Penny, bez Leonardovho vedomia, dovolila svojmu kamarátovi, aby u nej prespal, kým bude v meste. Leonarda to naštve, Penny ale nehodlá ustúpiť. Myslí si, že Leonard o tom nemá právo rozhodovať, a tak sa pohádajú. Ich hádky ťažko znáša Sheldon, pretože mu to vyvoláva spomienky na detstvo.(TV Markíza)
Sheldon má narodeniny. Všetci vedia, že ich neoslavuje. No aj tak mu pripravia oslavu. Nesmú na nej chýbať jeho najbližší priatelia. Zablahoželá mu dokonca samotný Stephen Hawking...(TV Markíza)
Všichni se těší, že si společně užijí sledování další epizody oblíbeného seriálu. Ještě předtím se však stihnou mezi sebou dokonale rozhádat.(TV Prima)
Když u jednoho stolu usednou čerstvě rozvedení rodiče Leonarda a zbožná matka Sheldona, nastane chaos. Howard zatím začne mít pocit, že by vláda mohla zneužít jejich vynález.(TV Prima)
The Big Bang Theory is centered on five characters living in Pasadena, California: roommates Leonard Hofstadter and Sheldon Cooper; Penny, a waitress and aspiring actress who lives across the hall; and Leonard and Sheldon's equally geeky and socially awkward friends and co-workers, mechanical engineer Howard Wolowitz and astrophysicist Raj Koothrappali. The geekiness and intellect of the four guys is contrasted for comic effect with Penny's social skills and common sense.
Creators
Mark Cendrowski
Cast
Brian George,
Simon Helberg,
Kunal Nayyar,
Carol Ann Susi,
Jim Parsons,
Johnny Galecki,
Kaley Cuoco,
Kevin Sussman,
Alice Amter