sk
Castle
S05E08 - Po pracovnej dobe
Katolícky kňaz Joel McMurtry prichádza v noci na tajomné stretnutie do opustenej budovy, keď naňho z úkrytu zaútočí profesionálny zabijak a zavraždí ho. V tom čase detektívka Kate Beckettová sprevádza spisovateľa Ricka Castlea na otrasnom spoločenskom večierku, kde rodičia spoznávajú rodičov priateľov ich detí. Nevedia, ako by nepozorovane ušli, keď dostanú výzvu, aby vyzdvihli jediného svedka vraždy kňaza McMurtyho. Potešia sa, že majú výborný dôvod z večierka odísť, a hoci je dávno po pracovnej dobe, vyrazia vyšetrovať na miesto činu. Netušia, aká hrôzostrašná noc ich ešte čaká. Barman z neďalekého podniku poskytne Castleovi a Beckettovej adresu svedka Lea, ktorý mu rozprával, že počul výstrely a následne videl niekoho vychádzať z budovy von. Castle s Beckettovou vyrazia na svedkovu adresu do Bronxu, aby ho priviezli na výsluch na policajnú stanicu. Na ceste však na nich zaútočia ozbrojení zabijaci a jedinou záchranou je rýchly útek do bezpečia. Ocitnú sa uprostred hlbokej noci v najhoršej a najnebezpečnejšej štvrti New Yorku bez mobilov, zbraní a policajného odznaku. Zároveň musia ochrániť svedka pred skupinov gangstrov, ktorí ho chcú umlčať. Teda, ak sa pre sústavné hádky ešte skôr nepozabíjajú navzájom oni dvaja... Detektívi Javier Esposito a Kevin Ryan im bežia na pomoc, ale nájsť ich úkryt nebude jednoduché. Podarí sa im ochrániť kolegov a ich jediného svedka, ktorého chcú gangstri umlčať? Ako sa ukáže, vrahom však nie je ten, koho najväčšmi podozrievali...(TV JOJ)
Viac informáciíEpizódy
Po búrke
Kate s Castlem se po první společné noci rozhodnou, že o svém novém vztahu nikomu neřeknou. Ale už stejně nejsou spolupracovníci, protože Kate je spolu s Espositem postavena mimo službu. Rozhodne se dát výpověď. Přesto dál pátrá po muži, který ji postřelil...(TV Prima)
Zamračené, miestami vraždy
Zamračené, miestami vraždy
Kate s Castlem řeší smrt televizní rosničky, kterou našli zastřelenou v parku. Mají obavy, aby při tom nikdo nepoznal, že spolu mají vztah...(TV Prima)
Tajomstvá nevyzrádzam
Tajomstvá nevyzrádzam
Zavražděná žena chtěla koupit v dražbě skladovou jednotku po zemřelém bratrovi. Byli si velmi blízcí od chvíle, kdy jim rodiče zabil neznámý řidič při autonehodě a zůstali sami. Castle koupí sklad v dražbě a hledá mezi uskladněnými věcmi stopy...(TV Prima)
To je vražda, napísal
To je vražda, napísal
Newyorský spisovateľ Rick Castle a detektívka Beckettová chcú uniknúť z virvaru veľkomesta, a preto si naplánujú spoločný romantický víkend na plážach pobrežného rezortu The Hamptons na východnom konci ostrova Long Island. Ale ešte aj tam ich vyruší vražda! Pohodu im pokazí umierajúci muž, ktorý sa im vpotáca do záhrady a spadne do bazéna. Čaro vyšetrovania prípadu vraždy na vidieku si však ostrieľaná dvojica nedá ujsť a s chuťou mu obetuje zvyšok voľného víkendu. Veď aj tak by nemali pokoj, kým to nevyriešia miestne úrady. Castle s Beckettovou sa preto pripoja k tímu dobromyseľného ale neskúseného miestneho šerifa Bradyho a pomôžu mu profesionálne vypátrať vraha v uzavretom vidieckom prostredí. Medzi podozrivými je gangster na dôchodku Vincent Cardona, miestni drogoví díleri s metamfetamínom, ale aj skorumpovaný šerifov zástupca Adam Jones. Medzitým na policajnej stanici v New Yorku sa detektívi Kevin Ryan a Javier Esposito úporne snažia odhaliť, kto je tajomným milencom ich kolegyne Beckettovej. Pri výsluchu im jeden z podozrivých našepká, že meno milenky Ricka Castlea je Kate...(TV JOJ)
Máme prípad!
Máme prípad!
Policie vyšetřuje vraždu ženy přivázané ke stropu s podivným znamením vyřezaným na čele. Na místě činu se najdou Castlovy otisky, u něj doma pak věci zakrvácené od oběti...(TV Prima)
Posledná hranica
Posledná hranica
Na srazu fanoušků sci-fi je v modelu vesmírné lodi nalezena mrtvola majitelky atrakce. Kate a Castle pátrají v budově plné nepřátelských fanoušků převlečených za mimozemšťany. Případ se zamotá, když zjistí, že vražda byla spáchána neexistující laserovou zbraní...(TV Prima)
Labutia pieseň
Labutia pieseň
V přívěsu je nalezen mrtvý zpěvák kapely, které zrovna začala růst popularita. Policie zjišťuje, že patřil k sektě, a podezřelým se stává její vůdce...(TV Prima)
Po pracovnej dobe
Po pracovnej dobe
Katolícky kňaz Joel McMurtry prichádza v noci na tajomné stretnutie do opustenej budovy, keď naňho z úkrytu zaútočí profesionálny zabijak a zavraždí ho. V tom čase detektívka Kate Beckettová sprevádza spisovateľa Ricka Castlea na otrasnom spoločenskom večierku, kde rodičia spoznávajú rodičov priateľov ich detí. Nevedia, ako by nepozorovane ušli, keď dostanú výzvu, aby vyzdvihli jediného svedka vraždy kňaza McMurtyho. Potešia sa, že majú výborný dôvod z večierka odísť, a hoci je dávno po pracovnej dobe, vyrazia vyšetrovať na miesto činu. Netušia, aká hrôzostrašná noc ich ešte čaká. Barman z neďalekého podniku poskytne Castleovi a Beckettovej adresu svedka Lea, ktorý mu rozprával, že počul výstrely a následne videl niekoho vychádzať z budovy von. Castle s Beckettovou vyrazia na svedkovu adresu do Bronxu, aby ho priviezli na výsluch na policajnú stanicu. Na ceste však na nich zaútočia ozbrojení zabijaci a jedinou záchranou je rýchly útek do bezpečia. Ocitnú sa uprostred hlbokej noci v najhoršej a najnebezpečnejšej štvrti New Yorku bez mobilov, zbraní a policajného odznaku. Zároveň musia ochrániť svedka pred skupinov gangstrov, ktorí ho chcú umlčať. Teda, ak sa pre sústavné hádky ešte skôr nepozabíjajú navzájom oni dvaja... Detektívi Javier Esposito a Kevin Ryan im bežia na pomoc, ale nájsť ich úkryt nebude jednoduché. Podarí sa im ochrániť kolegov a ich jediného svedka, ktorého chcú gangstri umlčať? Ako sa ukáže, vrahom však nie je ten, koho najväčšmi podozrievali...(TV JOJ)
Podobné tituly
O programe
Rick Castle (Nathan Fillion) je lehkovážný spisovatel detektivních románů, který se tváří, že má vše, nač si vzpomene - od slávy přes peníze a samozřejmě skalní fanynky. S pověstí lamače dívčích srdcí jde ruku v ruce. Ve svém posledním románu zabil svou nejznámější postavu, díky které vstoupil do pomyslné síně slávy, a život pro něj začíná být pomalu nuda. Ta se rozplyne v okamžiku, kdy ho kontaktuje půvabná detektivka Kate Beckettová (Stana Katic), aby ji pomohl při vyšetřování sérií vražd, které neznámý zabiják provádí přesně tak, jak jsou popsány v Nickových románech…(Fallen_One)