en
Buffy the Vampire Slayer
S01E01 - Welcome to the Hellmouth
Šestnáctiletá dívka se právě i s matkou přestěhovala z rušného Los Angeles do malého městečka Sunnydale. Chce zde začít nový život, najít si přátele a užít si mládí. To ovšem ještě netuší, že střední, na kterou právě nastoupila, stojí nad Pekelnou branou.(ArsenalEagle)
More information
About show
V každém pokolení je jedna vyvolená. Vyvolená, aby bojovala proti upírům, démonům a jiným zlým silám. A aby s nimi navždy skoncovala... je to přemožitelka.
Buffy je na první pohled obyčejná holka, která se od svých spolužáků liší tím, že je vyvolená pro boj s upíry. K tomu aby přeprala a zlikvidovala všechny démony potřebuje pomoc školního knihovníka Gilese, napraveného upíra Angela, nejlepší kamarádky Willow a kamaráda Alexe.(oficiální text distributora)