
Los ríos de color púrpura
S01E05 - Jizvy z dětství
Dva mladíci objevili ve smetí uříznutou lidskou ruku a místní policisté si na pomoc zavolali Niémanse a Cami, ale nikdo dvojici neřekl o tom, že ve městě už krom toho došlo také k zavraždění tří žen. Šéf místní policie si nepřeje, aby se Niémans nebo Cami pletli do vyšetřování vražd. Prokurátor nicméně Niémansovi radí, aby se do vyšetřování vražd pletl, ale musí na to jít citlivě, což bohužel Niémans příliš neumí. Niémans a Cami nejprve míří k patologovi, který useknutou ruku zkoumal – podle něj patří ruka chlapci ve věku zhruba 16 let. Niémans tedy chce, aby se zjistilo, zda v místních školách někoho nepohřešují. Ve městě existuje i domov dětí, kde se starají o problémové jedince. Cami a Niémans tam okamžitě vyrazí a jsou hned na začátku svědky toho, jak jeden z vychovatelů dá jednomu z chlapců pořádnou facku. Cami nese pobyt v domově zle, protože sama měla dítě již v 15 letech a její syn musel v takových zařízeních vyrůstat. Tento domov navíc nemá příliš dobrou pověst – na několik let byl zavřen, protože tehdejší vychovatelé chlapce mlátili a znásilňovali. Niémans se o dění v dětském domově příliš nestará, jeho zajímají hlavně ty tři zabité ženy. První stopou je, že všechny tři byly zastřeleny poměrně specifickou zbraní. Cami a Niémans se v dětském domově ubytují a hned první noc si všimnou skupinky dětí na chodbě, ke kterým hovoří někdo výrazně starší. Niémans chce celou situaci prošetřit, ale muž před ním začne utíkat, domov zná evidentně velmi dobře. Muž se dokonce pokusí Niémanse zabít, ale Cami ho zachrání… (TV Prima)
más informaciónEpisodios
Temporada 1
Jizvy z dětství
Jizvy z dětství
Dva mladíci objevili ve smetí uříznutou lidskou ruku a místní policisté si na pomoc zavolali Niémanse a Cami, ale nikdo dvojici neřekl o tom, že ve městě už krom toho došlo také k zavraždění tří žen. Šéf místní policie si nepřeje, aby se Niémans nebo Cami pletli do vyšetřování vražd. Prokurátor nicméně Niémansovi radí, aby se do vyšetřování vražd pletl, ale musí na to jít citlivě, což bohužel Niémans příliš neumí. Niémans a Cami nejprve míří k patologovi, který useknutou ruku zkoumal – podle něj patří ruka chlapci ve věku zhruba 16 let. Niémans tedy chce, aby se zjistilo, zda v místních školách někoho nepohřešují. Ve městě existuje i domov dětí, kde se starají o problémové jedince. Cami a Niémans tam okamžitě vyrazí a jsou hned na začátku svědky toho, jak jeden z vychovatelů dá jednomu z chlapců pořádnou facku. Cami nese pobyt v domově zle, protože sama měla dítě již v 15 letech a její syn musel v takových zařízeních vyrůstat. Tento domov navíc nemá příliš dobrou pověst – na několik let byl zavřen, protože tehdejší vychovatelé chlapce mlátili a znásilňovali. Niémans se o dění v dětském domově příliš nestará, jeho zajímají hlavně ty tři zabité ženy. První stopou je, že všechny tři byly zastřeleny poměrně specifickou zbraní. Cami a Niémans se v dětském domově ubytují a hned první noc si všimnou skupinky dětí na chodbě, ke kterým hovoří někdo výrazně starší. Niémans chce celou situaci prošetřit, ale muž před ním začne utíkat, domov zná evidentně velmi dobře. Muž se dokonce pokusí Niémanse zabít, ale Cami ho zachrání… (TV Prima)
Poslední hon
Během honu, který pořádá jedna německá šlechtická rodina na svých pozemcích ve Francii, je nalezen mrtvý pořadatel honu. Šlo o Jürgena Geyersberga, kterého někdo zabil přesně jako při šoulačce, což je velmi specifický způsob lovu, při kterém může být zabit pouze ten nejsilnější samec, o kterého se lovec nejprve musí dobře postarat, protože si musí být při lovu rovni. Jürgen měl sestru Lauru, která se tak stala dědičkou rodinného koncernu, jehož hodnota dosahuje miliard. Niémans a Cami začínají s pátráním nejprve u patologa a pak jedou právě k Lauře, která je u sebe i ubytuje. Mezi Laurou a Niémansem je evidentní sexuální napětí, na které Cami žárlí. Cami ale brzy získá vlastního obdivovatele, kterým je jejich německý kolega Kleinert. Laura vytuší, že mezi francouzskou a německou policií panují neshody, takže se rozhodne Niémanse a Cami pozvat na večeři se svými bratranci, kteří jsou dalšími podezřelými ze zabití Jürgena. Pokud by totiž zemřela i Laura, rodinný koncern by zdědili oni. Bratranci se na večeři vyjadřují jako idioti, ale podle Niémanse a Cami oni Jürgena nezabili. Ještě tu noc se Niémans vydá do lesů za Laurou, která si tam sama vyšla na procházku. Niémanse v lese napadne pes, kterého Niémans včas zastřelí. Ze psa se vyklube zakázaná rasa, která se v Evropě nevyskytuje už od konce druhé světové války. Tyto psy používali tzv. černí lovci, kteří je vycvičili na zabíjení Židů a Romů. (TV Prima)
Eventos similares
Sobre el evento
El detective de policía de la vieja escuela Pierre Niemans y su ex estudiante Camille Delaunay abordan casos de asesinatos brutales y complejos.