en
CSI: Crime Scene Investigation
S12E22 - Homecoming
Kriminalistov náhle odvolajú zo slávnostnej večere usporiadanej v rámci kampane šerifky Sherry Listonovej. Len o niekoľko ulíc ďalej totiž došlo k trojnásobnej vražde – na mieste činu leží známy drogový díler, jeho osobný strážca a Vicky Gilmoreová. A práve jej smrť je pre všetkých zarážajúca. Vicki bola manželkou Jacka Gilmorea, jedného z najbližších šerifkiných priateľov a v súčasnosti seriózneho podnikateľa, ktorý však prišiel k majetku nie práve najlegálnejšími cestami. Vyšetrovatelia skúmajú dôkazy a všetky mieria proti Gilmoreovi. Hokejka, ktorou ubili Vicky na smrť, pochádza zo šatne jeho hokejového klubu, záznam z jeho mobilu ho umiestňuje v blízkosti miesta činu a jeho DNA sa dokonca nájde na oblečení, ktoré odhodil vrah. Keď ho Russell a Finlayová dovedú na výsluch, Finlayová si všimne, že nedokáže ani poriadne zdvihnúť šálku kávy. Zistia, že je fyzicky neschopný zasadiť údery, ktorých stopy sa našli na tele jeho manželky. Kto za vraždami stojí? Vyšetrovatelia narazia na možnosť, že všetko súvisí s osobou bývalého policajta Jacka McKeena, ktorý sedí vo väzení za vraždu ich kolegu Warricka Browna. To je však len začiatok prípadu, ktorý ohrozí životy členov tímu CSI a ich blízkych...(TV Wau)
More informationEpisodes
CSI Unplugged
Tím musí vyšetrovať únos dieťaťa napriek tomu, že celé Las Vegas sa ponorilo do tmy kvôli výpadku prúdu. Keďže záložné generátory dodávajú energiu len na udržanie chladiacich boxov, vo zvyšku laboratória vládne tma a vyšetrovatelia sa musia vrátiť k technikám zo starej školy, aby vyriešili prípad a zachránili nezvestné dieťa...(TV Wau)
Trends with Benefits
Tím CSI vyšetruje prípad nedávno zavraždeného študenta, keď sa fotografie o jeho smrti nečakane objavili na internete. Dal ich tam vrah? Keď anonym zavesí na Twitteri fotografie nedávno zavraždeného študenta, tím CSI sa rozhodne vypátrať vraha kombináciou forenznej vedy a sociálnych médií. Obeť – Pete Moyer – bol ambiciózny internetový novinár, ktorý si narobil veľa nepriateľov na škole, pretože na svojom blogu prezrádzal tajomstvá a písal klebety. Vyšetrovatelia napokon odhalia, že Pete zomrel vo chvíli, keď sa snažil zabrániť samovražde spolužiačky. Pete zaznamenával ich rozhovor v nádeji, že ho využije ako dôkaz toho, že všetkými vážený univerzitný profesor ju znásilnil podobne ako niekoľko ďalších dievčat...(TV Wau)
Malice in Wonderland
Tím CSI vyšetruje prípad svadby s tematikou Alice v krajine zázrakov, ktorá sa zmenila na lúpežnú vraždu. Lupiči boli zohratí a kradli efektívne šperky a iné cennosti svadobčanov, ale zabili ženícha. Na mieste činu zanechali len minimum dôkazov, s ktorými môžu vyšetrovatelia pracovať. Keď lupičská banda udrie znova v inej svadobnej kaplnke, Russell sa rozhodne všetky dôkazy znovu dôkladne preveriť a zistiť modus divendi – lupiči pracujú v trojici v trojdňovom rozpätí. Kúsok mäsa a rozpustený modrý latex z iného prípadu sa ukážu kľúčovými dôkazmi, pretože dokážu, že lupiči predstierajú haváriu a používajú sanitku ako únikové vozidlo z miesta činu. Tímu sa podarí stanoviť, kam lupiči zamieria najbližšie. Hodges, jeho matka Olivia a Morgan, ktorá znechutene predstiera, že je Hodgesovou priateľkou, však nevedomky navštívia dotyčné klenotníctvo a stanú sa rukojemníkmi. Podarí sa polícii zachrániť ich?(TV Wau)
Split Decisions
V kasíne príde k streľbe, po ktorej zostane jeden mŕtvy muž – Dr. Dennis Keil. Podľa svedkov ho zastrelil mladý hnedovlasý muž v oranžovom tričku. Tím CSI využije sofistikovaný softvér na rozpoznávanie tvári a záznamy z bezpečnostných kamier, aby zistili jeho pohyb po kasíne. Aké je prekvapenie vyšetrovateľov, keď zistia, že mladík nebol jeden, ale hneď štyria. A sú si podobní ako vajce vajcu. Vyjde najavo, že sa narodili štyrom rôznym ženám v rôznom čase po umelom oplodnení a darcom spermií bol práve zastrelený Dr. Keil – biologický otec všetkých štyroch mladíkov. Úloha zistiť, kto z nich pediatra v kasíne zastrelil, je čoraz náročnejšia...(TV Wau)
Altered Stakes
Na slobodu sa má dostať vrah Bowden, ktorého do väzenia dostal Nick za vraždu Randyho Jamesa. Tím CSI musí hľadať nové dôkazy a spojiť Bowdena s dávnejšími zločinmi, aby zostal za mrežami. Nebude to však jednoduché, pretože nesmú použiť žiadne dôkazy z pôvodného vyšetrovania. Všetko, čo majú k dispozícii, je forenzný dôkaz z uličky, kde Bowden zavraždil Jamesa, správu o nezvestnej osobe a svedectvo jedného očitého svedka. Russell preto vezme Nicka späť do uličky, aby si obnovil pamäť. Nick si spomenie na slabý chemický zápach na mieste činu a Greg zistí, že vôňa pochádza z chemikálie, ktorú používajú športovci a obchodníci na rýchle utesnenie rezov kožených odevov. To však nestačí, a tak hľadajú prípady s podobným modus operandi. Napokon sa im podarí nájsť prípad vražedného útoku na Mayu Reynoldsovú a Hodges zistí, že za zločin odsúdili nevinného muža. Dielik po dieliku sa tak skladačka dôkazov proti Bowdenovi kompletizuje...(TV Wau)
Dune and Gloom
Tím CSI vyšetruje tragickú smrť pretekára kamiónu, ktorého vozidlo explodovalo počas off-road pretekov. Obeť, Jack Breslin, bol na mŕtvy na mieste, ale jeho spolujazdec s člen posádky záhadne zmizol bezprostredne po výbuchu. Po starostlivom preskúmaní dôkazov tím zistí, že bomba bola pôvodne určená inej pretekárke, Kathy Veekovej, ktorá stojí na čele veľkého ropného konglomerátu a často sa jej vyhrážali smrťou. Odkazová správa z Breslinovho mobilu ich zavedie do hotela, kde zatknú Clivea Morrisa, jedného člena Breslinovho tímu. Russell ho vypočúva a čoraz väčšmi je presvedčený, že Clive nestojí za bombovým útokom, pretože trpí paranoickými sklonmi. S Breslinom a tretím členom tímu, agresívnym Lyleom Plattom, sa zoznámili v psychiatrickej liečebni. Vyšetrovatelia sú presvedčení, že práve Lyle chce zabiť Kathy, a tak sa ponáhľajú do jeho prívesu na pretekárskom okruhu, aby ho zastavili. Nájdu ho však ťažko zraneného – niekto ho postrelil... Podarí sa tímu CSI dolapiť skutočného vraha skôr, než odpáli ďalšiu bombu a zavraždí Kathy?(TV JOJ)
Homecoming
Homecoming
Kriminalistov náhle odvolajú zo slávnostnej večere usporiadanej v rámci kampane šerifky Sherry Listonovej. Len o niekoľko ulíc ďalej totiž došlo k trojnásobnej vražde – na mieste činu leží známy drogový díler, jeho osobný strážca a Vicky Gilmoreová. A práve jej smrť je pre všetkých zarážajúca. Vicki bola manželkou Jacka Gilmorea, jedného z najbližších šerifkiných priateľov a v súčasnosti seriózneho podnikateľa, ktorý však prišiel k majetku nie práve najlegálnejšími cestami. Vyšetrovatelia skúmajú dôkazy a všetky mieria proti Gilmoreovi. Hokejka, ktorou ubili Vicky na smrť, pochádza zo šatne jeho hokejového klubu, záznam z jeho mobilu ho umiestňuje v blízkosti miesta činu a jeho DNA sa dokonca nájde na oblečení, ktoré odhodil vrah. Keď ho Russell a Finlayová dovedú na výsluch, Finlayová si všimne, že nedokáže ani poriadne zdvihnúť šálku kávy. Zistia, že je fyzicky neschopný zasadiť údery, ktorých stopy sa našli na tele jeho manželky. Kto za vraždami stojí? Vyšetrovatelia narazia na možnosť, že všetko súvisí s osobou bývalého policajta Jacka McKeena, ktorý sedí vo väzení za vraždu ich kolegu Warricka Browna. To je však len začiatok prípadu, ktorý ohrozí životy členov tímu CSI a ich blízkych...(TV Wau)
About show
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.
(TV Nova)