Claire a Phil se rozhodnou zopakovat loňské hraní rolí, jenže v hotelu to úplně neklapne. Jayovo promyšlené valentýnské překvapení pro Glorii je stále ve skluzu a mezi Camerona a Mitchella vstoupí nový obdivovatel.(TV Prima)
Během dovolené na ranči Lost Creek v Jackson Hole ve Wyomingu si všechny tři rodiny vyzkouší péči o dobytek, střelbu a jízdu na koni. Během dovolené na ranči Lost Creek v Jackson Hole ve Wyomingu si všechny tři rodiny vyzkouší péči o dobytek, střelbu a jízdu na koni.(TV Prima)
Mitchell a Cameron plánují strávit večer s celou rodinou, které chtějí sdělit, že mají v úmyslu adoptovat další dítě. Věci ale nejdou podle plánu, když se ukáže, že by Lily nesnesla přítomnost dalšího dítěte v domě.(TV Prima)
Stále silnější pouto mezi Jayem a psem Stellou leze Glorii na nervy. Phil a Luke si hrají s ohněm, ale skutečný požár vznikne kvůli Claire, která se snaží dát děvčatům lekci. Camův džus se rychle stane zdrojem napětí mezi ním a Mitchellem.(TV Prima)
Jay se rozhodne pomáhat Mannymu s prodejem balicího papíru, který má vynést peníze pro školu. Claire spustí petici, kterou chce město přinutit, aby umístilo stopku na frekventovanou křižovatku. Mitchell se pokouší přesvědčit Camerona o své pravdě a ani jeden z nich nechce ustoupit.(TV Prima)
Phil a Claire se během předvolební kampaně setkají s protivným městským radním (David Cross), kvůli kterému Claire vážně uvažuje o svém vstupu do politiky.(TV Prima)
Phil vezme Haley na návštěvu jeho Alma mater a Claire přesvědčí Mitchella s Cameronem, aby ji vzali na svou pánskou jízdu. Gloria a Jay jsou překvapeni, jak rychle Manny dospívá.(TV Prima)
Bývalý soused, který je úspěšný a zbohatl, se vrátí na návštěvu své staré čtvrti. Jay si myslí, že Mannymu by pomohla trocha konstruktivní kritiky a Mitchell zjišťuje, jak moc pravdy je na Cameronových šťavnatých historkách z dětství.(TV Prima)
Celá rodina se jednoho slunečného dne sejde u Jayova a Gloriina bazénu a zjistí, že blížící se Vánoce nestráví pohromadě. Ideální příležitost pro improvizovanou vánoční oslavu.(TV Prima)
Jay a Claire se místo Mannyho a Luka vloží do přípravy školních projektů svých dětí a Haley s Glorií pomáhají Philovy s prezentací nemovitostí. Cam a Mitchell se mezitím sejdou s potenciální matkou svého plánovaného dítěte.(TV Prima)
Claire se připravuje na debatu s Duanem Baileym. Mitch a Cam se v rámci jejích příprav na roli družičky snaží vylepšit Lilyin ústní projev. Jay svádí Stellino zvláštní chování na Glorii.(TV Prima)
Claire je přesvědčena, že na Philovu perspektivním klientovi je něco divného, ale Phil na její slova nedá. Cam a Mitchell přechodně bydlí u Glorie s Jayem, protože jejich dům potřebuje dezinfekci.(TV Prima)
The Pritchett-Dunphy-Tucker clan is a wonderfully large and blended family. They give us an honest and often hilarious look into the sometimes warm, sometimes twisted, embrace of the modern family.
en
