en
Kriminálka Vegas
S03E02 - Scar Tissue
Catherine Willowsová se po setkání s Tarqueniem začala znovu věnovat starému případu. Tehdy se zabývala vyšetřováním vraždy, ale o všechny důkazy přišla, když ji a policistu Hernandeze srazilo auto. Dnes se s vyšetřovatelem Beauem vrátí na místo původního pátrání a společně zde najdou protetickou nohu. Jak se ukáže, noha patřila ředitelce školy, kam chodila Tarqueniova dcera. Ředitelka se měla ztratit při potápění v Mexiku, její tělo se oficiálně nikdy nenalezlo. Když se CSI o ředitelčin případ začne zajímat, zmizí i současný ředitel. Sice ho najdou, ale je vážně pobodaný. Přesto začne proti Tarqueniovi vypovídat. Dokonce se přizná, že mu pomohl zlikvidovat tělo své předchůdkyně a za pomoci chemikálií ho rozpustit. Úlomek kosti mrtvé, který uvízl při leptání těla Tarqueniovi v ruce a vytvořil mu tam ošklivou jizvu, pak pomůže mafiána usvědčit. Josh je vyšetřován vnitřními záležitostmi. Jak se ukáže, jeho vztah se Serenou je problematický.
More informationEpisodes
Fractured
Tým je přivolán k výbuchu bomby na party, konané k příležitosti zahájení výstavby nového kasina, při kterém zemřely tři osoby. Jen chvíli po zahájení vyšetřování dojde k další detonaci. V hledáčku vyšetřovatelů se mezi podezřelými ocitnou ekologičtí aktivisté, kteří se snažili výstavbě zabránit, ale i dcera mrtvého majitele budoucího kasina... (TV Nova)
Dead Memories
Na policejní stanici dorazí muž celý od krve, s ranami po těle. Tvrdí, že ho i s tetou v domě přepadli neznámí maskovaní pachatelé a chtěli po nich kombinaci k jejich trezoru. Když odmítli, začali je mučit a následně tetu někam odvezli. Policisté v jeho domě skutečně objeví stopy vloupání a mučení, záhy také najdou mrtvolu... (TV Nova)
Shell Game
V továrně na zpracování ořechů je nalezen mrtvý moderátor počasí z místní televizní stanice. Muž byl zastřelen a na jeho těle se našla kosmetika obsahující arašídy. Moderátor měl přitom těžkou alergii na ořechy. Tým začne vyslýchat spolupracovníky mrtvého a zjistí, že moderátor vedl nějaké osobní pátrání ohledně továrny na ořechy a zaměstnavateli sliboval velkou reportáž... (TV Nova)
Similar shows
About show
Catherine Willowsová se po setkání s Tarqueniem začala znovu věnovat starému případu. Tehdy se zabývala vyšetřováním vraždy, ale o všechny důkazy přišla, když ji a policistu Hernandeze srazilo auto. Dnes se s vyšetřovatelem Beauem vrátí na místo původního pátrání a společně zde najdou protetickou nohu. Jak se ukáže, noha patřila ředitelce školy, kam chodila Tarqueniova dcera. Ředitelka se měla ztratit při potápění v Mexiku, její tělo se oficiálně nikdy nenalezlo. Když se CSI o ředitelčin případ začne zajímat, zmizí i současný ředitel. Sice ho najdou, ale je vážně pobodaný. Přesto začne proti Tarqueniovi vypovídat. Dokonce se přizná, že mu pomohl zlikvidovat tělo své předchůdkyně a za pomoci chemikálií ho rozpustit. Úlomek kosti mrtvé, který uvízl při leptání těla Tarqueniovi v ruce a vytvořil mu tam ošklivou jizvu, pak pomůže mafiána usvědčit. Josh je vyšetřován vnitřními záležitostmi. Jak se ukáže, jeho vztah se Serenou je problematický.