en
SOKO Kitzbühel
S05E01 - Episode 1
Do Kitzbühelu přijíždí německý miliardář a majitel sítě supermarketů Herbert Hofmann, aby si zalyžoval a aby zde projednal smlouvu se svým americkým obchodním partnerem Bobem Snyderem. Hofmann už ovšem žádný obchod neuzavře, někdo ho totiž na sjezdovce úmyslně přejede rolbou. Člen Hofmannovy ochranky a lyžařský instruktor Klaus Fischer vypoví, že poznal v řidiči rolby svého bratra Petera, proto nebyl schopen vystřelit. Klaus a Peter spolu nevycházejí – zatímco Peter studoval a cestoval po světě, Klaus se staral o nemocnou matku, řídil rodinnou půjčovnu lyží a splácel dluhy. Kitzbühelská kriminalistka Karin Koflerová zjišťuje, že Hofmann měl v plánu prodat Snyderovi svůj podnik. Snyder mu však za síť supermarketů nabídl směšně nízkou částku, a tak z obchodu sešlo. Po Hofmannově smrti se Snyder rozhodne odjet, Karin však trvá na jeho výslechu... Karinin parťák Andreas Blitz se domnívá, že rolbu řídila Hofmannova přítelkyně a obchodní zástupkyně Kathi, se kterou se krátce před svou smrtí ve zlém rozešel. Klaus měl s Kathi poměr, je proto možné, že ji informoval, kde Hofmann právě lyžuje. Trochu světla do případu vnáší majitelka horského hotýlku, hraběnka Schönbergová, u které byli Hofmann, Snyder i Kathi ubytováni. Hraběnka vlastní akcie Hofmannovy společnosti, jejichž hodnota v poslední době prudce klesla. Hraběnka ale věří, že po odkoupení podhodnocené společnosti Snyderem podnik opět začne prosperovat. Hofmannovou smrtí by Snyder vydělal 2 miliardy eur, plánované převzetí společnosti by provedl prostřednictvím Kathi. Snyder má s podobnou situací bohaté zkušenosti. Před lety totiž výhodně koupil upadající společnost, jejíž majitel beze stopy zmizel. Policie tehdy Snydera ve spojitosti se zmizením jeho obchodního partnera vyšetřovala, žádné důkazy se však nenašly...
More informationEpisodes
Episode 3
V životě Andrease Blitze se odehrávají velké změny – opouští Kitzbühel a stává se šéfem speciální jednotky. Karin, Kroisletner, Hannes, hraběnka Schönbergová i patoložka Hellerová jsou z Andreasova odjezdu smutní, do budoucna mu však přejí hodně úspěchů. Zároveň jsou zvědaví na novou posilu – Klause Lechnera, kterého zná Karin z policejní akademie. Andreas si užívá poslední den ve službě, dochází však k nečekané události: na stanici dorazí e-mail s děsivou přílohou. Na videozáznamu kdosi drží v zajetí soudní psychiatričku Evu Meyerovou. Karin je přesvědčena, že nahrávka souvisí s povolením ústavních vycházek psychicky narušenému násilníkovi Danielu Zobelovi. V domě, ve kterém je Eva držena, Zobel kdysi zavraždil svou matku... Když však vyšetřovatelé dorazí na místo, je psychiatrička mrtvá. Eva kdysi proti Zobelovi svědčila u soudu a on jí tehdy přísahal pomstu. Pomstu ovšem Zobel neslíbil pouze Evě, ale i Karin, která ho tehdy postřelila. Vzápětí přichází další šokující zpráva, e-mail s nahrávkou byl odeslán z Karinina soukromého počítače – Zobel tedy byl v jejím bytě. Karin je přidělena ochranka, Andreas však není o Zobelově vině pevně přesvědčen...
Episode 4
Do Kitzbühelu přijíždí Andreasův nástupce, komisař Klaus Lechner. Ještě si ani nestačí vybalit věci ve svém služebním bytě, a už je povolán k případu. Rozvodový právník Kurt Pailer, který se specializuje na rozvody žen, byl během svého semináře postřelen. Být rozvodovým právníkem není právě bezpečné, Pailer se obává vzteku mužů, kteří byli svými manželkami oškubáni, a tak běžně nosí neprůstřelnou vestu, která mu nyní zachránila život. Klaus zjistí, že se na Pailera nestřílelo poprvé. Podezřelými jsou manželé dvou klientek, které Pailer momentálně zastupuje – obchodník Christian Beer a lékař Paul Gottesmann. Klaus využije toho, že ho v Kitzbühelu lidé ještě neznají, a objedná se ke Gottesmannovi na vyšetření. Kromě svých zdravotních komplikací svěří Klaus lékaři i problémy ze svého soukromí: tvrdí, že se právě rozvádí a jeho nenasytná žena ho chce obrat o veškerý jeho majetek. Gottesmann s Klausem soucítí, je ve stejné situaci. Pak mu navrhne, aby se zúčastnil schůzky s ním a s Beerem, kde se společně pokusí svou nevalnou situaci vyřešit...
Episode 6
Vraždící ruce. Krimiseriál Rak. (2006). Karin a její kolega jsou povoláni k novému případu. Kitzbühelský obchodník s japonskými uměleckými předměty byl ubit k smrti. Podezřelým se stává jeho bývalý společník, znalec asijských bojových umění.
Episode 15
Episode 15
Episode 16
Episode 16
Episode 17
Episode 17
18
18
Karin a Klaus pokračují ve vyšetřování vraždy kontrolora kvality potravin, který byl zastřelen během honu. (TV Prima)
About show
SOKO Kitzbühel is an Austrian television series produced by ORF and ZDF. It is a spin-off of the German crime series SOKO 5113. It is set in the renowned Tyrolean tourist centre of Kitzbühel. The production company "beo-Film" has produced the show since 2001. The German abbreviation SOKO stands for Sonderkommission, "special commission", a task force with specific duties.