en
CSI: Crime Scene Investigation
S12E02 - Tell-Tale Hearts
Tím CSI privolajú na miesto činu, kde došlo k štvornásobnej vražde rodiny Chamblissovcov. Mŕtvymi sú babička, otec, matka a ich 8-ročná dcéra Fiona, každého však zavraždili iným spôsobom. K zločinu sa dobrovoľne priznajú hneď traja ľudia, proti ktorým však žiadne dôkazy nesvedčia. Ďalšie pátranie však odhalí, že rodina nebola až taká normálna, ako sa zdalo. Živila sa totiž predajom drog z domu. Hoci všetci traja sa medzi sebou zdanlivo nepoznajú a nemajú nič spoločné, nový veliteľ jednotky CSI Russell napokon príde s teóriu známou z Hitchcockovho filmu Cudzinec vo vlaku – trojica sa dala dohromady, aby naplánovala dokonalú vraždu vrátane falošných priznaní. Ale je to naozaj tak?(TV JOJ)
More informationEpisodes
73 Seconds
73 Seconds
Tím CSI dostáva nového nadriadeného. Je ním D.B. Russell, veterán medzi súdnymi vedcami, ktorý si stále dokáže udržať pocit úžasu z výsledkov vedeckej práce. Pochádza zo Seattlu z rodiny bývalých hippies. Celý život vášnivo číta kriminálne romány a na každý prípad vraždy sa pozerá ako na spleť zaujímavých ľudských príbehov a osudov, ktoré si zaslúžia, aby o nich ľudia ďalej rozprávali alebo ich spísali do kníh. Jeho odhodlanie k práci a neochvejná dôvera k tímu je to pravé, čo potrebuje lasvegaská kriminálka, aby sa spamätala z predchádzajúcich udalostí. A hoci Russella spočiatku prijali s nedôverou, tím sa znovu zomkýna a prijme medzi seba aj nováčika – mladú vyšetrovateľku Morgan Brodyovú, ktorá prišla zo CSI Los Angeles. V prvom spoločnom prípade tím CSI vyšetruje hromadnú divokú prestrelku v električke s viacerými smrteľnými zraneniami. Jediný nezranený svedok je malý chlapec, ktorý však nedokáže vypovedať, lebo je v hlbokej psychickej traume – jeho mama v kritickom stave. Nick sa pokúša s chlapcom nadviazať kontakt, ale márne. Napokon sa to podarí Russellovi, ktorý tak dokáže od chlapca získať informácie, čo potrebujú. A práve tie vyšetrovateľov posunú správnym smerom...(TV JOJ)
Tell-Tale Hearts
Tell-Tale Hearts
Tím CSI privolajú na miesto činu, kde došlo k štvornásobnej vražde rodiny Chamblissovcov. Mŕtvymi sú babička, otec, matka a ich 8-ročná dcéra Fiona, každého však zavraždili iným spôsobom. K zločinu sa dobrovoľne priznajú hneď traja ľudia, proti ktorým však žiadne dôkazy nesvedčia. Ďalšie pátranie však odhalí, že rodina nebola až taká normálna, ako sa zdalo. Živila sa totiž predajom drog z domu. Hoci všetci traja sa medzi sebou zdanlivo nepoznajú a nemajú nič spoločné, nový veliteľ jednotky CSI Russell napokon príde s teóriu známou z Hitchcockovho filmu Cudzinec vo vlaku – trojica sa dala dohromady, aby naplánovala dokonalú vraždu vrátane falošných priznaní. Ale je to naozaj tak?(TV JOJ)
Bittersweet
Bittersweet
Nick je na rande na výstave miestneho umelca tvoriaceho diela z odpadu. Odrazu si uvedomí, že v jednom diele, cementovom bloku s dojmom ľudskej tváre, sa rozkladá ľudské telo. Sochár vypovie, že cementový blok vytiahol z rokliny. Vyšetrovatelia nájdu v rokline ďalšie bloky, v ktorých sú kúsky tiel mladých dievčat. Všetko nasvedčuje tomu, že sa znovu objavil sériový vrah Sinclair, ktorého odhalila pred rokmi Sara. Podarí sa im nájsť jeho manželku Ginu Siclairovú, ktorá manželovi aktívne pomáhala. Pred dvoma mesiacmi ho prepustili z väzenia a žije v Las Vegas. Kto bude ďalšou obeťou násilnej dvojice?(TV JOJ)
About show
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.
(TV Nova)