en
The Zoo
S01E10 - Peníze dělají člověka
Eduard se stále snaží přimět Sid, aby změnila názor a do LA přece jenom odletěla. Sid se brání, že nemůže nastoupit po začátku semestru. Eduard naoko její argument uznává, ale přitom na Raulovu radu, ať použije sílu peněz, vyjednává s univerzitou a nabízí sponzorský dar. Raul navštíví Sid a mluví s ní o její situaci. Alice má podezření ohledně Eduardova golfu a domnívá se, že je za jeho lhaním nevěra. Raul uvádí svou radu Eduardovi na pravou míru. Mezitím zve Albert Sid do luxusní restaurace. Pechová ji před ním varuje. Při placení Sid zjistí, jaké opatření Eduard zvolil, aby ji donutil nastoupit do školy. Míně Veselé volá její bývalý milenec David Macháček a hned nato se objeví u ní v kavárně. Chce pokračovat v jejich vztahu a nechce se smířit s odmítnutím. Mína je vyplašená. Macháček jí posílá kytku s věnováním, která ji nakonec prozradí. Macháček se vydává za finančního poradce a u Marka v baru ji přemlouvá, aby se k němu vrátila. Druhý den Hrabalová Marka varuje a Mína musí lhát, že Macháčkovi dluží peníze. Marek jí uvěří a rozhodne se jí pomoci, Mína však za jeho zády přistupuje na Macháčkovu kompromisní nabídku. Kamil Ovčík se snaží o usmíření s Viky. Po její odmítavé reakci ji začíná vydírat kompromitujícími fotkami a dokumenty. Viky se svěří Petrovi a Danuši, ti navrhují podat trestní oznámení. Kamil na ni narafičí falešný úvěr, který měla podepsat a nesplácí. Danuše však zařídí grafologa, který prokáže, že se jedná o padělaný podpis. Markéta si na Viky neustále stěžuje, chce se jí zbavit. Dostane se tak do konfliktu s Liškovou. Snaží se přetáhnout na svoji stranu i Danuši a Petra, to se jí však příliš nedaří. Petr bere večer kolegy do Markova baru, chce znovu vidět Lady X. Večer však zhatí příchod Kamila.
More informationEpisodes
Season 1
První krev
Epizóda: Cesta do L.A. Mladá dědička sklářského impéria Sid Novotná se chystá studovat v Los Angeles. Místo odletu do USA zamíří do zoo, aby tam pracovala. Nová ředitelka zoo Marie Roklová zjišťuje, že její pozice ve vedení nebude lehká. Viky Janečková má soud o peníze se svým bývalým. V soudní budově se náhodně seznamuje se soudcem Petrem Křížem, který jí nabídne práci
Episode 3
Epizóda: Vůně hnoje Sid z krádeže papouščích vajec podezřívá Haďáka. Roklová a náměstek Brázda plánují v zoo nové projekty. Navíc se Marie proti Vojtově vůli tajně stýká s vnukem Matějem. Viky řeší problémy s exekucí a také s pokaženou zakázkou na ušití svatebních šatů. Na scénu vstupuje tajemná Lady X
Episode 5
Epizóda: Skleněný zvěřinec Sid spolu s mladším bratrem Edem stále pátrají po otcově milence. Ředitelka Roklová přijde o sponzora rekonstrukce pavilonu hrošíků. Zároveň touží urovnat vztah se synem Vojtou. Viky chce skončit s prací u Křížových. Petr se dozvídá, co vše mu Markéta o Viky zatajila
Episode 6
Epizóda: Zázrak zrození Sid je přidělena do pavilonu plazů, aby pomohla Haďákovi při líhnutí vzácných hadů. Ed se vetře do přízně dceři Stáni Smíškové. Ředitelka Roklová zaměstnává svoji novou asistentku. Do zoo se chystá audit. Viky čeká další exekuce. Kamil chce vše řešit smírně. Viky to odmítá
Náprava mužů
V seriálu Zoo jsou hlavními hrdinkami mladá dědička sklářského impéria Sidonie Anna Novotná a chůva v rodině soudce Viktorie „Viki“ Janečková. V hlavních rolích se představí Michaela Pecháčková jako Sidonie a Eva Burešová coby Viki. Tyhle dvě svede dohromady náhoda, láska ke svému povolání, ale i touha jít si za svými vlastními sny. Zatímco Sid místo prestižní školy v Americe uteče za svou láskou a začne, bez vědomí rodičů (které hrají Sabina Laurinová a Marek Taclík) pracovat v zoologické zahradě, Viktorie zase musí vyřešit svůj osobní život a skloubit ho se svou láskou – zpíváním. (TV Prima)
První polibek
V seriálu Zoo jsou hlavními hrdinkami mladá dědička sklářského impéria Sidonie Anna Novotná a chůva v rodině soudce Viktorie „Viki“ Janečková. V hlavních rolích se představí Michaela Pecháčková jako Sidonie a Eva Burešová coby Viki. Tyhle dvě svede dohromady náhoda, láska ke svému povolání, ale i touha jít si za svými vlastními sny. Zatímco Sid místo prestižní školy v Americe uteče za svou láskou a začne, bez vědomí rodičů (které hrají Sabina Laurinová a Marek Taclík) pracovat v zoologické zahradě, Viktorie zase musí vyřešit svůj osobní život a skloubit ho se svou láskou – zpíváním. (TV Prima)
Episode 15
Epizóda: Dobrodružství v lesích Vztah Alberta a Sid je oficiální. Eduard se snaží Sid přesvědčit k odletu lstí. V zoo během prezentace pralesniček dojde ke konfliktu mezi Albertem a Haďákem. Petr odjíždí s dětmi na lesní chatu. Viky jede s nimi, ale Markétě se to nelíbí
Episode 16
Epizoda: Zachraňte Haďáka Celá zoo žije konfliktem Alberta a Haďáka. Sid stojí za Albertem proti všem. Brázdovi nedá spát zpráva o údajném zájemci na místo ředitele zoo. Mezi Smíškovou a Pechovou dojde k hádce kvůli Bílkovskému. Břéťa donutí Petra k zamyšlení nad jeho vztahem s Markétou. Petr poprvé mluví s Lady X
Episode 19
Epizoda: Náhradní otec Sid seznámí Alberta se svým fiktivním otcem, ve skutečnosti strejdou Raulem. Roklová podezřívá manžela z nevěry, za jeho lží je ale něco jiného. Marek se Viky svěřuje s tím, co se odehrálo mezi ním a Markétou
Episode 20
Epizoda: Past na Viky V zoo usilují o získání samce vzácné želvy. Nakonec nečekaně pomůže Sid. Roklová se dozví, co se stalo Vojtovi, a chce na post ředitelky zoo rezignovat. Danuše nastraží na Viky léčku v podobě vystoupení na oslavě Petrových zásnub
Episode 21
Epizoda: Ona ví, že já vím! Haďák přistihne Alberta s Adélkou. Albertův vztah se Sid je v ohrožení. Zpráva o ředitelčině rezignaci se rychle šíří. Do zoo vtrhnou aktivisté a ohrozí zvířata. Markéta se spojuje s Kamilem proti Viky
Episode 22
Epizoda: O nevěře se nemluví Sid prověřuje Edův vztah se Sandrou. Ani Albertem si není jistá. Ředitelka Roklová se snaží Brázdovi práci v zoo všemožně znepříjemnit. Eliška upoutá ošetřovatele Vaníčka a ten se jí začne dvořit. Viky se ošklivě zraní při stěhování
Episode 23
Epizoda: Alex je lepší Viky Sid v zoo povýší a dostane přidáno. Adélka je naštvaná na Alberta a prozradí Roklové svůj příbuzenský vztah s Brázdou. Do zoo přijde finanční kontrola. Viky pronásledují dluhy a kvůli Kamilovi nemůže pracovat
Episode 24
Epizoda: Svatební pochyby Albert tlačí na Sid, aby si ho vzala. Ta se obává, že Albert zná její pravou identitu. K Roklovým přijede na návštěvu Mariina matka Běla. Markéta náhodně narazí na Petrův seznam jejích vlastností a rozhodne se ho využít ve svůj prospěch
About show
Eduard se stále snaží přimět Sid, aby změnila názor a do LA přece jenom odletěla. Sid se brání, že nemůže nastoupit po začátku semestru. Eduard naoko její argument uznává, ale přitom na Raulovu radu, ať použije sílu peněz, vyjednává s univerzitou a nabízí sponzorský dar. Raul navštíví Sid a mluví s ní o její situaci. Alice má podezření ohledně Eduardova golfu a domnívá se, že je za jeho lhaním nevěra. Raul uvádí svou radu Eduardovi na pravou míru. Mezitím zve Albert Sid do luxusní restaurace. Pechová ji před ním varuje. Při placení Sid zjistí, jaké opatření Eduard zvolil, aby ji donutil nastoupit do školy. Míně Veselé volá její bývalý milenec David Macháček a hned nato se objeví u ní v kavárně. Chce pokračovat v jejich vztahu a nechce se smířit s odmítnutím. Mína je vyplašená. Macháček jí posílá kytku s věnováním, která ji nakonec prozradí. Macháček se vydává za finančního poradce a u Marka v baru ji přemlouvá, aby se k němu vrátila. Druhý den Hrabalová Marka varuje a Mína musí lhát, že Macháčkovi dluží peníze. Marek jí uvěří a rozhodne se jí pomoci, Mína však za jeho zády přistupuje na Macháčkovu kompromisní nabídku. Kamil Ovčík se snaží o usmíření s Viky. Po její odmítavé reakci ji začíná vydírat kompromitujícími fotkami a dokumenty. Viky se svěří Petrovi a Danuši, ti navrhují podat trestní oznámení. Kamil na ni narafičí falešný úvěr, který měla podepsat a nesplácí. Danuše však zařídí grafologa, který prokáže, že se jedná o padělaný podpis. Markéta si na Viky neustále stěžuje, chce se jí zbavit. Dostane se tak do konfliktu s Liškovou. Snaží se přetáhnout na svoji stranu i Danuši a Petra, to se jí však příliš nedaří. Petr bere večer kolegy do Markova baru, chce znovu vidět Lady X. Večer však zhatí příchod Kamila.