Phil a Claire se během předvolební kampaně setkají s protivným městským radním (David Cross), kvůli kterému Claire vážně uvažuje o svém vstupu do politiky.(TV Prima)
Phil se chystá podstoupit vasektomii, Gloria má problémy smířit se s kily, která jí během těhotenství stále přibývají, a Mitchell se snaží přimět Camerona, aby si našel brigádu.(TV Prima)
Phil se nemůže smířit s tím, že Luke chce přestat kouzlit. Jay, Manny a Stella nemůžou kvůli Gloriinu chrápání spát a Mitch a Cam si vymění role, když Cam začne pracovat jako učitel hudby.(TV Prima)
Claire musí udržet na uzdě svoje nadšení pro Halloween a zařídit, aby se děti na její oslavě nebály. Phil se rozhodne, že na Halloweena uspořádá den otevřených dveří, u Mitche a Cama se koná kostýmová party a Glorie je kvůli svým hormonům podrážděnější než obvykle.(TV Prima)
Seriál je dokumentárnym pohľadom do súkromia troch odlišných rodín. Rozdiely v rodinách sa tiež prejavujú na odlišných problémoch, s akými sa ich členovia stretávajú. Prvú rodinu zastupujú manželia a ich tri deti. V druhej rodine žije žena so synom z prvého manželstva a jej nový, o poznanie starší manžel. Tretia a posledná rodina je tvorená dvomi homosexuálnymi mužmi a ich čerstvo adoptovaným dievčatkom z Vietnamu. Všetky rodiny sú navyše spojené príbuzenským vzťahom.