en
The Walking Dead
S11E08 - For Blood
Daryl hraje dvojí hru, dlouho to už ale nemůže vydržet. Pope je čím dál posedlejší. Chce dostat Maggie a zabít ji. Teď je osada jeho, nemá tady co pohledávat. Ovšem Maggie s Neganem a partou dokáží nasměrovat zástupy mrtváků směrem k hradbám osady. Pomalu se blíží a likviduje je minové pole. Mezi nimi kráčí i Maggie. Dostane se až k hradbám, kde ji nasměruje Daryl. Zabije hlídku a otevře sklad s potravinami. Pak se vrátí k Shawové, ta mu stále důvěřuje. Je to ale všechno jen na vlásku. Pope pošle k mrtvákům návnadu, záměrně přichází o lidi. Shawové se to přestává líbit. Nezáleží mu na lidech. Chce jen výsledky. Nařídí pak proti mrtvákům otočit ohnivé šípy s výbušninami. Totální likvidace by tak hrozila i lidem, kteří jsou schovaní mezi mrtváky. Daryl se musí Shawové přiznat. Řekne jí, že jsou to jeho lidi, že jim hrozí smrt, že hledají jen jídlo. Shawová prozře, vážně mu neměla věřit. Zase se zklamala. Daryl jí říká, že může jít s ním. Stačí se jen zbavit Popea. Shawová ho tedy zabije. Pope umírá a Daryl myslí, že Shawová půjde s ním. To se ale plete. Nezabíjela proto, že uvěřila Darylovi. Zabíjela proto, že chce Popea nahradit. Do vysílačky oznámí, že Popea zabil Daryl. Ten tedy musí utéct, co nejrychleji. Shawová mu přísahá, že pokud on udělá cokoliv, aby chránil svou rodinu, ona udělá totéž. Nechá zavřít dvůr a začne pálit po mrtvácích i lidech včetně Maggie s Neganem. V Alexandrii zuří ukrutná bouře. Je tak silná, že utrhne část opevnění. Do města se začínají řinout mrtváci. Jdou po lidech jako po uzeném. Místní se ukryjí v domě a zabarikádují se. Část běží hasit požár mlýna a část opravovat hradby. Situace je vážná. V domě dlouho držet dveře nedokážou. Je potřeba ustoupit do prvního patra. Ovšem někteří musí zůstat ve sklepě, nestihli utéct včas. Do domu se ale skrz rozbitá okna valí dešťová voda.
More information
About show
Daryl hraje dvojí hru, dlouho to už ale nemůže vydržet. Pope je čím dál posedlejší. Chce dostat Maggie a zabít ji. Teď je osada jeho, nemá tady co pohledávat. Ovšem Maggie s Neganem a partou dokáží nasměrovat zástupy mrtváků směrem k hradbám osady. Pomalu se blíží a likviduje je minové pole. Mezi nimi kráčí i Maggie. Dostane se až k hradbám, kde ji nasměruje Daryl. Zabije hlídku a otevře sklad s potravinami. Pak se vrátí k Shawové, ta mu stále důvěřuje. Je to ale všechno jen na vlásku. Pope pošle k mrtvákům návnadu, záměrně přichází o lidi. Shawové se to přestává líbit. Nezáleží mu na lidech. Chce jen výsledky. Nařídí pak proti mrtvákům otočit ohnivé šípy s výbušninami. Totální likvidace by tak hrozila i lidem, kteří jsou schovaní mezi mrtváky. Daryl se musí Shawové přiznat. Řekne jí, že jsou to jeho lidi, že jim hrozí smrt, že hledají jen jídlo. Shawová prozře, vážně mu neměla věřit. Zase se zklamala. Daryl jí říká, že může jít s ním. Stačí se jen zbavit Popea. Shawová ho tedy zabije. Pope umírá a Daryl myslí, že Shawová půjde s ním. To se ale plete. Nezabíjela proto, že uvěřila Darylovi. Zabíjela proto, že chce Popea nahradit. Do vysílačky oznámí, že Popea zabil Daryl. Ten tedy musí utéct, co nejrychleji. Shawová mu přísahá, že pokud on udělá cokoliv, aby chránil svou rodinu, ona udělá totéž. Nechá zavřít dvůr a začne pálit po mrtvácích i lidech včetně Maggie s Neganem. V Alexandrii zuří ukrutná bouře. Je tak silná, že utrhne část opevnění. Do města se začínají řinout mrtváci. Jdou po lidech jako po uzeném. Místní se ukryjí v domě a zabarikádují se. Část běží hasit požár mlýna a část opravovat hradby. Situace je vážná. V domě dlouho držet dveře nedokážou. Je potřeba ustoupit do prvního patra. Ovšem někteří musí zůstat ve sklepě, nestihli utéct včas. Do domu se ale skrz rozbitá okna valí dešťová voda.