Leonard je požádán Sheldonem a Amy, kteří se nemohou dohodnout, kdo to udělá, aby jim pomohl pořídit soupis citací k jejich práci o superasymetrii. Vezme si k tomu na pomoc Rajeshe. Rajesh v knihovně náhodou objeví studii ruského vědce z roku 1978, který tuto teorii o superasymetrii vyvrací. Leonard se musí hodně přemlouvat, aby Sheldonovi a Amy tuto špatnou zprávu sdělil. Mezitím jde Bernadette požádat Denise do obchodu s komiksy, aby ji naučila hrát Howardovu oblíbenou počítačovou hru Fortnite. Chce porazit Howarda, aby mu dokázala, že je taky pařič, jak se Howard tituluje. I přes veškerou snahu na Howarda nemá, tak si to úspěšně vyzkouší alespoň na Penny, které je to úplně jedno.(TV Prima)
Přátelé cestují na konferenci a ve vlaku potkají hvězdu seriálu Terminátor: Příběh Sáry Connorové. Všichni se začnou předhánět, kdo ji sbalí dřív. Až na Sheldona...(TV Prima)
Nad byt Leonarda a Sheldona se stěhuje nová půvabná sousedka, která se ihned stává středem jejich pozornosti. Můžou se přetrhnout, aby se jí zalíbili. Penny to těžce nese a rozhodne se dámě ukázat, kdo je v tomto úlu včelí královnou...(TV Prima)
Howard má dobrú náladu, pretože na Medzinárodnej vesmírnej stanici budú používať jeho systém na odvod ľudského odpadového materiálu. Dobrá nálada ho ale prejde, keď zistí, že v systéme urobil chybu...(TV Markíza)
Sheldon dostane ponuku ísť na 3 mesiace na severný pól. Ako podporný tím so sebou zoberie aj Leonarda, Raja a Howarda. Ale čo na to Penny? Vyzerá to tak, že jej je úplne jedno, že Leonarda 3 mesiace neuvidí...(TV Markíza)