Posledná epizóda, v ktorej vystupuje William Petersen ako šéf tímu CSI Grissom. Vyšetrovatelia stupňujú úsilie, aby našli unesenú a mučenú manželku najnovšej zavraždenej obete. Veria, že je ešte nažive a znovu prezerajú všetky dôkazy, aby odhalili nejakú ďalšiu novú stopu. Laurence Fishburne ako špeciány konzultant Dr. Raymond Langston pomáha Grissomovi preniknúť do zločincovej mysle, dokonca sa chystá s mnohonásobným vrahom stretnúť, aby sa ho pokúsil donútiť prezradiť tajomstvá. Grissom sa pripravuje na odchod zo CSI a ponúkne Dr. Langstonovi trvalé zamestnanie v tíme CSI...(TV Wau)
Súdny patológ je bezradný, lebo nevie nájsť príčinu smrti troch mŕtvol v márnici. Kriminalistov odrazu napadne agresívna matka poslednej obete, pohryzie Catherine Willowsovú a padne mŕtva k zemi! Vyšetrovanie odhalí, že viacero nevyriešených úmrtí spôsobila besnota, všetky spája istý tetovací salón a bývalý súdny lekár z Rena...(TV Wau)
Laurence Fishburne ako Dr. Ray Langston vyšetruje vraždu kuchára, ktorého našli v púšti s prestrelenou hlavou. Bola to poprava, ktorá súvisí s objavom vzácnych cenných žetónov z legendárneho kasína z roku 1980?(TV Wau)
Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz.