladí šéfovia nádejnej internetovej spoločnosti utužujú kolektív pri zoskoku s padákom. Z lietadla vyskočia piati, ale prežijú len štyria. Policajný tím čoskoro zistí, že nešlo o nehodu. Mŕtvy muž má totiž v zátylku zapichnutý nôž. (TV Markíza)
Viac informáciíEpizódy
Epizoda 2
Muža, ktorý vlastní golfový klub, navštívil jeho brat. Predsedníčka klubu ich počula, ako sa hádajú. Potom majiteľovej manželke zavolal jej švagor a požiadal ju, aby sa s ním stretla pri prvej jamke, pretože sa o brata obáva. Hovor prešiel do hlasovej schránky a incident medzi bratmi, ktorý sa zrejme skončil smrťou jedného z nich, bol zaznamenaný. (TV Markíza)
Epizoda 3
Mladí šéfovia nádejnej internetovej spoločnosti utužujú kolektív pri zoskoku s padákom. Z lietadla vyskočia piati, ale prežijú len štyria. Policajný tím čoskoro zistí, že nešlo o nehodu. Mŕtvy muž má totiž v zátylku zapichnutý nôž. (TV Markíza)
Epizoda 4
Seržantka Florence Cassellová pracuje v utajení ako opatrovateľka dcéry drogovej dílerky Mirandy Priestleyovej, ktorá prichádza na Saint Marie, aby kúpila farmu Harleyho Josepha. Po tom, čo Josepha nájdu mŕtveho, sa Florence, inšpektor Neville Parker a zvyšok tímu okamžite púšťajú do vyšetrovania. (TV Markíza)
Epizoda 5
Známu speváčku Ayanu, ktorá sa konečne zbavila závislosti od drog, nájdu mŕtvu v jej rehabilitačnej izbe po alergickej reakcii na aspirín, ktorým nahradila svoje obvyklé lieky. Čerstvo zamestnaná zdravotná sestra Darlene Curtisová, Dwayneova bývalá priateľka a Selwynova kamarátka, ktorá údajne tabletky namiešala napriek tomu, že aspirín Ayana vôbec nemala predpísaný, ho presvedčí o svojej nevine. Tím sa teda sústredí na ostatných podozrivých: matku obete, ošetrujúceho lekára Marka Fullera, ktorý po intrigánskych obvineniach opustil slávnu kliniku Mayo, jej spolupacientov a záhadného vonkajšieho prenasledovateľa. (TV Markíza)
Epizoda 6
Skupina Britov vrátane Eve Wildingovej navštívi Saint Marie, aby tam rozptýlili popol svojho priateľa. Eve odíde z hotela a zavolá na políciu, kde nahlási vraždu, ale nevie povedať akú. Neville a tím dorazia neskoro: nájdu Eve uškrtenú a bezvládne ležiacu v bazéne, ale Naomi ju dokáže oživiť, hoci zostáva v bezvedomí. Tím je na pochybách, či to bola jej vlastná vražda, ktorú sa pokúšala nahlásiť, alebo vražda spopolneného muža. Musia tiež prísť na to, čo sa stalo s Eve, keďže jediná cesta k bazénu viedla cez izbu a podozriví sa nikdy nestratili z dohľadu. (TV Markíza)
Epizoda 8
Epizoda 8
Bývalý šachový šampión, ktorý predčasne ukončil kariéru, je odhodlaný vrátiť sa späť na vrchol. Počas zápasu s mladším súperom však nečakane skolabuje. Keďže záchranári majú podozrenie, že mŕtvy muž bol otrávený, Neville začne vyšetrovanie a upovedomí aj svojho nadriadeného. Komisára však hľadá aj istá britská novinárka. Predpokladá sa, že k vražde došlo priamo pred kamerami počas zápasu. Neville sa snaží nájsť motív vraždy a pátra aj po tom, prečo sa muž po rokoch vrátil k šachu na vrcholovej úrovni. (TV Markíza)
